Carolina do sul oor Frans
Carolina do sul
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
Caroline du Sud
Não quero dizer nessa casa, quero dizer aqui, na Carolina do sul.
Je ne parle pas de cette maison, mais de la Caroline du Sud.
Peine forte et dure
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Carolina do Sul
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
Caroline du Sud
fr
Le 8ème état des États-Unis d'Amérique, situé dans le sud.
Não quero dizer nessa casa, quero dizer aqui, na Carolina do sul.
Je ne parle pas de cette maison, mais de la Caroline du Sud.
Peine forte et dure
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
carolina do sul
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
caroline du sud
fr
terme géographique (niveau inférieur à celui du pays)
Agora, o Sr. Leffingwell, torna-se necessário colocá-lo à mercê do Senador da Carolina do Sul.
M. Leffingwell, je dois vous livrer au sénateur de la Caroline du Sud.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Entregara-se facilmente demais às promessas da Carolina do Sul.
Un monde de rêve, les enfants!Literature Literature
Ou seja, Carolina do Sul Eu tenho que pensar.
Marc THOULENOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vai invadir a Carolina do Sul?
Le Ministre alloue annuellement une subvention complémentaire de #.# euros, qui est répartie entre les centres au prorata du nombre de mineurs inscrits dans les registres de la population de la province concernée de la région linguistique néerlandophone ou de la région bilingue de Bruxelles-Capitaleopensubtitles2 opensubtitles2
Quando voltaram à luz do sol, estavam na Carolina do Sul.
C' est intéressant que vous utilisiez l' expression " entrave à la justice "Literature Literature
Cora dera uma olhada dentro do bar de Sam na Carolina do Sul, mas nunca passara da porta.
Même ton sourire est criminelLiterature Literature
E a minha mulher estar a ter um caso com um cirurgião na Carolina do Sul
Des éléments de documentation nécessaires seront fournis aux candidats pendant la séance d'examenopensubtitles2 opensubtitles2
O grupo da região de Charleston, na Carolina do Sul, foi de inestimável ajuda.
° douze heuresjw2019 jw2019
A Carolina do Sul declara não reconhecer na terra nenhum tribunal situado acima dela.
ensemble de mesures telles que la clôture des Positions détenues pour compte propre ou le transfert des Positions des clients vers d'autres Membres compensateurs, prises à l'égard du Membre compensateur en cas de Défaillance de celui-ci, sans préjudice de la loi du # avril # transposant en droit belge la directive #/CEE du # mai # concernant le caractère définitif du règlement dans les systèmes de paiement et de règlement des opérations sur titresLiterature Literature
Estão todas sintonizadas na mesma imagem, um noticiário de um canal local da Carolina do Sul.
Alors, lance- toiLiterature Literature
Enquanto isso, a Carolina do Sul armava suas milícias e se preparava para a guerra.
e) les données à caractère personnel ne doivent pas être conservées dans une forme permettant d'identifier la personne concernée plus longtemps qu'il n'est nécessaire pour la réalisation des finalités pour lesquelles elles ont été collectées ou traitées ultérieurementLiterature Literature
Não estava acostumada à umidade da Carolina do Sul
Cela ne va pas vous aider à les récupérerLiterature Literature
Ela frequentou a Universidade Winthroppor por dois anos antes de se mudar brevemente para Columbia,Carolina do Sul.
Tu ne devais jamais me quitterWikiMatrix WikiMatrix
Aos olhos da Lei na Carolina do Sul, Meritíssimo, ele não tinha o dever de recuar.
Faites venir le prochain témoinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como é que nosso convidado, o treinador de futebol da Carolina do Sul, reage?
L'amendement # se lit comme suitLiterature Literature
A produção principal começou em 13 de janeiro de 2018 em Charleston, Carolina do Sul.
Je les trouve monstrueux, maisWikiMatrix WikiMatrix
Ressinto- me de estar sendo usado pelo Senador da Carolina do Sul
Allez, maintenant mangeopensubtitles2 opensubtitles2
Eu não tenho idéia o que está acontecendo à Carolina do Sul. Nesta fase.
Parce que tu es toiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vamos à Carolina do Sul para preparar Illinois.
Cet importateur croit qu’une fois que les voies en direction nord seront opérationnelles, il gagnera du temps à la frontière, ce qui devrait se traduire par des économies.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lemos no jornal que as saúvas atravessaram o rio Savannah e estabeleceram uma colônia na Carolina do Sul.
Les entités adjudicatrices peuvent recourir à une procédure sans mise en concurrence préalable dans les cas suivantsLiterature Literature
EDGEFIELD, CAROLINA DO SUL DEZEMBRO DE
Une barre horizontale de # centimètres de long est fixée au mur latéral à # centimètres du sol, près de la plage de transfertopensubtitles2 opensubtitles2
Pela janela aberta senti o cheiro de jasmim, o cheiro típico da Carolina do Sul.
Un essai témoin en présence dLiterature Literature
A Carolina do Sul está considerando votar com a maioria.
Cette situation met en relief l'une des complexités de la politique de la concurrence:un contexte de concurrence n'assure pas nécessairement un contenu original.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Ele é o homem mais importante da Carolina do Sul - defendeu-se Todd
Ce qui suit s'adresse à luiLiterature Literature
Por que acreditaram que dois reles escravos mereciam a generosidade da Carolina do Sul?
Pour chacune de ces régions, un rendement moyen pour les céréales, d'une part et pour les graines oléagineuses, d'autre part est fixé à l'annexe # du présent arrêtéLiterature Literature
12:5) Uma mulher da Carolina do Sul fala de sua primeira visita a um Salão do Reino:
Harold aime profondément les gens et le monde.Il croit en la bonté des gens et ça se voit dans son travailjw2019 jw2019
519 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.