Comintern oor Frans
Comintern
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
Comintern
Komintern
Os teus discursos no Comintern têm sido fracos
Tes discours au Komintern ont été assez plats
Internationale communiste
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Os slogans do Comintern de repente desbotaram do vermelho para o rosa.
Ne commande pas le souffléLiterature Literature
Alguns exemplos são os termos nazi, Gestapo, Comintern, Imprecorr, agitprop.
Vous avez bien évalué la situationLiterature Literature
Trabalhou um tempo no Comintern?
Des déclarations unilatérales et des actions unilatérales ne sont jamais un bon choix et n'envoient pas le bon message.Literature Literature
Höglund trabalhou duramente para convencer os seus camaradas quanto à adesão do seu partido ao Comintern.
Un gars de Montréal qui ne connaissait pas Québec!WikiMatrix WikiMatrix
Entretanto, em 1938, o PCP foi expulso do Comintern.
Par ordonnance du # octobre #, la Cour a fixé l'audience au # novembre # afin d'entendre les parties sur l'état de l'affaire devant le juge a quoWikiMatrix WikiMatrix
Finalmente, Hitler desejava que a Polônia integrasse o pacto anti-Comintern contra a Rússia.
Le Gouvernement wallon, Vu le décret du # avril # relatif à la planification en matière d'environnement dans le cadre du développement durable, et notamment l'articleLiterature Literature
Trotsky lhes pede que sejam soldados do partido desde a revista, dirigindo-se ao Executivo do Comintern para que revise este asunto.
En outre, l'accusé a droità une enquźte préliminaire lorsque l'infraction constitue un acte criminelWikiMatrix WikiMatrix
Os lobos do Comintern continuam a cortar o bolo.
° lorsque les normes obligatoires en matière d'environnement ou d'autres normes légales font défaut, les entreprises qui font des investissements afin d'améliorer sensiblement leurs prestations dans le domaine de l'environnement ou de les mettre sur la même ligne que celles des entreprises d'autres Etats membres de l'Union européenne disposant de normes obligatoires, peuvent entrer en ligne de compte pour des aides, à condition que le niveau soit proportionnel à l'effet obtenu, visé au point #°Literature Literature
São estes os partidos que constituem a coligação tripartida na Bulgária: indivíduos ímpios que bombardearam igrejas para impressionar o Comintern, como é o caso do Partido Socialista Búlgaro (BSP); um partido formado em torno do herdeiro de Bóris III que envolveu a Bulgária na II Guerra Mundial e que não perdeu a oportunidade de cortejar Hitler, são os ladrões do Movimento Nacional Simeon II (NSM) e, por último, do partido muçulmano anticonstitucional do Movimento dos Direitos e Liberdades (MRF), formado por terroristas que há apenas vinte anos fizeram ir pelos ares carruagens de comboio destinadas a mães com crianças.
L’opportunité de mesures supplémentaires de gestion des risques devrait être examinée dans le cadre de la directive #/#/CE du Parlement européen et du Conseil et de la directive #/#/CE, à la lumière des informations contenues dans le rapport complet d’évaluation des risquesEuroparl8 Europarl8
Mas o boato da liquidação do Comintern não tinha o menor interesse para o senhor do campo.
Pas grand- chose lui échappeLiterature Literature
O corpo diplomático foi dizimado, muitos embaixadores foram chamados e liquidados, e um bom número de agentes do Comintern e alguns ex-soldados da Espanha.
Une matrice agrégée correspondant à lWikiMatrix WikiMatrix
Camarada Reed, a Comissão Executiva do Comintern... decidiu não apoiar nem ao Partido Comunista Operário... nem ao Partido Comunista da América, e ordena que os dois partidos se unam
Si je renvoie les équipes de surveillance, viens pas pleurer qu' il te les faut demainopensubtitles2 opensubtitles2
(Embaixo, os CAMARADAS estão cantando a canção do Comintern.)
J' ai juste pris des rabiquesLiterature Literature
Ao mesmo tempo, um congresso do Comintern em Moscovo adotou uma política para a criação de uma frente popular contra o fascismo e dirigia os movimentos comunistas de todo o mundo para colaborar na luta antifascista, independentemente da sua orientação no sentido socialista.
La prochaine á droiteWikiMatrix WikiMatrix
Camaradas, a primeira coisa que vai perguntar... o Comintern é a elegibilidade dos militantes, creio que terei que deixar bem clara nossa postura... em relação à Federação de Línguas Estrangeiras
ans sous réserve de dotations budgétairesopensubtitles2 opensubtitles2
Em julho de 1920 criou uma agência de notícias, a Rosta-Wien, responsável por disseminar propaganda soviética tanto na Áustria como a diversas organizações comunistas de diferentes países, em conjunto com as redes do Comintern.
Et tout ce que j' ai, c' est un thérapeute de # ans, chauve, qui s' appelle BobWikiMatrix WikiMatrix
COMINTERN: Sigla da Internacional Comunista (ou Terceira Internacional), organismo criado por Lênine em 1919 para a promoção do comunismo; dissolvida em 1943, foi precedida pela Primeira Internacional (1864-76), que deu origem a muitos grupos socialistas europeus, e pela Segunda Internacional (1889-1919), um parlamento internacional de partidos socialistas.
On lui met un flingue aprèsjw2019 jw2019
A ruptura com o Comintern é consumada: os conselheiros soviéticos do Kuomintang devem gradualmente deixar o país, e abandonam os comunistas chineses à sua sorte.
Dire qu' on ne s' est pas vus dix jours entiersWikiMatrix WikiMatrix
Mas o Comintern era indiferente a todos.
Je vous prendrai endormiLiterature Literature
Um agente da Comintern chamou Vladivostok no rádio para transmitir uma mensagem a Stalin, solicitando explodir Hitler em um café de Munique que ele frequentava.
Utilisation du lecteur multimédia de la barre latéraleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anarquismo Comunismo Socialismo Livre associação Movimento operário Comuna de Paris Segunda Internacional Terceira Internacional (Comintern) Quarta Internacional Internacional Negra Internacional Socialista «Associação Internacional dos Trabalhadores».
le salaire mensuel moyen calculé sur un trimestre, primes inclusesWikiMatrix WikiMatrix
Os teus discursos no Comintern têm sido fracos
C' est- à- dire partie pour toujoursopensubtitles2 opensubtitles2
Busca conseguir que o Comintern reconheça... o Partido Comunista Operário
Une seule demande de prime est admise par exploitation bovine par anopensubtitles2 opensubtitles2
Enquanto estava na Rússia em 1928, Cannon leu uma crítica à direção da Internacional Comunista redigida por Trotsky que circulou equivocadamente pelo Comintern.
Livrez- le à MullWikiMatrix WikiMatrix
24 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.