Dia de São Patrício oor Frans
Dia de São Patrício
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
Fête de la Saint-Patrick
17 mars
fête de la Saint-Patrick
fête nationale irlandaise
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Meu blazer verde de quando fui jurada no dia de São Patrício.
Leur adresse doit être sur le reçuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Só uma briga de dia de São Patrício.
La délégation canadienne était l'une des rares qui préconisaient la gestion des risques-autrement dit, un simple contrōleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És uma chata que odeia desfiles e fica em casa enquanto nós comemoramos o Dia de São Patrício.
exprime de vives préoccupations concernant les personnes atteintes de handicap mental qui font l'objet de détention arbitraire dans les hôpitaux psychiatriques et devant les conditions et l'absence de soins appropriés dans de nombreux hôpitaux psychiatriques et autres institutions pour handicapés mentaux; invite la Roumanie à examiner cette situation de toute urgence et à veiller à ce que tous les hôpitaux et toutes les institutions disposent de ressources suffisantes pour assurer les soins et des conditions d'existence décentesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Feliz dia de São Patrício.
En cas de vente de la division, les fonctionnaires ne seraient pas obligés de devenir employés de l’acheteur et une solution à la question devra donc être trouvée, comme pour les autres privatisationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E bem no dia de São Patrício.
C'est vraiment l'orientation que semblent prendre ces ministérielsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ontem comemoramos o feriado mais esperado e ruidoso de Chicago, o Dia de São Patrício.
Tout le monde à terre, tout de suite!Literature Literature
Feliz Dia de São Patrício!
les règles de délibération de ces instances (quorum de présence, quorum de voteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Feliz Dia de São Patrício!
Le bruit est fortOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dia de São Patrício.
Secret professionnelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na noite anterior estávamos comemorando o dia de São Patrício
Merci.Merci pour toutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É dia de São Patrício.
Comme dans les chansonsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Certo, exceto no Dia de São Patrício.
On suggère de coter ces éléments en fonction de répercussions possibles sur la diversité.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É um pub irlandês onde todo dia é dia de São Patrício.
L'assesseur est exclu du bénéfice des dispositionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Benefícios, direitos, um biscoito verde no dia de São Patrício.
L'histoire ne s'oublie pas, mais nous pouvons certainement changer certaines choses pour créer un avenir meilleurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É o dia de São Patrício.
Conformément à l'article # de l'arrêté ministériel du # octobre#, les parties centrales des deux sites correspondant aux crons proprement dits sont classées en zone D et les parties périphériques aux crons en zone COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Feliz Dia de São Patrício!
la capacité opérationnelle des bureaux Sirene (coordination interservices, délai de réponseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thelma Catherine Ryan nasceu na pequena cidade de Ely, Nevada, um dia antes do Dia de São Patrício.
Dispositifs fixes d’extinction de l’incendie (règles #, #, # etWikiMatrix WikiMatrix
Era dia de São Patrício.
Nous avons vu la reine Élisabeth nous źtre présentée sous deux jours différentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Em casa para Dia de São Patrício.
Écoute, drogues ou pas drogues, je ne peux pas à croire qu' Oliver tuerait quelqu' unOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O Dia de São Patrício é comemorado no dia 17 de março.
Ils reconnaissent que c'estle cas, même aux États-Unis.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Não precisam esconder o dia de São Patrício de mim.
Dix ans déjà, oncle HikmetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Feliz Dia de São Patrício!
Les exploitants veillent à ce que les systèmes embarqués visés à l’article #er, paragraphe #, point c), et leurs composants installés à bord des aéronefs visés à l’article #, paragraphes # et #, prennent en charge les applications air-sol définies dans les normes de l’OACI spécifiées à l’annexe III, points # etOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adoro o Dia de São Patrício.
Ces règles doivent notamment définir un modèle de certificat, les conditions minimales concernant la ou les langues dans lesquelles il doit être rédigé et le niveau hiérarchique de la personne habilitée à le signerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Exceto na véspera de Ano Novo e Dia de São Patrício, em que eles ficaram muito bêbados.
Les reprises de provisions pour risques et charges exceptionnelsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ela vai aparecer na edição do dia de São Patrício.
Ça fait tellement longtemps!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
73 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.