Empower oor Frans

Empower

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

Empower

Soortgelyke frases

Microsoft Empower para ISVs
Empower

voorbeelde

Mais de 800 pequenas empresas criaram sites na Internet em resultado da iniciativa "Empower" da Irlanda (concluída no final de 2001).
Plus de 800 petites entreprises se sont dotées d'un site Internet à la suite de l'initiative « Empower » en Irlande (qui s'est achevée à la fin 2001).

37 Demonstrativa deste facto é a redação do artigo III‐36.°, n.° 3, terceiro período, das ReNEUAL Model Rules on EU Administrative Procedure – Book III – Single Case Decision‐Making (ReNEUAL SC 2014, p. 94), cujas explicações indicam que esse artigo «empowers public authorities only under very restrictive conditions to withdraw such a decision» (p. 141, n. ° 138).
37 En est la preuve le libellé de l’article III-36(3), troisisème phrase, des ReNEUAL Model Rules on EU Administrative Procedure – Book III – Single Case Decision‐Making (ReNEUAL SC 2014, p. 94), dont les explications indiquent que cet article « empowers public authorities only under very restrictive conditions to withdraw such a decision » (p. 141, point 138).

O EmPivot, como eles mesmo explicam no website, vem das palavras Empower [Empoderamento] e Pivot [pivô, eixo], o que é também o que eles querem fazer através de seu agregador: Empoderar as pessoas para tomar as questões ambientais em suas mãos e ser capazes de mudar seu eixo e tornarem-se amigáveis à natureza.
Le nom de « EmPivot » (anglais), comme expliqué sur le site, vient du mot anglais « empower », qui se traduit par « autonomisation », et du mot « pivot » . L'objectif des créateurs de ce site est de doter les citoyens ordinaires des moyens nécessaires pour prendre en main les questions environnementales, faire demi-tour et redevenir « vert ».

A organização foi fundada em 1994 e tem desenvolvido um trabalho sobre saúde e direitos humanos junto às profissionais do sexo, em conjunto com outros grupos e organizações, como Empower Thailand, Sweetly Japan, Pink Triangle Malaysia, the Scarlet Alliance Australia and Sonagachi.
Ce Réseau a été fondé en 1994 et il travaille avec les prostitué(e)s pour protéger leur santé et leurs droits avec d'autres associations comme Empower Thailand, Sweetly Japan, Pink Triangle Malaysia, Scarlet Alliance Australia et Sonagachi.