Suécia após a Grande Guerra do Norte
Ère de la Liberté
Guerra Grande oor Frans
Guerra Grande
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
Grande Guerre
fr
Grande Guerre (Uruguay)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Guerras, grandes terremotos, pestilências, falta de alimentos (10, 11)
Qu' est- ce que c' est?jw2019 jw2019
— Marufo era a alcunha dele, lá na guerra... — Grande história!
Dans le cas des options de service non PAD, une mainlevée représente une expédition.Literature Literature
Como foi o caso depois da primeira guerra, grande parte da Terra está em ruínas.
Considérant que les consommateurs emploient souvent un barbecue pendant les mois d'étéWikiMatrix WikiMatrix
Lê ali sobre guerras, grandes terremotos, pestilências e escassez de víveres, todos em escala global.
Le rôle des médias et la liberté de la presse e.jw2019 jw2019
Já esteve no complexo do Museu de Guerra Grande Patriota?
Tout ce qui brille n' est pas orLiterature Literature
– Sim, a guerra... Grande tema para o filósofo!
On était très jeunesLiterature Literature
Foi a Segunda Guerra Mundial a última guerra grande ou haverá mais outra, talvez ainda mais devastadora?
SCORR = SMES·SREFSCOND ≤ valeur limite conformément au point #.#, lettre a) ou b), de l'instruction de service nojw2019 jw2019
É o melhor desses grupos, sabe, esses que mandam quando tem guerra grande.
considérant quLiterature Literature
Já ouvi chamarem de Velha Guerra, Grande Incêndio, Cataclismo e Grande Envenenamento.
Ils construisent une stationde surveillance de l' environnementLiterature Literature
Somente de 1943 em diante terá o esforço de guerra grande possibilidade de êxito”.
Vous jetez des cailloux à un géantLiterature Literature
Desde então, mais de 30 milhões de outras pessoas foram mortas em dezenas de guerras, grandes e pequenas.
Toutes les émotions d' hier soir l' ont épuiséjw2019 jw2019
E a vida de todo artista é uma guerra, grande ou pequena, a começar pela luta contra as próprias limitações.
Si le CEPD comprend la nécessité de pouvoir collecter un large éventail d’informations, y compris des données à caractère personnel, comme exposé ci-dessus, il souligne toutefois l’importance de règles strictes quant à leur conservation et leur divulgation à des tiersLiterature Literature
A história das nações, desde a Segunda Guerra Mundial, provê muita evidência de que não foi a última guerra grande.
Pas de couronnes de feuilles de chêne *?jw2019 jw2019
E a vida de todo artista é uma guerra, grande ou pequena, a começar pela luta contra as próprias limitações.
Pour les dénominations variétales non couvertes, voir pointLiterature Literature
Meus pais já tinham vivenciado uma guerra – a Grande Guerra de 1914 a 1918.
Deux Trois, comprisLiterature Literature
Mas o mais importante talvez seja o fato de que a “Grande Guerra” causou grandes estragos.
Vous n' êtes pas seul responsable, j' ai des problémes personnelsjw2019 jw2019
Agora era tempo para uma guerra, uma grande guerra realmente, na realidade, a 1a Guerra Mundial.
La fréquence des réactions indésirables est définie comme suit: très fréquent, fréquent (#, < #), peu fréquent (# #, < #), rare (# #, < # #), très rareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ela foi imposta em 1845 para apoiar o Partido Colorado em a Guerra Grande e fechou Buenos Aires para o comércio naval.
Je suis le leader du monde libreWikiMatrix WikiMatrix
Logo depois da guerra, grande parte do mundo viu-se afligida por maciça escassez de víveres e doenças epidêmicas, como Jesus predisse.
Dorsey est un peu...C' était différentjw2019 jw2019
Enquanto as operações australianas em Bougainville continuaram até o final da guerra, grandes forças japonesas permaneceram em Buin e no norte da ilha.
Les participants au PAD font moins fréquemment l’objet d’un examen que les clients réguliers et ils n’ont pas été impliqués dans une saisie à la suite d’un examen.WikiMatrix WikiMatrix
O argumento econômico contra a probabilidade de uma guerra grande é este: as nações ricas e poderosas se beneficiam imensamente da cooperação econômica.
° les lieux où un événement, qui remplit les conditions mentionnées à l'alinéa #, est organisé et durant sa durée, et dont le périmètre à l'intérieur duquel se déroule l'événement est délimité de manière visible pour le publicjw2019 jw2019
Antes, parece indicar guerra em grande escala, porque este cavaleiro não recebe uma espada comum de guerra; recebe “uma grande espada”.
Je fuyais les Britishjw2019 jw2019
Acabamos de completar dez anos da segunda metade de um século... que já testemunhou quatro grandes guerras entre grandes nações.
Le projet de loi C-# s'inscrit fort bien dans ce continuumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desde então, tem havido uma procissão constante de eventos que causam pressões, inclusive guerras, grandes e pequenas, bem como dificuldades raciais, sociais, econômicas e religiosas.
Tu connais une fille avec des cheveux comme ça?jw2019 jw2019
Como resultado da guerra, grandes áreas da Alemanha foram destruídas, com a perda de algo como um terço da sua população, e houve um empobrecimento geral.
les importations de viandes hachées restent interditesWikiMatrix WikiMatrix
3893 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.