Ilhas Malvinas oor Frans

Ilhas Malvinas

locução substantivavroulike
pt
Território britânico formado por duas grandes ilhas e outras menores, situado no Atlântico Sul, cuja capital é Stanley.

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

îles Malouines

naamwoord, eienaam
Quero dizer, é praticamente o mesmo que as ilhas Malvinas..
Je veux dire c'est pratiquement les îles Malouines.
Open Multilingual Wordnet

Îles Malouines

naamwoord
Quero dizer, é praticamente o mesmo que as ilhas Malvinas..
Je veux dire c'est pratiquement les îles Malouines.
Open Multilingual Wordnet

Malouines

naamwoordvroulike
Você e seu bando de homenzinhos vão trabalhar como guardas nas Ilhas Malvinas!
Toi et ta bande de lurons serez de corvée de sentinelle dans les putains de Malouines
Open Multilingual Wordnet

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

Port Stanley · Îles Falkland · îles Falkland

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

ilhas malvinas

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

dépendances des îles falkland

GlTrav3

îles malouines

Quero dizer, é praticamente o mesmo que as ilhas Malvinas..
Je veux dire c'est pratiquement les îles Malouines.
wiki

géorgie du sud

AGROVOC Thesaurus

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

Îles Falkland · Îles malouines · îles sandwich du sud

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

ilhas Malvinas

eienaamvroulike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

Malouines

eienaamvroulike
Você e seu bando de homenzinhos vão trabalhar como guardas nas Ilhas Malvinas!
Toi et ta bande de lurons serez de corvée de sentinelle dans les putains de Malouines
en.wiktionary.org

îles Falkland

eienaamvroulike
Há necessidade em compensar os baixos preços de venda da lã produzida nas ilhas Malvinas.
Le besoin de compenser la faiblesse des prix de vente de la laine produite aux îles Falkland existe.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O Comodoro quer saber se conseguimos chegar às Ilhas Malvinas.
Écoutez, vous avez toujours cru au père porcher, non?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Há mais homens que cometeram suicídio depois de servir nas Ilhas Malvinas do que mortos na própria guerra.
Arrière!J' ai pour arme une lame qui vient des elfes!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
H necessidade em compensar os baixos pre os de venda da l produzida nas ilhas Malvinas.
Je ne sais pas tricoterelitreca-2022 elitreca-2022
As Ilhas Malvinas foram invadidas.
Pete des Fall Out Boy, t' es venuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que acordos comerciais concluiu a União Europeia com as ilhas Malvinas?
Qu' elle se taise!Qu' elle se taiseEurLex-2 EurLex-2
Essa data... eu diria, veterano das Ilhas Malvinas.
Vous tous, devez survivreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As Ilhas Malvinas são um território britânico ultramarino com governo próprio.
Vous essayer de vous tuer ou quoi?WikiMatrix WikiMatrix
FK-ILHAS MALVINAS
Sociétés incluses dans l’échantilloneurlex eurlex
Ilhas Malvinas.
Vous ne le pensez pasWikiMatrix WikiMatrix
O Beagle foi então para as Ilhas Malvinas, chegando logo depois da invasão de 1833.
On a déjà fait ce saut environ une centaine de foisWikiMatrix WikiMatrix
Há necessidade em compensar os baixos preços de venda da lã produzida nas ilhas Malvinas.
C' est la maison de DieuEurLex-2 EurLex-2
― É perto das ilhas Malvinas, não é?
L'interruption de travail est prolongée, à sa demande, au-delà de la huitième semaine, pour une période d'une durée égale à la durée de la période pendant laquelle elle a continué à travailler à partir de la septième semaine précédant la date exacte de l'accouchement ou de la neuvième semaine lorsqu'une naissance multiple est prévueLiterature Literature
As ilhas Malvinas são um território associado à União, e o primado do direito deve prevalecer.
Arrêté royal portant simplification de la carrière de certains agents de la Banque-carrefour de la sécurité socialeEuroparl8 Europarl8
Não me importa o que fizeram nas Ilhas Malvinas, Tempestade no Deserto, ou na Guerra do Afeganistão.
Vous jetez des cailloux à un géantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
FK-ILHAS MALVINAS
Le démon qui a tout éteint s' appelle la Bêteeurlex eurlex
Você e seu bando de homenzinhos vão trabalhar como guardas nas Ilhas Malvinas!
Le bruit est fortOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quero dizer, é praticamente o mesmo que as ilhas Malvinas..
Simple curiositéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A inacção continuou até ao súbito reaparecimento de Shackleton nas ilhas Malvinas, no início de Junho.
Tu appuies et ça filmeWikiMatrix WikiMatrix
Assunto: Soberania da Argentina sobre as ilhas Malvinas
Tu n' es pas malEurLex-2 EurLex-2
Assunto: Tratamento económico reservado pela Argentina às Ilhas Malvinas
Hé, vous êtes censée rester allongée!EurLex-2 EurLex-2
Em segundo plano estava o levantamento próximo às enseadas nas Ilhas Malvinas e, se estação permitisse, nas Ilhas Galápagos.
Il vous a dit ça?WikiMatrix WikiMatrix
A Grã-Bretanha ocupou pela força as Ilhas Malvinas em 1833, expulsando a população originária e proibindo o seu retorno.
Les ours polairesont des pouces opposés maintenant?not-set not-set
O actual Brasão de armas das Ilhas Malvinas (Falkland) foi adoptado pelo Reino Unido em 29 de Setembro de 1948.
Mon radio est mort dans le parachutageWikiMatrix WikiMatrix
Que acordos no domínio da cooperação para o desenvolvimento e/ou do desenvolvimento regional concluiu a União Europeia com as ilhas Malvinas?
Je le referais exactement de la même façonEurLex-2 EurLex-2
A turfa significa calor para os residentes das Ilhas Malvinas, de partes da Escócia e da Irlanda, e de alguns outros lugares.
Salade de thon et café noirjw2019 jw2019
101 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.