Berta de Laon
Bertrade de Laon
Laon oor Frans
Laon
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
Laon
Departamento de Aisne: circunscrições administrativas de Laon, Saint-Quentin, Soissons, Vervins
Département de l’Aisne: arrondissements de Laon, de Saint-Quentin, de Soissons, de Vervins
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
laon
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
laon
Departamento de Aisne: circunscrições administrativas de Laon, Saint-Quentin, Soissons, Vervins
Département de l’Aisne: arrondissements de Laon, de Saint-Quentin, de Soissons, de Vervins
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Renunciou 30 de março de 1719 e pareceu definitivamente abandonar a carreira de músico para ocupar o cargo de superintendente de cargas e depósitos de sal do Rei na cidade de Laon.
C' est l' heure!WikiMatrix WikiMatrix
CY | Λαόνα Ακάμα Termo equivalente: Laona Akama | laona akama ekvivalenturi termini: laona akama |
Elle reproduit aussi l'instruction (modèle I A) annexée à cette loi (art. # LCRBC et Moniteur belge du # juilletEurLex-2 EurLex-2
Hugo, o Grande é confrontado com a ascensão ao poder de Herberto II de Vermandois que controla por sua vez o Vexin, Champagne e Laon, outorga a arquidiocese de Reims a seu filho Hugo e alia-se ao imperador Henrique I da Germânia.
Prenez conseil auprès de votre médecin ou de votre pharmacien avant de prendre tout médicamentWikiMatrix WikiMatrix
Agora retoma o tema de seu pai na Lorena e acredita-se que queria lançar uma ofensiva contra Reims e Laon por causa de sua reconciliação com o Império.
Madame va descendreWikiMatrix WikiMatrix
Era como uma real peregrinação da catedral de Reims a Saint-Médard de Soissons, a Notre-Dame de Laon.
Modifié en dernier lieu par le protocole d’accord conclu à Sofia le # janvierLiterature Literature
Normalmente, o Duque-Arcebispo de Laon devia tomar lugar à direita do rei.
L'application des dispositions qui précèdent ne peut donner lieu au maximum qu'à l'octroi d'une allocation globale de # EUR et ce pendant une année civileLiterature Literature
Ao passo que Laon, sei que estarei lá amanhã à tarde...
Appelle Red #, dis- leur que c' est tout de suite que mes hommes ont besoin de nourriture et d' eau!Literature Literature
Departamento de Aisne: circunscrições administrativas de Laon, Saint-Quentin, Soissons, Vervins
Je remonte dans ma chambreEurLex-2 EurLex-2
CY || Λαόνα Ακάμα Termo equivalente: Laona Akama || Vinhos com denominação de origem protegida (DOP) ||
Le privilège des membres du NEXUS Maritime de s’amarrer à des propriétés privées a été suspendu pour la saison 2006.EurLex-2 EurLex-2
Finalmente e em troca de sua submissão, Raul retorna-lhe seus domínios, exceto Reims, Chateau-Thierry e Laon.
Les trains express seront réservés des années à l' avanceWikiMatrix WikiMatrix
Ele vinha de longe, dos vinhedos de Laon, de Paris.
Je crois qu'à titre de parlementaires, nous pouvons jouer un grand rōle pour assurer l'avancement de notre pays au cours du prochain millénaireLiterature Literature
Está em um monastério em Laon.
Le produit de la multiplication prévue à l'article # est arrondi au demi-millième supérieur ou inférieur, conformément aux règles suivantesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Em seguida, este passou a propriedade ao seu filho Louis, chamado de Cardeal de Bourbon-Vendôme, abade de Saint-Denis, arcebispo de Sens, bispo de Laon e de Luçon.
On ne peut rien demander de plus pour un accro de la montagne...Pour qui veut s' amuser sur une planche à neigeWikiMatrix WikiMatrix
Em 1710, depois de quase 8 anos de serviço em Saint-Quentin, ele ganhou o concurso para titular como organista da Catedral de Laon.
Projet de décisionWikiMatrix WikiMatrix
Teve ele conhecimento do assassinato de Clisson e do envenenamento do bispo de Laon?
Vous connaissez l' édition?Literature Literature
Gabriel Marie Joseph Théodore d’Hédouville, general de divisão (n. 27 de julho de 1755 em Laon, m. 30 de março de 1825 em Brétigny-sur-Orge).
Les autres facteurs ayant une incidence sur le temps requis pour le dédouanement sont reliés à l’infrastructure à la frontière (p. ex. voies réservées pour le programme EXPRES) et les routes menant à la frontière.WikiMatrix WikiMatrix
Alguns meses na Inglaterra, Laon, Biarritz, Paris - e há quem dê a volta ao mundo!
Cette clé de répartition est applicable dès #. »Literature Literature
Serguine era agora proprietário de uma serração mecânica em Laon.
Lorsque la transformation a lieu dans un État membre autre que celui où le tabac est cultivé, l'organisme compétent de l'État membre de transformation adresse immédiatement une copie du contrat enregistré à l'organisme compétent de l'État membre de productionLiterature Literature
Convoca a Laon os grandes senhores do reino para lhes pedir apoio para uma expedição punitiva.
C' est leur vérité à euxLiterature Literature
Enganado traiçoeiramente pelo bispo de Laon, Carlos foi preso, em dia de Ramos do ano 991, naquela cidade.
Le point de vue du CESE est qu'il convient de renforcer la confiance des citoyens de l'Union européenne dans les institutions européennesLiterature Literature
Precisamente, os dois reis, Hugo e Roberto precisam dos contingentes enviados pelos bispos já que a cidade de Laon tinha sido invadida por Carlos da Lorena, último pretendente carolíngio ao trono.
Un nom, ça ne signifie rien, après toutWikiMatrix WikiMatrix
Nós conversávamos, há alguns dias, perto de Laon, sobre a eventual posição das linhas.
• Le modèle du Plan d'action pour la prestation des programmes fondée sur le risque s'est avéré souple et efficace.Literature Literature
Termo equivalente: Krasohoria Lemesou, seguida ou não de Laona
notification de tous les grands risques au moins quatre fois par anEurLex-2 EurLex-2
Tendo entrado em França em 1990, exerceu neste país funções de adjunto ou de assistente-adjunto, especialista em cirurgia urológica, em diversos hospitais franceses e nomeadamente, desde Novembro de 1991, no centro hospitalar de Laon.
« Les chercheurs dans d'autres régions du monde regardent de près ce qui se passe, et les retombées ailleurs sont déjà palpables (aussi loin qu'en Nouvelle Zélande et en Australie) », ajoute Leonard Syme.EurLex-2 EurLex-2
92 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.