Nanyo oor Frans

Nanyo

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

Nan’yō

voorbeelde

200 anos a partir de agora, as pessoas estamos batendo um caminho para, eles vão mesmo dar-nos um pensamento, Nanya?
Dans 200 ans, les gens pour lesquels nous déblayons le chemin, auront-ils une pensée pour nous, Nanya?

Rápido, Nanya.
Fais vite, Nania!

A Nanya disse que Tatyana vai casar com um soldado.
Nania a dit que Tatiana épouserait un militaire.

Nany você já foi casada?
Hattie, vous êtes-vous déjà mariée?

Em 10 de Fevereiro de 2009, a Comissão deu início a um processo nos termos do artigo 11.o, n.o 6, do Regulamento (CE) n.o 1/2003 contra as empresas Micron, Infineon, Hynix, Samsung, Elpida, NEC, Hitachi, Mitsubishi, Toshiba e Nanya (5).
Le 10 février 2009, la Commission a ouvert une procédure à l'encontre des entreprises Micron, Infineon, Hynix, Samsung, Elpida, NEC, Hitachi, Mitsubishi, Toshiba et Nanya, en application de l'article 11, paragraphe 6, du règlement (CE) no 1/2003 (5).

(5) Para efeitos do cálculo da coima a aplicar às empresas Micron, Hynix, Infineon, Mitsubishi e Nanya, foi apenas tido em conta o valor das vendas de produtos DRAM, com a exclusão dos produtos Rambus DRAM, no caso de existirem.
(5) Pour le calcul des amendes à imposer à Micron, Hynix, Infineon, Mitsubishi et Nanya, il a été tenu compte uniquement de la valeur des ventes de produits DRAM à l'exclusion des produits DRAM Rambus.