Nantucket oor Frans
Nantucket
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
Nantucket
Ei, uma vez, conheci um homem de Nantucket.
Tu sais, j'ai connu un type de Nantucket.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Samantha fica com a casa de Nantucket... com 75% de todos os fundos das contas bancárias... com o fechamento de ontem, os fundos mútuos... e 60% de todos os outros bens, o que será determinado pelo auditor... que nós vamos contratar, e você vai pagar.
invite les États membres à encourager une utilisation accrue des médias et des canaux de distribution les plus appropriés pour mieux informer la population, et en particulier les adolescents et les jeunes, sur la propagation du VIH, ses mécanismes de transmission, le test de dépistage et les comportements qui favorisent sa préventionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No desporto, vai haver a regata de Nantucket... e o concurso de Sr. Simpatia de Cape Cod...
Quetesh l' a doublée, quand elles sont parties en quête de la Clava DeSora InfinatusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isso é bonitinho, Beck, mas a ilha de Manhattan não é nada como sua preciosa Nantucket.
Il a, dès lors, recommandé l octroi d une autorisation de mise sur le marché pour NovoRapidLiterature Literature
Oh, eu comecei a chamar Jacob assim depois que ele me surpreendeu com uma viagem para Nantucket.
Qu' est- ce que je vote?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deus e todo o Nantucket estão a ver-nos, homens.
Il faut noter que capacité d'exportation en Téléfilm Canada administre de nombreux fonds et favorisant la qualité et la diversité programmes et que ses activités comprennent l’analyse de la programmation offerte au des projets sur les plans culturel et des investissements. public.» -- André Picard, Téléfilm exploite également quatre bureaux canadiens et président, Productions SDA un bureau européen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— E ela me odeia por ser de Nantucket e gostar de poesia
des caractéristiques organoleptiques faisant apparaître une médiane des défauts inférieure ou égale à #, conformément à lLiterature Literature
Ele está se mudando para nossa casa em Nantucket.
On est du même côtéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“O senhor Webster afirmou: ‘Por si mesma, Nantucket é uma porção notável e especial do interesse nacional.
Mais est- ce vrai ce que j' entends?Literature Literature
Você sabia que ele tem uma casa em Nantucket?
Dans ces conditions, je ne peux comprendre la décision prise au cours de la Conférence de Buenos Aires de repousser de deux ans supplémentaires les règlements relatifs à la réduction du niveau d'émissions de ces gaz.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“O proprietários que fiquem na praia de Nantucket e gritem mais alto que os tufões.
Derrière vous, sorcièreLiterature Literature
A Patty e os rapazes devem estar a aterrar em Nantucket, a qualquer momento.
La présente directive vise à couvrir les entreprises dont l'occupation ou l'activité habituelle consiste à fournir des services d'investissement et/ou à exercer des activités d'investissement, à titre professionnelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eles passam a droga a qualquer um suficientemente estúpido para bater à porta e dizer " Nantucket ".
Cependant, une intensification de l insulinothérapie avec amélioration soudaine du contrôle glycémique peut être associée à une aggravation transitoire de la rétinopathie diabétiqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Agora nunca chegarei em Nantucket.
Le droit d'auteur existe automatiquement dès qu'une œuvre originale ou un autre objet est créé.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Depois, a família do bebê foi embora para Nantucket.
...dans les 4 semaines suivant la réception de la demande.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uma bomba atômica, em Nantucket?
C' est votre dame?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estávamos a 30 de junho, e havia treze dias que o Grampus tinha partido de Nantucket.
Où est le corps du golfeur?Literature Literature
Eu fui contratado como um físico pela cidade de Nantucket.
° les lieux où un événement, qui remplit les conditions mentionnées à l'alinéa #, est organisé et durant sa durée, et dont le périmètre à l'intérieur duquel se déroule l'événement est délimité de manière visible pour le publicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meu pai era um respeitável comerciante de produtos para a marinha, em Nantucket, terra onde nasci.
Je n' aurais jamais imaginé passer un tel appel, RaylanLiterature Literature
- Não era para Nantucket que sua esposa e seus filhos estavam indo quando o avião caiu?
Chez ces patients, un déficit en érythropoïétine et une diminution de la réponse des cellules souches de la lignée érythrocytaire à l érythropoïétine endogène contribuent tous deux significativement à leur anémieLiterature Literature
E, portanto, três vivas para Nantucket, e vem um barco fogão e corpo fogão quando eles, para evitar a minha alma, Jove não consegue. & gt;
Ne deviens pas maussadeQED QED
Está ao largo de Nantucket, a 64 quilómetros a sudeste daqui, o que significa que teria ido à deriva para noroeste, certo?
Nombre de places ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Jane, lembras-te de quando eras muito pequena e o teu pai te levou a passar um fim de semana prolongado em Nantucket?
Ce délai ne dépasse pas # joursLiterature Literature
" Nantucket si ", disse Webster, " é uma parte muito marcante e peculiar do
Passe- le- moiQED QED
Lembra-te do jovem Nat Swaine, um dos mais corajosos tripulantes de barco de toda Nantucket e Vineyard.
une analyse coûts-avantages, y compris lLiterature Literature
“Que os proprietários fiquem na praia de Nantucket e gritem mais alto que os Tufões!
Mais I' argent est déjá en pocheLiterature Literature
201 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.