Neila oor Frans
Neila
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
Neila
Neila, você pode ferver isso em desinfetante?
Neila, tu peux aller désinfecter ça?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vou encontrar um Neil mais gordo
Je suppose?- Pourquoi tu rigoles, connard?opensubtitles2 opensubtitles2
Neil, estás a ouvir- me?
Vous pensiez en avoir terminé, mais vous n' avez pas fini de reveniropensubtitles2 opensubtitles2
Considero, portanto, que o compromisso assumido aqui pelo comissário Neil Kinnock, de tentar que a Comissão possa exercer um acompanhamento contínuo e constante da situação de Hong Kong, é importante mas não suficiente.
Je suis terrassé par un monstre ailé de l' anéantissement!Europarl8 Europarl8
Para usar termos literários, Neil é um bobo da corte, e Nick
En ce qui concerne les affairesjointes portant les numéros # et # du rôleopensubtitles2 opensubtitles2
Temos de encontrar o Neil.
Maman nous attendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trancado no porão com uns imbecis, vestido como um Neil Armstrong gay.
• Détection nanométriqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Os convênios não são apenas compromissos, eles nos proporcionam poder espiritual” (Neil L.
Et vous avez essayì deLDS LDS
Neil Gross é um idiota, mas não é burro.
Comment peux- tu accepter d' être un torchon sur lequel on s' essuie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obrigado, Neil.
La police les a pas tuées.Wally Forton l' a faitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A ascensão do Neil e do Buzz tinha derrubado a bandeira deles
En outre, des dépenses sont prévues pour des mesures d'accompagnement, par le truchement de marchés publics, auquel cas les fonds communautaires couvriront l'acquisition de services et de biensopensubtitles2 opensubtitles2
Neil Aspinall Diretor de Apple A butique Apple fechou.
Pour ce qui est des évaluations ex post, seules des évaluations touchant les projets de la période #-# ont pu être prises en compte, car, au moment de l’audit de la Cour, la mise en œuvre des projets de la période #-# n'était pas encore terminée et leur évaluation ex post restait donc à faireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anna Hedh, Göran Färm, Robert Evans, Neil Parish e Mojca Drčar Murko sobre a necessidade de reforçar o acompanhamento e a aplicação da directiva relativa à protecção dos animais nas explorações pecuárias, em especial no que se refere à depena de gansos (0017/2009);
Alors, vous vous sentez comment?EurLex-2 EurLex-2
Segundo o Professor Neil Gunson, a conversão do Taiti foi “meramente uma expressão da vontade de Pomare II, baseada nos costumes religiosos (não nas crenças) dos missionários ingleses”.
Il convient de veiller à ce que les contingents tarifaires ouverts par le présent règlement soient gérés conformément à ces règlesjw2019 jw2019
Os seguintes deputados entregaram declarações escritas inscritas no livro de registos (artigo 116o do Regimento): - Jim Allister, Neil Parish, Mairead McGuinness, James Nicholson e Ville Itälä sobre os combates de cães na União Europeia (86/2007), - Adriana Poli Bortone sobre a violação da vida privada e as escutas telefónicas (87/2007), - Caroline Lucas, Gyula Hegyi, Janusz Wojciechowski, Harlem Désir e Hélène Flautre sobre a necessidade de investigar e corrigir os abusos de poder dos grandes supermercados instalados na União Europeia (88/2007), - Frank Vanhecke, Philip Claeys e Koenraad Dillen sobre as declarações de membros da Comissão sobre a evolução política interna na Bélgica (89/2007).
Oui, d' accordnot-set not-set
Ele suspirou, saiu da frente e, por cima de um dos ombros, chamou: “Neil, a polícia.”
D' accord, je te suis reconnaissantLiterature Literature
Neil Byrd cometeu suicídio quando Luke tinha apenas três anos.
Certains créateurs sont d'avis que les Canadiens et Canadiennes à qui sont accordés des points pour les postes clés de création doivent résider au Canada tandis que d'autres estiment que les personnes qui poursuivent une carrière à l'étranger ne doivent pas être pénalisées ou considérées comme moins canadiennes.Literature Literature
Ela é uma sobrevivente, Neil.
La rétribution comporte, outre la rémunération, les cotisations à un régime de prévoyance-décès et à une assurance maladie accident décès, le remboursement, pour les interprètes free-lance n'ayant pas leur domicile professionnel au lieu d’affectation, des frais de déplacement ainsi que le paiement d’indemnités forfaitaires de voyageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
apresentada por Albert Maat (PPE-DE) e Neil Parish (PPE-DE) à Comissão
Quand tu veuxoj4 oj4
Vomitaste no Brandon O' Neil
Les dispositions du § #er s'appliquent également aux membres du personnel nommés pour l'entière période de l'interruption partielle de la carrière professionnelle à partir du #er septembre ou du #er octobre suivant le cinquantième anniversaireopensubtitles2 opensubtitles2
Será que ele não poderia pedir a seu amigo Neil Kinnock que os ajudasse, no caso de se tornar primeiro-ministro?
Visiblement pas, nonLiterature Literature
Neil, imbecil.
Il serait judicieux, tant pour l'efficacité des financements de projets qu'à cause du caractère récurrent des politiques communautaires, de mettre sur pied un financement budgétaire continu spécifique à chaque missionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neil, vira isso pra lá pra gente conversar
J' ai les jetons, Frankopensubtitles2 opensubtitles2
Por que você está aqui, Neil?
Il est trop tard pour discuter.Dormez ou vous n' irez ni à l' un, ni à l' autreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Quero que chamem a polícia - disse Neil.
C' est magnifique.- Tu plaisantes toujoursLiterature Literature
* Mostre o vídeo, e convide os jovens a relatar o que aprenderam com o Élder Neil L.
C' est pas le casLDS LDS
219 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.