Oxalato de amônio oor Frans

Oxalato de amônio

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

Oxalate d'ammonium

composto químico

composé chimique

voorbeelde

Dissolver 0,8 g de oxalato de amónio em 80 ml de água destilada.
Dissoudre 0,8 g d’oxalate d’ammonium dans 80 ml d’eau distillée.

Solução saturada a frio de oxalato de amónio p.a
Solution saturée à froid d

Solução saturada de oxalato de amónio [(NH4)2 C2O4 H2O] a temperatura ambiente (cerca de 40 g/l).
Solution saturée d'oxalate d'ammonium [(NH4)2 C2O4 H2O] à la température du laboratoire (de l'ordre de 40 g/l)

Solução saturada a frio de oxalato de amónio p.a. ;
Solution saturée à froid d'oxalate d'ammonium p.a.

Sal, puro, por exemplo oxalato de amónio (NH4)2C2O4,H2O ou sulfato de amónio (NH4)2SO4.
Sel d'ammonium, pur, tel que l'ammonium (NH4)2C2O4 7 H2O ou le sulfate d'ammonium (NH4)2SO4.

ferver e juntar # a # gotas de verde de bromocresol e # ml de solução quente de oxalato de amónio
Porter à ébullition, ajouter # à # gouttes de solution de vert de bromocrésol et # ml de solution chaude d

Dissolver # g de oxalato de amónio em # ml de água destilada
Dissoudre # g d

Dissolver #,# g de oxalato de amónio em # ml de água destilada
Dissoudre #,# g d’oxalate d’ammonium dans # ml d’eau distillée

Solução saturada de oxalato de amónio [(NH# C#O# H#O] a temperatura ambiente (cerca de # g/l
Solution saturée d

Solução saturada de oxalato de amónio [(NH4)2C2O4, H2O] à temperatura do laboratório (da ordem de 40 g/l).
Solution saturée d'oxalate d'ammonium [( NH4)2 C2O4, H2O] à la température du laboratoire ( de l'ordre de 40 g/l ).

Levar a ebulição, adicionar 8 a 10 gotas da solução de indicador (4.8) e, lentamente, 50 ml de uma solução quente de oxalato de amónio (4.4).
Porter à l'ébullition, ajouter huit à dix gouttes de solution d'indicateur (4.8.) et, goutte à goutte, 50 ml d'une solution chaude d'oxalate d'ammonium (4.4.).

Levar a ebulição, adicionar 8 a 10 gotas da solução de indicador (4.8) e, lentamente, 50 ml de uma solução quente de oxalato de amónio (4.4).
Porter à l'ébullition, ajouter huit à dix gouttes de solution d'indicateur (4.8) et, goutte à goutte, 50 ml d'une solution chaude d'oxalate d'ammonium (4.4).