Produto de matrizes oor Frans

Produto de matrizes

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

produit matriciel

naamwoord

voorbeelde

Quando n = 1, há apenas uma matriz e, portanto, somente um modo de parentizar totalmente o produto de matrizes.
Quand n = 1, il n’y a qu’une seule matrice et donc une seule façon de parenthéser entièrement le produit.

Suponha que desejemos calcular o produto de matrizes C = A · B de duas matrizes n × n A e B.
Supposons qu’on veuille calculer le produit C = A·B de deux matrices A et B de taille n × n.

Manuais de instruções, manuais, catálogos de produtos, matrizes de impressão
Manuels d'instruction, manuels, catalogues de produits, impressions originales

Prove que o produto de duas matrizes de permutação é uma matriz de permutação.
Démontrer que le produit de deux matrices de permutation est une matrice de permutation.

Códigos de identificação de produtos, nomeadamente códigos de barras, matrizes de dados, códigos confidenciais
Codes d'identification de produits, à savoir codes barres, matrices de données, codes confidentiels

Além disso, as alianças estratégicas entre fornecedores de componentes de nanoelectrónica e conceptores de sistemas fornecerão mais incentivos à manutenção dos conhecimentos na Europa e à criação de produtos diversificados de matriz europeia.
En outre, les alliances stratégiques entre les fournisseurs de composants nanoélectroniques et les concepteurs de systèmes constitueront davantage d'incitants pour garder la connaissance en Europe et pour créer des produits diversifiés avec une couleur européenne.

Em matemática, o produto de duas matrizes é definido somente quando o número de colunas da primeira matriz é igual ao número de linhas da segunda matriz.
Le produit de deux matrices ne peut se définir que si le nombre de colonnes de la première matrice est le même que le nombre de lignes de la deuxième matrice, c'est-à-dire lorsqu'elles sont de type compatible.

Em álgebra linear, a decomposição LU (em que LU vem do inglês lower e upper) é uma forma de fatoração de uma matriz não singular como o produto de uma matriz triangular inferior (lower) e uma matriz triangular superior (upper).
En algèbre linéaire, la décomposition LU est une méthode de décomposition d'une matrice comme produit d'une matrice triangulaire inférieure L (comme lower, inférieure en anglais) par une matrice triangulaire supérieure U (comme upper, supérieure).

· no domínio da migração de compostos de chumbo a partir dos produtos de consumo, em função de diferentes matrizes;
· portant sur la migration de composés du plomb à partir des produits de consommation, en fonction de différentes matrices,

(13) As actividades das partes sobrepõem-se no fornecimento de bobinas-matriz e de produtos transformados.
(13) Les activités des parties à l'opération se chevauchent dans la fourniture de bobines mères et de produits transformés.

Os produtos para correcção de matrizes de duplicadores (stencile os outros líquidos correctores, acondicionados em embalagens para venda a retalho
les produits pour correction de stencils et les autres liquides correcteurs, conditionnés dans des emballages de vente au détail

(16) A oferta inclui o fornecimento de pasta de papel, de bobinas-matriz e de produtos finais de papel «tecido».
(16) L'offre comprend la fourniture de la pâte à papier, de bobines mères et de produits finis en papier-tissu.

d) Os produtos para correcção de matrizes de duplicadores (stencils) e os outros líquidos correctores, acondicionados em embalagens para venda a retalho;
d) les produits pour correction de stencils et les autres liquides correcteurs, conditionnés dans des emballages de vente au détail;

Não foram apresentados quaisquer elementos de prova sugerindo que os encargos incorridos e o lucro realizado com os dois produtos, impressoras de matriz de pontas e de margarida, seriam substancialmente diferente e este método foi proposto pelo exportador em questão.
Aucun élément n'est venu suggérer qu'il pût exister des différences sensibles dans les frais supportés et bénéfices réalisés pour les deux produits - imprimantes par points et imprimantes à marguerite - et cette méthode a été proposée par l'exportateur concerné.

· para a determinação da presença/concentração de chumbo (expressa em metal) nos produtos de consumo em diferentes matrizes;
· visant à déterminer la présence/concentration de plomb (exprimée en métal) dans les produits de consommation dans différentes matrices,

Outras apresentam apenas uma integração parcial; compram a pasta de papel para fabricar bobinas-matriz e produtos finais de papel.
D'autres ne présentent qu'une intégration partielle; elles achètent alors la pâte à papier et fabriquent des bobines mères et des produits finis.

Assim, as colunas do produto de quaisquer duas dessas matrizes irá conter um autovetor para o terceiro autovalor.
Donc les colonnes du produit de deux de ces matrices consisteront des vecteurs propres de la troisième.

Uma terceira categoria de empresas, finalmente, agrupa as que se limitam a transformar as bobinas-matriz em produtos de papel «tecido».
Une troisième catégorie d'entreprises, enfin, regroupe celles qui sont exclusivement spécialisées dans la transformation des bobines mères en produits finis.