Reforma protestante oor Frans

Reforma protestante

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

Réforme protestante

naamwoord
Uma verdadeira inversão verificou-se no século XVI, com a Reforma protestante.
Un véritable tournant eut lieu au xvi siècle avec la Réforme protestante.
Open Multilingual Wordnet

réformation

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Reforma Protestante

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

Réforme protestante

naamwoord
Uma verdadeira inversão verificou-se no século XVI, com a Reforma protestante.
Un véritable tournant eut lieu au xvi siècle avec la Réforme protestante.
Open Multilingual Wordnet

Réformation

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Réforme

eienaam
Uma verdadeira inversão verificou-se no século XVI, com a Reforma protestante.
Un véritable tournant eut lieu au xvi siècle avec la Réforme protestante.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

réformation

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Então, tivemos a Reforma Protestante.
Il est évident que cet exercice n'est utile que s'il s'effectue sur la base d'objectifs, d'orientations et d'indicateurs de performance précis et s'inscrit dans un cadre bien définited2019 ted2019
Não podemos conceber a Reforma protestante e a difusão da Bíblia sem o socorro da tipografia.
°) ont un caractère particulièrement innovant, ouLiterature Literature
□ Marcou a Reforma protestante do século 16 o retorno ao verdadeiro cristianismo?
Vos apéritifsjw2019 jw2019
Em 1525, Nuremberga aceitou a Reforma Protestante, terminando com as caras encomendas de vitrais.
C' est un sujet fascinantWikiMatrix WikiMatrix
15. (a) O que se tornou realmente a Reforma protestante?
Vu l'arrêté ministériel du # décembre # déterminant les documents comptables à tenir par les avocats, notamment l'articlejw2019 jw2019
Daí, eclodiu a Reforma Protestante no século 16.
G n' a pas d' affairesjw2019 jw2019
Outros dois, a Reforma Protestante e os Tribunais das Bruxas de Salém.
Selon les cas, elles peuvent être apportées par tout membre du personnel ayant la formation juridique nécessaire ou par des spécialistes appartenant aux autorités judiciairesLiterature Literature
Por que não significou a Reforma Protestante um retorno à adoração verdadeira?
Section #re-De l'octroi d'agrémentjw2019 jw2019
Mas o papado deixou de fazer as reformas patentemente necessárias, e isto provocou a Reforma protestante.
autres machines et appareilsjw2019 jw2019
Mais tarde, ele conheceu nobres e clérigos que, como ele, aceitavam algumas doutrinas ensinadas pela Reforma Protestante.
Les délais dont question aux articles # et # sont suspendus du # juillet au # aoûtjw2019 jw2019
Os primeiros assentamentos permanentes em Tórshavn surgiram após a Reforma Protestante em 1539.
C' est toi qui me l' envois?WikiMatrix WikiMatrix
Ulrico Zuínglio introduziu a reforma protestante em Zurique a partir de 1519.
Au revoir, LanceWikiMatrix WikiMatrix
Podemos dizer que a contrarreforma foi uma resposta direta à Reforma Protestante.
Toutefois, lWikiMatrix WikiMatrix
Nos dias da Reforma Protestante, alguns aspectos da Eucaristia católica foram questionados.
l'identification des entreprises qui licencient (nationales ou multinationales), des fournisseurs ou producteurs en aval, des secteurs, ainsi que les catégories de travailleurs concernéesjw2019 jw2019
— Eles não acham, eles têm certeza — interpôs Jim Reynolds, um especialista em Reforma Protestante. — Foi assassinado.
Tu as raison, RaLiterature Literature
O seu pai era um dos principais defensores da reforma protestante.
Pour conserver les objectifs de politique culturelle canadienne, on propose que le Canada réexamine les règles étrangères comme compromis afin de maintenir ses programmes de subventions et incitatifs actuels pour le secteur culturel.WikiMatrix WikiMatrix
Daí, no século 16, a Reforma Protestante, uma revolta religiosa, irrompeu com toda a fúria.
Monsieur le Président, j'aime bien ces gens courageux qui ne donnent jamais leur nom quand ils s'adressent à la pressejw2019 jw2019
A Reforma Protestante e a tradução da Bíblia
Les empreintes digitales sont seulement une impression des extrémités d'une personne permettant de confirmer l'identité de la personne en questionjw2019 jw2019
David Beaton (1494-1546) foi Arcebispo de St Andrews e o último cardeal escocês antes da Reforma Protestante.
lls exagèrent toujoursWikiMatrix WikiMatrix
"""Mas isso aconteceu antes da reforma protestante."
Dommage qu' on ait été interrompusLiterature Literature
É um dos cinco solas da Reforma Protestante.
Tu reviendras, ma petite chatte, je le saisWikiMatrix WikiMatrix
A Reforma protestante e a Contra-Reforma.
Calvin Sandhope, mais ma mére m' appelle SlickLiterature Literature
Enquanto avançamos pelo caminho da unidade, recordamos este ano de modo particular o quinto centenário da Reforma Protestante.
Je prends la garde à minuitvatican.va vatican.va
O dicionário é um projeto dos jesuítas, a ser uma ferramenta contra a Reforma Protestante nos Balcãs.
Ces restrictions prendront automatiquement fin lorsque le propriétaire des connaissances les divulguera sans restrictionsWikiMatrix WikiMatrix
Líderes da Reforma Protestante também foram contra o conceito de que o Sol era o centro do Universo.
Si d'autres questions sont tranchées par les tribunaux, nous nous conformerons évidemment aux décisions renduesjw2019 jw2019
160 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.