Sansepolcro oor Frans
Sansepolcro
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
Sansepolcro
Certamente, esta visão não era desconhecida aos fundadores de Sansepolcro.
Cette vision ne fut certainement pas étrangère aux fondateurs de Sansepolcro.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
É-me grato estar em Sansepolcro e unir-me a vós em acção de graças a Deus pelo Milénio de fundação da Cidade, pelos prodígios de graça e por todos os benefícios que, ao longo de dez séculos, a Providência dispensou.
Je veux passer cette fichue portevatican.va vatican.va
Conscientes do passado e atentos ao presente, mas também projectados para o futuro, vós cristãos da diocese de Arezzo-Cortona-Sansepolcro sabeis que o progresso espiritual das vossas comunidades eclesiais e a promoção do bem comum das comunidades civis requerem um empenho cada vez mais vital no território para uma inclusão das vossas paróquias e associações.
lorsque les prestations sont confiées à des organismes publics ou à des institutions ou associations sans but lucratif et ont pour objet des actions à caractère institutionnel ou visant à mettre en oeuvre une assistance aux populations dans le domaine socialvatican.va vatican.va
Em 1442, após algumas viagens, Piero della Francesca voltou à sua cidade natal de Sansepolcro onde foi um dos "conselheiros populares" no conselho municipal.
On n' était pas sûrs de pouvoir le faire ce soir- là, car il y avait eu une tempête incroyableWikiMatrix WikiMatrix
VISITA PASTORAL A AREZZO, LA VERNA E SANSEPOLCRO (13 DE MAIO DE 2012)
Je m' aBsente longtemps et je voulais savoir comment tu allaisvatican.va vatican.va
Visita Pastoral a Arezzo, La Verna e Sansepolcro (13 de maio de 2012)
Maintenant, la clientèle, c' est moi.Vous m' avez bien compris?vatican.va vatican.va
Não foi apenas um projecto que marcou a urbanística da Aldeia de Sansepolcro, porque a própria colocação da Catedral tem um forte significado simbólico: é o ponto de referência, a partir do qual cada um pode orientar-se no caminho, mas sobretudo na vida; constitui um forte apelo a olhar para as alturas, a sair da quotidianidade, dirigir o olhar para o Céu, numa tensão constante para os valores espirituais e a comunhão com Deus, que não é alheio ao quotidiano, mas orienta-o e fá-lo viver de forma ainda mais intensa.
Elle est en lune de mielvatican.va vatican.va
Certamente, esta visão não era desconhecida aos fundadores de Sansepolcro.
L'échéancier n'a pas encore été défini.vatican.va vatican.va
Queridos amigos, o ideal dos vossos fundadores chegou até aos nossos dias e constitui não só o eixo da identidade de Sansepolcro e da Igreja diocesana, mas também um desafio a conservar e promover o pensamento cristão, que está na origem desta Cidade.
J' ai choisi de vous ignorervatican.va vatican.va
Queridos amigos de Sansepolcro, saúdo todos vós com afecto.
le certificat nvatican.va vatican.va
Borgo Sansepolcro, província de Arezzo, Toscânia.
Le 14 septembre 2005 — Travaux dirigés de l'IPIC pour les agents de marques de commerce L'IPIC offre des travaux dirigés préparatoires à l'examen d'agents de marques de commerce 2005.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.