Segunda Coligação oor Frans
Segunda Coligação
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
Deuxième Coalition
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A Segunda Coligação
Il dit qu' il n' aime pas cet hôtelLDS LDS
Na Guerra da Segunda Coligação e nas Guerras Napoleónicas, comandou várias divisões e Corpos.
dont la mère n'a pas obtenu le diplôme de l'enseignement secondaireWikiMatrix WikiMatrix
A Segunda Coligação foi criada em 1798, mas também esta foi subjugada em 1801.
Steve Malone, Agence de Protection de l' EnvironnementWikiMatrix WikiMatrix
* O Profeta Joseph Smith (1805–1844) ensinou que o momento da segunda coligação da casa de Israel tinha sido reservado especificamente para os últimos dias:
Des études de carcinogenèse menées avec tipranavir chez la souris et le rat ont révélé un potentiel tumorigène spécifique pour ces espèces, considéré comme sans pertinence cliniqueLDS LDS
Segundo a coligação que apoia o Tribunal Penal Internacional, esta nova proposta põe em causa aspectos essenciais do Estatuto de Roma.
Les créanciers se sont réunis, le # juin #, et ont marqué leur accord sur la restructuration de leurs créances proposée par la société KonasEuroparl8 Europarl8
A iniciativa de Colónia dos países do G7 prevê o cancelamento da dívida de cerca de 33 países, mas esquece muitos outros que, segundo a Coligação, necessitam urgentemente de ajuda.
suggère la mise en place, au niveau de l'UE, d'un centre d'échanges ayant pour vocation de recueillir et d'analyser les meilleures pratiques de toutes les institutions et organisations engagées dans la lutte contre le VIH/sida; est convaincu qu'un tel système permettrait d'identifier les défauts des initiatives existantes et de formuler de nouvelles stratégiesEurLex-2 EurLex-2
Marrocos não integrava oficialmente a Coligação mas, segundo um relatório, ofereceram 2 mil macacos para ajudar a detonar as minas.
Attention, StuartOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Em 1796, Carlos IV e o seu poderoso "primeiro-ministro" Manuel de Godoy mudaram completamente de política em relação à República Francesa e aliaram-se a ela, o que provocou a primeira guerra coma Grã-Bretanha (1796-1802), que acabaria por provocar a Guerra da Segunda Coligação e que marcou outra reviravolta difícil na Monarquia de Carlos IV, além de provocar uma dura crise na Tesouraria Real que se tentou resolver com a chamada "desamortização de Godoy" - o "favorito" foi afastado do poder durante dois anos (1798-1800).
On ira loin avec çaWikiMatrix WikiMatrix
Portanto, a tão esperada coligação da Israel dispersa deve acontecer como parte dessa restauração.7 A coligação de Israel está relacionada com a segunda promessa, porque a coligação é um prelúdio necessário para a Segunda Vinda do Senhor.8 Novamente, essa perspectiva celeste é sempre evidente.
Ne se refroidit pasLDS LDS
A segunda questão diz respeito à ampla coligação.
C' est meilleurEuroparl8 Europarl8
Congratulo-me também com o facto de, segundo o acordo de coligação alemão, o Governo Federal tencionar exigir a retirada das armas nucleares dos EUA da Alemanha.
Auda Abu Tayi est- il un serviteur?Europarl8 Europarl8
Segundo dados existentes, as forças de coligação apreenderam cerca de 20 toneladas num total muito mais elevado de importações em 2011.
Mince, on croirait que tu aurais déjà toutes les informationsEurLex-2 EurLex-2
O Livro de Mórmon, a Coligação de Israel e a Segunda Vinda
Il est tout à fait irréaliste de croire que le Canada pourrait réduire ses émissions d'environ # p. # d'ici l'an #, ce que nécessiterait la motionLDS LDS
A Coligação Como Prelúdio para a Segunda Vinda
Tu es bosniaque?- OuiLDS LDS
Se houver uma coligação governamental, normalmente associada ao segundo líder do partido, que elege o departamento que pretende liderar.
Si vous lui adressez la parole...... vous serez agent de la circulation toute votre vieWikiMatrix WikiMatrix
Primeiro: repudio com veemência a afirmação segundo a qual teria participado aqui, no debate - segundo o senhor deputado Voggenhuber -, a coligação dos duros.
Pourquoi pas avec vous?Europarl8 Europarl8
Fundamentalmente, demonstram duas coisas: em primeiro lugar, uma subalternização do Parlamento relativamente ao Conselho e, em segundo lugar, que a grande coligação alemã também projecta a sua sombra sobre este Parlamento.
Restez où vous êtesEuroparl8 Europarl8
Segundo uma avaliação da coligação «Pela Natureza», formada por 30 ONG búlgaras na área da conservação da natureza, houve uma grande diferença entre os preços cobrados nas transacções por permuta e o valor real do mercado dos terrenos florestais estatais.
Alors, Sallynot-set not-set
Aprendemos a respeito da coligação de Israel em preparação para a Segunda Vinda do Salvador.
Peut- être qu' elle est allée se... promenerLDS LDS
Enoque ensina, guia o povo e move montanhas — Estabelecida a cidade de Sião — Enoque prevê a vinda do Filho do Homem, Seu sacrifício expiatório e a ressurreição dos santos — Ele prevê a Restauração, a Coligação, a Segunda Vinda e o retorno de Sião.
C' est annulé ici.- À l' hôtelLDS LDS
Minhas Senhoras e meus Senhores, dentro de poucos dias, a 20 de Março, fará cinco anos que as forças da coligação internacional desencadearam a segunda guerra do Golfo Pérsico.
Qu' il le garde le temps qu' il fautEuroparl8 Europarl8
* Segundo o Presidente Young, qual é o propósito específico da coligação dos santos?
Il y a un certain nombre de choses à considérer en l'occurrenceLDS LDS
107 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.