Segunda base oor Frans

Segunda base

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

joueur de deuxième but

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Segunda-base
joueur de deuxième but

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Segunda base?
les exigences en matière de recrutement et de formation du personnelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Você me fez jogar na segunda base!
Je ne veux pas me raser, je suis là pour des affaires publiquesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kid na segunda base, sozinho..
Lorsqu'une personne lésée agit contre celui qu'elle estime responsable de son dommage et que l'assureur de la partie originairement citée, en intervenant à la cause, réclame au demandeur originaire le versement d'une somme à la suite du même fait, cette intervention présente avec une demande reconventionnelle une telle similitude qu'il n'est pas raisonnablement justifié de la traiter différemment d'une telle demandeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vocês roubaram meu coração como Dave Roberts roubou a segunda base.
Répète un peu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Segunda base, toque.
Ca me parait bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que temos nos amado durante séculos, e mesmo assim ainda não passamos da segunda base?
Si le quatrième critère de l’arrêt Altmark (efficacité) avait été respecté, le déficit d’exploitation aurait dû baisserLiterature Literature
Floyd alcançou a segunda base.
pour la Belgique, le Registre du commerce/HandelsregisterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ei, ainda acho que a segunda base é mais importante.
l'indemnité forfaitaire de fonctions pour le fonctionnaire appelé à engager régulièrement des frais de représentation en fonction de la nature des tâches qui lui sont confiées et, dans des cas particuliers, une partie des frais de logementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu fico feliz de ter parado o namorado dela na segunda base.
On n' a pas retrouvé le corps de ShivaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ele desliza até a segunda base durante em um jogo de caridade.
Bien que l'application du PPP comporte actuellement certaines limites, cette carence de la réglementation ne doit pas empêcher les États membres d'imposer des exigences en matière de protection de l'environnement allant au-delà des exigences communautaires et de réduire au maximum les externalités négativesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alguém descreve a segunda base pra mim.
° un licencié en psychologieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
... voltou para a segunda base.
Le type aux mains radioactives, bien sûrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E agora, por um minuto na segunda base, com uma apertada firme, porém sensual...
Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française relatif à la composition, au fonctionnement des cabinets des Ministres du Gouvernement de la Communauté française et au personnel des services du Gouvernement de la Communauté appelés à faire partie d'un cabinet ministériel d'un Ministre du Gouvernement de la Communauté française, notamment l'articleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pode chegar à segunda base e meia essa noite.
Melons (y compris les pastèquesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Flack já saía da segunda base, e em grande velocidade.
Concernant les aides à la réduction des coûts externes, les coûts éligibles sont la partie des coûts externes que le transport ferroviaire permet d'éviter par rapport aux modes concurrentsLiterature Literature
Segunda base.
c) La personne concernée a déjà été jugée pour le comportement faisant l'objet de la plainte, et qu'elle ne peut être jugée par la Cour en vertu de l'article #, paragrapheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joguei na segunda base.
Il vit pour Ramen et les Red BullOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A segunda base é a urgência: “Chega de falar, que a palavra passe à ação!
Jose, c' est de ta fauteLiterature Literature
Eu era da segunda base.
Effets sur l aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machinesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
, disse Cameron Morgan vindo depressa da segunda base.
Non-opposition à une concentration notifiée (Affaire COMP/M.#- Posco/Daewoo InternationalLiterature Literature
Eu jogo na segunda base.
Qu' est- ce qu' il y a?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E se aquele jogador de segunda base fosse o filho da mulher ao seu lado?
Chaque support est étiquetéLiterature Literature
Ele apoiou as mãos nos joelhos e posicionou o pé direito em direção à segunda base.
C' est un bon planLiterature Literature
Segunda base, aqui vamos nós.
Ce modèle, conçu à partir de la littérature actuelle, prévoit cinq dimensions déterminantes qui devraient faire l'objet d'un suivi continu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Conta - conta como segunda base quando se está passando a mão pela camisa?
La décision de l'autorité compétente d'annuler une partie des créances a été prise le # juillet #, lorsque le bureau des impôts a donné son accord au concordat proposé par le bénéficiaireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
26761 sinne gevind in 87 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.