Sonic Youth oor Frans

Sonic Youth

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

Sonic Youth

Sonic Youth tinha um filho, e eles ainda eram muito legais.
Sonic Youth a un gamin et ils sont super.

voorbeelde

Sonic Youth, Nirvana.
Sonic Youth et Nirvana.

Whores Moaning é o quarto EP do Sonic Youth, lançado em fevereiro de 1993.
Whores Moaning est un EP de Sonic Youth sorti en février 1993.

Comprei outro álbum dos Sonic Youth e é uma porcaria.
J'ai acheté un autre album de Sonic Youth et c'est nul!

Vamos tentar cantar uma música do Sonic Youth.
Alors on va essayer de chanter une chanson de Sonic Youth.

A secção do meio é uma espécie de desvario de forma livre, muito ao estilo dos Sonic Youth.
La section du milieu est un délire à la Sonic Youth.

Sou Lee de Sonic Youth, aqui.
Je suis Lee de Sonic Youth.

A secção do meio é uma espécie de desvario de forma livre, muito ao estilo dos Sonic Youth
La section du milieu est un délire à la Sonic Youth

Pode abanar para a câmera para Sonic Youth?
Tu peux faire un signe à la caméra pour Sonic Youth?

Ainda naquele mesmo ano, eles ajudaram o Sonic Youth na "Turnê Flaming Telepaths".
Cette même année, ils jouent en soutien à Sonic Youth à leur tournée Flaming Telepaths Tour.

O novo box do Sonic Youth.
Le nouveau coffret de Sonic Youth.

Vocês nunca ouvir Sonic Youth?
Tu as déjà écouté Sonic Youth?

São os Sonic Youth a tocar Superstar dos The Carpenters.
C'est les Sonic Youth interprétant " Superstar " des Carpenters.

I've foi em uma grande fase Sonic Youth ultimamente.
Je suis dans une phase Sonic Youth.

Entre as influências do grupo estão as bandas Pixies, Ramones, Weezer, Sonic Youth e The Velvet Underground.
Él Mató a un Policía Motorizado est inspiré par les Pixies, Ramones, Weezer, Sonic Youth et The Velvet Underground.

Mas, sim, parecia uma secção bastante influenciada por algo que os Sonic Youth fariam
Mais ce passage était largement influencé par ce que faisait Sonic Youth

" Sonic Youth vai tocar esta noite! "
" Sonic Youth est en concert ce soir! "

Ou como a Kim Gordon dos " Sonic Youth ".
Ou Kim Gordon de Sonic Youth.

Sou Thurston Whore de Sonic Youth.
Je suis Thurston Moore de Sonic Youth.

Uma tarde com Sonic Youth e amigos.
C'est une soirée avec Sonic Youth et leurs amis.

Isto é " Sonic Youth " a cantar " Superstar " dos " The Carpenters "
Sonic Youth qui reprend Superstar, des Carpenters

" Sonic Youth ".
" Sonic Youth ".

Mas, sim, parecia uma secção bastante influenciada por algo que os Sonic Youth fariam.
Mais ce passage était largement influencé par ce que faisait Sonic Youth.

Agora estamos comendo com o pessoal do Sonic Youth, uma das poucas bandas americanas da noite.
C'est l'heure de la pause avec les membres de Sonic Youth, l'un des rares groupes Américains.

Sou Kim Gordon de Sonic Youth.
Je suis Kim Gordon de Sonic Youth.