Sopa de tomate oor Frans
Sopa de tomate
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
Soupe de tomate
Sopa de tomate, queijo e um bule de chá constituem o melhor almoço que pode haver.
Soupe de tomates, fromage grillé et une petite tasse de thé, c'est le meilleur déjeuner de mon livre.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tomei sopa de tomate no almoço e comi três maçãs.
vu la décision BCE/#/# du # février # portant adoption du règlement intérieur de la Banque centrale européenne, et notamment son articleLiterature Literature
Eu vou ver como é que ela se comporta contra a sopa de tomate.
Les articles #er et # de la loi du # juillet # instaurant la fermeture obligatoire du soir dans le commerce, l'artisanat et les services ne violent pas lesarticles # et # de la Constitution en ce qu'ils imposent la fermeture du soir aux exploitants de magasins annexés aux stations-service situés en dehors du domaine des autoroutesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Você podia me arranjar uma sopa de tomate?
Cela en dit long quand une société comme Nortel décide de parlerLiterature Literature
Sopas, excepto sopa de tomate
Il cherche à faire reconnaître la diversité culturelle et à accroître les possibilités de travail pour les artistes et les producteurs canadiens sur la scène internationale.EurLex-2 EurLex-2
Sopas, exceto sopa de tomate
S' il vous faut quoi que ce soit, je connais tout le mondeEurlex2019 Eurlex2019
Disse pra cozinha do sopão o que pensa da sopa de tomate deles, não tem como voltar atrás.
• Détection de la contrebandeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não gosto de tomates, mas gosto da sopa de tomate.
• Quelle incidence la consommation de contenu canadien a-t-elle sur les Canadiens en ce qui a trait à leur sentiment d'appartenance au Canada?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Receita escocesa para sopa de tomate: despejar água quente numa caneca vermelha.
Quelles nouvelles avez- vous, Général?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Agora vou descer e fazer um pouco de sopa de tomate.
la formation à l'usage des nouvelles technologies de l'information et de la communication dans la formationLiterature Literature
A sopa de tomate de Milla era boa, mas esta noite Kelsea mal conseguiu sentir o gosto.
CHAPITRE II.-Dispositions modificatives et abrogatoires de l'arrêté royal du # décembre # relatif à la gestion du plan de numérotationLiterature Literature
Sopa de tomate
« Ce paragraphe est applicable pour autant que l'emploi soit maintenu par application de l'article #, § #, du décret du # juillet # contenant diverses mesures relatives à l'enseignement secondaire et modifiant le décret du # février # relatif à l'enseignement fondamental. »tmClass tmClass
Vou comprar sopa de tomate.
Burke a une transplantation pulmonaire exsangue qui arrive de Denver demainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quer tomar uma sopa de tomate.
vu le règlement (CE) no #/# du Conseil du # juin # relatif au financement de la politique agricole commune, et notamment son article #, paragrapheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uma lata de sopa de tomate.
Ils doivent attendre que chaque membre de la famille soit arrivéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pym detestava sopa de tomate, e o mesmo acontecia com Rick
Vous êtes formidablesLiterature Literature
Esta tirinha é de sopa de tomate, rosbife e tarte de mirtilo. "
Tu dois rembourser certaines de ces dettesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alguém quer mais sopa de tomate?
Ce crédit est destiné à couvrir l'acquisition de mobilierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Então tudo que eu tinha até agora era uma lata de sopa de tomate Heinz.
Uh, c' est, uh, nous au Comic- ConLiterature Literature
você tinha creme de sopa de tomate ontem.
Bien au contraire, elle a mis la mesure à exécution une semaine seulement après sa lettre du # mai # dans laquelle elle invitait la Commission à considérer l'aide comme notifiéeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sopa de tomate.
Les numéros et/ou les symboles identifiant le type du moteur et celui du véhicule doivent être indiquésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sopa de tomate com pão torrado e queijo de cabra.
Propriété d' une dameLiterature Literature
Também não foi fácil vê-lo tomando aquela sopa de tomate.
MESSAGE DU PRÉSIDENT PAR INTÉRIM Le 9 septembre 1996, par la voie du ministère du Patrimoine canadien, le gouvernement canadien annonçait la création du Fonds de télévision et de câblodistribution pour la production d'émissions canadiennes (FTCPEC), une nouvelle initiative de financement modelée sur des fonds publics et privés très performants.Literature Literature
164 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.