Universidade de Oxford oor Frans
Universidade de Oxford
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
Université d’Oxford
Em tempos mais recentes, uma competição entre as universidades de Oxford e Cambridge, chamada Boat Race, tornou-se um evento anual na primavera.
La University Boat Race, compétition d’aviron opposant les universités d’Oxford et de Cambridge, est l’attraction du printemps sur la Tamise.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tinha sido o coordenador da campanha pelo “sim” na Universidade de Oxford.
Surtout s' il raffole tant du feu des projecteursEuroparl8 Europarl8
Trabalhei com sua esposa há muitos anos atrás quando ela tinha uma bolsa na Universidade de Oxford.
C' est un air vifOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le Gros Clark, professor de anatomia da Universidade de Oxford, e Bernard G.
Oui, vous savez, quand le département a adoptéle spray au poivre à base d' eauLiterature Literature
Christine Sutton, da Universidade de Oxford, que contribuiu em 24 artigos sobre física de partículas.
C' est toi que j' aimeWikiMatrix WikiMatrix
Mas, Fritz Vollrath, biólogo da Universidade de Oxford, descobriu um possível “predador” do elefante.
Les opérations du présent point devront ensuite être recommencées sur les équipements réparés ou remplacés ou avec les nouveaux gazjw2019 jw2019
Vou para a Universidade de Oxford
Le Parlement européen n' est en réalité saisi qu' à l' occasion des accords bilatéraux.opensubtitles2 opensubtitles2
Pedi a ela para voltar ao tempo em que era uma jovem estudante na Universidade de Oxford
Produits soumis à accise * (débatLiterature Literature
Bondy obteve o Ph.D. em teoria dos grafos na Universidade de Oxford em 1969.
La présente décision est publiée dans la partie EEE et dans le supplément EEE du Journal officiel de l’Union européenneWikiMatrix WikiMatrix
Aqui estou na Universidade de Oxford com as meninas da Escola Elizabeth Garrett Anderson, de Londres.
Et voilà l' anguilleLiterature Literature
Além de um estudioso de renome internacional, Matthew era um membro do corpo docente da Universidade de Oxford.
C' est dans vos gènes, les KentLiterature Literature
Uma obra da Universidade de Oxford o descreve como o “remédio mais antigo de que se tem registro”.
Les effets de l'amiante sur la santé sont connus depuis longtemps.jw2019 jw2019
Agora os pesquisadores da Universidade de Oxford acreditam que finalmente desvendaram o mistério.
L'attestation émane soit d'une personne physique titulaire d'un diplôme d'ingénieur ou d'architecte, soit d'une personne morale visée à l'article # du présent arrêté, soit de toute personne démontrant des connaissances ou une expérience utiles dans le domaine de la détection du feujw2019 jw2019
É um dos patronos da Sociedade Científica da Universidade de Oxford.
Les modalités de cette référence sont arrêtées par les États membresWikiMatrix WikiMatrix
Existem 38 faculdades na Universidade de Oxford e seis halls privados permanentes.
C'est pourquoi vous devez expliquer et justifier tous les postes dans le budget que vous demandez.WikiMatrix WikiMatrix
A Universidade de Oxford, concedeu o grau honorário de Doutor em Lei Civil, em 1802.
Pas terrible, je sais pas si ses poumons sont brûlés ou quoiWikiMatrix WikiMatrix
O Jardim Botânico da Universidade de Oxford é um jardim botânico histórico localizado em Oxford, na Inglaterra.
La Cour doit toutefois examiner si, par les mesures qu'il a adoptées, le législateur n'a pas en l'espèce porté atteinte, sans justification raisonnable, aux droits d'une catégorie de citoyensWikiMatrix WikiMatrix
A Comissão assinou recentemente um contrato com a Universidade de Oxford no seguimento de um concurso.
La couleur prédominante est le vert citron, plus ou moins intense, selon le moment de la cueillette et le degré de maturité de l'oliveEurLex-2 EurLex-2
Bolsista do Programa Chevening em 2008, obteve o seu doutoramento em Sociologia na Universidade de Oxford.
Cette étude « provisoire », qui est décrite dans la Stratégie d'évaluation du Plan d'action des douanes, a été approuvée par le Comité de la vérification interne et de l'évaluation des programmes (VIEP) de l'ancienne Agence des douanes et du revenu du Canada (ADRC) en juin 2001.WikiMatrix WikiMatrix
No mesmo ano, assumiu como o primeiro professor de química na Universidade de Oxford.
En ce moment, nous avons à toutes fins pratiques un régime fiscal qui subventionne les richesWikiMatrix WikiMatrix
Eu sou um estudante na universidade de Oxford.
Les Croates de Bosnie, qui ont appuyé les accords de Dayton, rźvent malgré tout, de faēon peut-źtre un peu secréte, d'źtre rattachés à la CroatieTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Então chamou o primeiro palestrante convidado, um filósofo da Universidade de Oxford.
Un des aspects les plus préoccupants mis en évidence par cette crise est le gaspillage d'eau dû au mauvais état des canalisations et des réseaux hydrographiquesLiterature Literature
Nozes com fungos constituem um perigo especial, avisa o professor Chris Perrins, da Universidade de Oxford.
L'aide a-t-elle trait à l'embauche de travailleurs handicapés et aux coûts annexes?jw2019 jw2019
Isto é tecnologia que foi desenvolvida na Universidade de Oxford há uns anos.
Stupides étudiants diplômésQED QED
Foi lecturer da Universidade de Oxford no Departamento de Astrofísica, de 1937 a 1979.
Les espoirs s' effondrèrent, et la violence prit à nouveau le dessusWikiMatrix WikiMatrix
Também foi professor de Antropologia Social na Universidade de Oxford entre 1946 e 1970.
De retour en cellule, j' appellerai ma nana pour lui demander sa mainWikiMatrix WikiMatrix
263 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.