arquivo temporário oor Frans
arquivo temporário
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
fichier temporaire
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A limpeza de dados em cache pode liberar espaço necessário removendo arquivos temporários.
La résolution susmentionnée souligne le fait que le riz constitue l'aliment de base de plus de la moitié de la population mondiale, affirme la nécessité d'augmenter la prise de conscience collective quant au rôle de cet aliment dans la lutte contre la pauvreté, la malnutrition et la sécurité alimentaire et invite l'organisation à promouvoir la mise en œuvre de l'Année internationale du riz en collaboration avec les gouvernements et d'autresentitéssupport.google support.google
Mas a Esfinge me disse que não suprimi meus e-mails nem alguns arquivos temporários que ficam salvos na memória.
Quelles exigences en matière de cohérence doivent-elles être remplies par les dispositions en matière de limite d’âge prévues par la législation hessoise et, le cas échéant, par la législation fédérale allemande?Literature Literature
É necessário escrever um arquivo temporário na mesma pasta do arquivo a ser verificado; por esta razão, é necessário que tenha permissões de escrita naquela pasta
déchets provenant du décapage de peintures ou vernis autres que ceux visés à la rubriqueKDE40.1 KDE40.1
Se você estiver com problemas para fazer o upload de arquivos, desative o software temporariamente e tente outra vez.
RECONNAISSANT que le sommet mondial sur le développement durable, en #, a lancé un appel aux gouvernements en vue de promouvoir une intensification des travaux de recherche et de développement dans le domaine de diverses technologies énergétiques, notamment les énergies renouvelables, l'efficacité énergétique et les technologies énergétiques avancéessupport.google support.google
Por exemplo, pode-se criar um pipe e instruir o programa gzip para comprimir aquilo que é enviado (canalizado - piped) para ele. mkfifo meu_pipe gzip -9 -c < meu_pipe > saida.gz & Em um shell de processo separado, independentemente, poderiam ser enviados os dados a serem comprimidos: cat arquivo > meu_pipe O pipe nomeado pode ser deletado como qualquer arquivo: rm meu_pipe Um pipe nomeado pode ser usado para transferir informações de uma aplicação para outra sem o uso de um arquivo temporário intermediário.
Considérant qu'un crédit provisionnel de #.# euros est inscrit au programme #/# du budget général des dépenses pour l'année budgétaire #, destiné à l'exécution d'initiatives de formation dans les différents départements et parastatauxWikiMatrix WikiMatrix
Uma mensagem de erro de importação de XML pode aparecer em uma atualização de consulta na Web no Excel quando o cache "Arquivos de Internet Temporários" está cheio.
Veste de travail en tissu vert foncé, imperméabilisé et anti-ronces, avec épaulettes pour port des insignes de grade ou de fonctionsupport.google support.google
Observação: as mensagens sobre qualidade de dados e suspensão da conta também são armazenadas temporariamente no arquivo do Merchant Center da conta afetada.
• Achat d'appareils dans le cadre des subventions de fonctionnement (le 15 septembre et le 15 mars, 1995) Réunion du Conseil de janvier 1996support.google support.google
A Europeana, a primeira biblioteca digital da União Europeia — que reúne dois milhões de obras de bibliotecas nacionais, de museus e de outros arquivos culturais —, ficou temporariamente inacessível devido ao elevado número de consultas ao portal.
Ce petit fou est en quête de Bodhisattva d' argilenot-set not-set
Aquele temporário bagunçou todo o meu arquivo na semana passada.
Je sais pas ce qu' il se passe, et... je pense juste que j' ai peur et je voulais juste te le direLiterature Literature
Relatórios escolares, arquivos pessoais da sua agência de temporários, medalhas de natação, relatório da morte de sua mãe em acidente de carro.
Parce que c' est plus court et plus beauOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gerir os lugares do quadro do pessoal e os movimentos de pessoal da DG (publicação de lugares, entrevistas, recrutamento, renovação de contratos de agentes temporários e contratuais, arquivo).
J' ai l' adresse des élèves de sa classeEuroParl2021 EuroParl2021
Por padrão, seus arquivos são salvos na pasta Downloads, uma pasta temporária no disco rígido do Chromebook.
considérant que le comité de la nomenclature nsupport.google support.google
Depois de importados, os elementos vetoriais serão exibidos no visualizador em 3D, e o arquivo importado será listado na pasta "Lugares temporários".
Conformément au règlement intérieur, les entités intéressées sont autorisées à soumettre des observations désintéressées (amicus curiæ) au groupe spécial d'arbitragesupport.google support.google
Figuras e decorações em cartolina para recortar, desde que incluídos na classe 16, artigos de papelaria, postais e cartões de felicitações, cromos, livros de notas, quadros de notas, listas, malas de letras, pastas de arquivo e fechos temporários, argolas autocolantes para aumento de folhas perfuradas, calendários, álbuns, pisa-papéis, réguas, borrachas, livros e marcas para livros
Je crois, ouitmClass tmClass
Computador, mostre o arquivo de segurança da U.S.S. Defiant, data estelar 48214,5, índice temporário 310.
Règle diagonaleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fornecimento de uso temporário de software em linha não descarregável para gestão, planeamento, preparação e arquivo de impostos
Si tu bois, je viendrai te cherchertmClass tmClass
O caching permite criar cópias temporárias de informação, como as páginas Web, arquivos de imagem ou arquivos multimédia (os quais são designados pelo termo "objectos"), que residem em computadores ("caches") diferentes do anfitrião onde a informação foi gerada (servidor original).
La valeur moyenne annuelle est calculée en divisant la somme des valeurs valides journalières par le nombre de jours pendant lesquels des valeurs valides ont été obtenuesEurLex-2 EurLex-2
Fornecimento de acesso temporário a software não descarregável em linha para gestão e arquivo de registos médicos e de informações financeiras, jurídicas, familiares e domésticas, nenhum para uso no domínio do equipamento médico
C' est bien ce qui me semblaittmClass tmClass
Recomendaria que se arquive de imediato o processo do Raymond Shaw e que o Major Marco seja temporariamente transferido para deveres menos árduos e, se me permitem, menos delicados
Allons- y ensemble la prochaine foisopensubtitles2 opensubtitles2
A consulta e divulgação dos documentos de arquivo relativos às negociações dos Tratados de Roma, às negociações da Comunidade Política Europeia e ao Comité temporário para o mercado comum e Euratom, que foram confiados aos arquivos comunitários pelos Estados-membros, são autorizadas nas condições previstas pelo Regulamento (CEE, Euratom) no # do Conselho, de # de Fevereiro de
Non, nous savons que les monopoles sont illégaux aux Etats- Unis, Frank, parce que personne ne veut être en compétitioneurlex eurlex
Ele não contém informações sobre cookies, sessões de navegação, arquivos em cache ou obtidos por download, dados da instância do navegador local ou outros dados temporários.
C'est une mesure qui, c'est trés évident, est trés importante pour au moins sept provinces du Canada, celles qui touchent des paiements de péréquationsupport.google support.google
A consulta e divulgação dos documentos de arquivo relativos às negociações dos Tratados de Roma, às negociações da Comunidade Política Europeia e ao Comité temporário para o mercado comum e Euratom, que foram confiados aos arquivos comunitários pelos Estados-membros, são autorizadas nas condições previstas pelo Regulamento (CEE, Euratom) no 354/83 do Conselho, de 1 de Fevereiro de 1983 (1).
On ne peut pas compter sur DennisEurLex-2 EurLex-2
Esta dotação destina-se a cobrir a aquisição, manutenção, leasing e reparação de mobiliário de escritório, incluindo mobiliário ergonómico e estantes para arquivo, bem como de mobiliário e equipamento para as residências dos agentes temporários e do director.
Vous pensez à quoi quand vous jouez?EurLex-2 EurLex-2
Esta dotação destina-se a cobrir a aquisição, manutenção, leasing e reparação de mobiliário de escritório, incluindo mobiliário ergonómico e estantes para arquivo, bem como de mobiliário e equipamento para as residências dos agentes temporários e do director
On va leur passer sous le nezoj4 oj4
53 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.