farinha de batata doce
farine de patate douce
batata-doce oor Frans
batata-doce
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
patate douce
pt
espécie de planta
fr
espèce de plante potagère
É um tipo de batata doce.
C'est une espèce de patate douce.
patate
É um tipo de batata doce.
C'est une espèce de patate douce.
igname
– – Milho doce (Zea mays var. saccharata); palmitos; inhames, batatas-doces e partes comestíveis semelhantes de plantas da posição 0714
– – Maïs doux (Zea mays var. saccharata); cœurs de palmier; ignames, patates douces et parties comestibles similaires de plantes du no0714
ipomoea batatas
Batata doce de Aljezur é a raiz adventícia da planta Ipomoea batatas L. (syn.
On entend par «Batata doce de Aljezur» la racine adventive de la plante Ipomoea batatas L. (syn.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
patate douce
patate douce
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Estava certo de lá encontrar provisões: bois, arroz, batatas-doces.
Vous n' avez pas besoin de prendre le busLiterature Literature
Temos mandioca e batata-doce para nos encher a barriga, mas as proteínas são mais raras que diamantes.
En fait, comme le comité n'est pas tenu d'assurer la présence de telles personnes au conseil mais doit simplement tenter de le faire, on pourrait fort bien se retrouver avec un conseil dont aucun membre n'a une compétence financiére reconnueLiterature Literature
Batata-doce
Jolie photoEurlex2019 Eurlex2019
BATATAS-DOCES FRESCAS, INTEIRAS, DESTINADAS À ALIMENTAÇÃO HUMANA
les dépenses au titre des activités en démarrage (c’est-à-dire coûts de démarrage), à moins que ces dépenses ne soient incluses dans le coût d’une immobilisation corporelle selon IAS # Immobilisations corporelles. Les coûts de démarrage peuvent représenter des frais d’établissement tels que des frais juridiques et de secrétariat encourus pour la constitution d’une entité juridique, les dépenses au titre de l’ouverture d’une nouvelle installation ou d’une nouvelle entreprise (c’est-à-dire coûts de pré-ouverture) ou les dépenses engagées pour entreprendre de nouvelles opérations ou lancer de nouveaux produits ou procédés (c’est-à-dire coûts pré-opérationnelsEurLex-2 EurLex-2
Batatas-doces
Je reviens dans une minuteEurlex2019 Eurlex2019
Só batata doce e aipim, isso nos mantiveram vivos.
Enfin, étant donné la complexité des tâches qui nous attendent, la Commission accepte de renoncer à la mise en œuvre anticipée de ces mesures, même si j’estime qu’il est primordial que chaque État adopte un programme national pour l’application de la législation que nous proposons dans le cadre du présent règlement.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E eles não tinham batata-doce?
Je vous le dis officiellement, plutôt extraterrestreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tem cheiro de torta de batata-doce.
ESSAIS MÉCANIQUESOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podemos fazer nosso cupcake de purê de batata doce.
Vous avez deux filles, Dr.Lowry?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chamaram-lhe batata-doce.
Je capte son image fantôme, c' est toutted2019 ted2019
Vamos começar com frango frito e batata doce frita.
Le Comité de la vérification interne et de l'évaluation de l'ASFC a approuvé l'évaluation, y compris les principales conclusions et recommandations, le 17 mars 2005.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Batatas-doces 19 de outubro de 2012, aeroporto de Paramaribo, Suriname.
Ce travail à temps partiel a constitué l'essentiel du développement de la main-d'oeuvre féminine dans les années 90.Literature Literature
Batatas-doces, frescas ou refrigeradas, inteiras
Le Comité est présidé par le Président du Service public fédéral Economie, P.M.E., Classes Moyennes et Energie ou par son déléguéEurLex-2 EurLex-2
Tinha um rosto comprido, pálido, apático, inexpressivo; e o cabelo liso, cor de batata-doce, puxado para trás.
Je le referais exactement de la même façonLiterature Literature
Batatas doces, excepto as destinadas à alimentação humana
Ces familles en arrivent vraiment à se demander si elles auront du lait et du pain à mettre sur la tableEurLex-2 EurLex-2
Batatas doces, frescas, inteiras, destinadas à alimentação humana
Du 26 septembre au 6 octobre — Assemblées des États membres de l'OMPI L'OPIC à Genève pour la quarante-et-unième série de réunions de l'OMPI.EurLex-2 EurLex-2
Começaremos com a sopa de camarão e batata-doce.
Qui va prendre le tien?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Batatas-doces, excepto para alimentação animal
Comme l'expérimentation animale pourrait ne pas être remplacée complètement par une méthode alternative, il convient que l'annexe # précise si celle-ci la remplace totalement ou partiellementEurLex-2 EurLex-2
Legumes e frutos transformados, com excepção de inhame, beterrabas, batatas, taro, batata doce, iúca e outros tubérculos
2.3 Pertinence Dans quelle mesure le PAD est-il bien aligné avec les résultats stratégiques de l’ASFC?tmClass tmClass
Além de porco, ali se cozia peixe, frango, pequenas aves, batata-doce, inhame, fruta-pão e pudim.
Il n' y aura rien d' autre d' ici demain à l' heure ditejw2019 jw2019
É sempre proibida a adição de fécula (batata ou batata doce), maçã, conservantes e corantes artificiais
Oui, mon seigneuroj4 oj4
É um tipo de batata doce.
En particulier, la coopérationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(1) Para 100 kg de batata-doce ou milho escorridos.
Suite de la procédureEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Yakiimo é batata-doce quente.
Ne cherche pas d' ennuisjw2019 jw2019
1726 sinne gevind in 114 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.