breu oor Frans

breu

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

poix

naamwoordvroulike
Obras de asfalto ou de produtos semelhantes (por exemplo: breu ou pez).
Ouvrages en asphalte ou en produits similaires (poix de pétrole, brais, par exemple)
Reta-Vortaro

colophane

naamwoordvroulike
wiki

mastic

naamwoord
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Breu

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

poix

naamwoord
Obras de asfalto ou de produtos semelhantes (por exemplo: breu ou pez).
Ouvrages en asphalte ou en produits similaires (poix de pétrole, brais, par exemple)
wikidata

Colophane

fr
substance chimique
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Misturas betuminosas à base de asfalto ou de betume naturais, de betume de petróleo, de alcatrão mineral ou de breu de alcatrão mineral (por exemplo, mástiques betuminosos e cut-backs )
centimètresEurLex-2 EurLex-2
Breu, alcatrão de carvão, de temperatura elevada; piche
C' était marrant d' y penser une secondeEurLex-2 EurLex-2
[O redestilado obtido da destilação fraccionada de destilado de breu e que destila no intervalo de aproximadamente 380 oC a 410 oC.
Il a, dès lors, recommandé l octroi d une autorisation de mise sur le marché pour NovoRapidEurLex-2 EurLex-2
Desperdícios sólidos, do coking de breu de alcatrão de carvão, se contiverem > 0,005 % (m/m) de benzo[a]pireno
lls ont une piscine?EurLex-2 EurLex-2
Desperdícios sólidos, do coking de breu de alcatrão de carvão; resíduos sólidos de alcatrão de hulha
Mignon, n' est- ce pas?EurLex-2 EurLex-2
[A combinação de desperdícios formada pelo coking de breu de alcatrão de carvão betuminoso.
° inspecteur de police, inspecteur principal de police et inspecteur principal de première classeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Fibras impregnadas de resinas ou de breu (pré-impregnados), fibras revestidas de metal ou de carbono (pré-formas) ou «pré-formas de fibras de carbono»:
En raison d une différence importante entre espèces animales et entre l animal et l homme, les données des études précliniques sont d une valeur limitée pour pronostiquer l effet surl hommeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
[O redestilado obtido de destilação fraccionada de destilado de breu que destila no intervalo de aproximadamente 350 °C a 400 °C.
ExactementEurlex2019 Eurlex2019
Obras de asfalto ou de produtos semelhantes (por exemplo: breu ou pez)
POLITIQUE DE PRÉVENTION DES ACCIDENTS MAJEURS ET INFORMATIONS À COMMUNIQUER AU PUBLICEurLex-2 EurLex-2
Fibras impregnadas de resinas ou de breu (pré-impregnados), fibras revestidas de metal ou de carbono (pré-formas) ou «pré-formas de fibras de carbono»:
Tout le monde dehorsEuroParl2021 EuroParl2021
Breu, alcatrão de carvão, de temperatura baixa, oxidado; resíduo de piche oxidado
Ils les situent en rapport avec l'emploi à conférerEurLex-2 EurLex-2
Repulsivos olfactivos de origem animal ou vegetal/breu de tall oi Número CAS: 8016-81-7
Je viens de la part de ma mèreEurLex-2 EurLex-2
O breu de alcatrão de hulha de alta temperatura («CTPHT») (Número CE 266‐028‐2) é um sólido negro que consiste no resíduo proveniente da destilação de alcatrão de hulha de alta temperatura.
Rapport sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil modifiant le règlement (CE) #/# du Parlement européen et du Consei relatif à l'instauration de règles communes dans le domaine de la sûreté de l'aviation civile [COM #- C#-#/#- #/#(COD)]- Commission de la politique régionale, des transports et du tourismeeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Misturas betuminosas à base de asfalto ou betume naturais, de betume de petróleo, de alcatrão mineral ou de breu de alcatrão mineral (por exemplo: mástiques betuminosos e cut backs)
Tu as eu l' ergotEurLex-2 EurLex-2
Hidrocarbonetos aromáticos C20-28, policíclicos, da pirólise de misturas breu de alcatrão de carvão-poliestireno; produtos de perolise
C'est beaucoup d'argentEurLex-2 EurLex-2
Breu, alcatrão de carvão-petróleo; resíduos de piche
Le seul moyen de gagner leur respect, c' est de prendre ce que vous voulezEurLex-2 EurLex-2
Misturas betuminosas à base de asfalto ou de betume naturais, de betume de petróleo, de alcatrão mineral ou de breu de alcatrão mineral (por exemplo, mástiques betuminosos e cut-backs)
C' est un de ces trucsEurlex2018q4 Eurlex2018q4
2715 | Misturas betuminosas à base de asfalto ou betume naturais, de betume de petróleo, de alcatrão mineral ou de breu de alcatrão mineral (por exemplo: mástiques betuminosos e cut backs) | Operações de refinação e /ou um ou mais tratamentos definidos ([10]) ou Outras operações, em que todas as matérias utilizadas devem ser classificadas numa posição pautal distinta da do produto.
J'y ai vu de nombreux changements importants, mais j'y ai également trouvé deux choses qui m'inquiétaient grandementEurLex-2 EurLex-2
Breu e coque de breu
Faut avoir de l' argent pour parier de l' argentEurlex2019 Eurlex2019
Fibras impregnadas de resinas ou de breu (pré-impregnados), fibras revestidas de metal ou de carbono (pré-formas) ou ‘pré-formas de fibras de carbono’:
Ton père vendait de la drogue, WilsonEurlex2019 Eurlex2019
Nota 1: Os «materiais fibrosos ou filamentosos»revestidos de metal ou de carbono (pré-formas) ou as «pré-formas de fibras de carbono»não impregnados de resinas ou de breu encontram-se referidos como «materiais fibrosos ou filamentosos»em 1C010.a., 1C010.b. ou 1C010.c.
Sur la droite!EurLex-2 EurLex-2
Hidrocarbonetos aromáticos C-, policíclicos, da pirólise de misturas breu de alcatrão de carvão-poliestireno, se contiverem > 0,005 % (m/m) de benzo[a]pireno
Sont nommés membres pour la section « cardiologie non chirurgicale » du Collège de médecins pour les programmes de soins « pathologie cardiaque »EurLex-2 EurLex-2
Está um breu aqui.
Que les armes!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.