cabo de aço oor Frans
cabo de aço
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
Câble de traction
câble d'acier
Utilizam-se, em seguida, fios de ferro ou então, nas construções recentes, cabos de aço.
On utilise ensuite des fils de fer ou bien, pour les constructions nouvelles, des câbles d'acier.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Produção de cabos de aço das empresas colaborantes na República da Coreia e Malásia
Production de câbles en acier des sociétés ayant coopéré en République de Corée et en MalaisieEurLex-2 EurLex-2
Terminais para cabos de aço — Segurança — Parte 4: Ligações com metal ou resina
Terminaisons des câbles en fils d'acier — Sécurité — Partie 4: Manchonnage à l'aide de métal ou résineEurLex-2 EurLex-2
Bem, estou cansada de ficar pendurada em cabos de aço em frente a telas verdes.
Marre de jouer devant des écrans verts.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estropos de cabos de aço — Segurança — Parte 1: Estropos para aplicações gerais de elevação
Élingues en câbles d’acier — Sécurité — Partie 1: Élingues pour applications générales de levageEurLex-2 EurLex-2
Cabos de aço — Segurança — Parte 4: Cabos de cordões para usos gerais
Câbles en acier — Sécurité — Partie 4: Câbles à torons pour applications générales de levageEurLex-2 EurLex-2
Cabos de aço - Segurança - Parte 1: Requisitos gerais
Câbles en acier - Sécurité - Partie 1: Prescriptions généralesEurLex-2 EurLex-2
Cabos de aço — Segurança — Parte 4: Cabos de cordões para usos gerais
Câbles en acier — Sécurité — Partie 4: Câbles à torons pour applications de levage généraleseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Estropos de cabos de aço — Segurança — Parte 1: Estropos para aplicações gerais de elevação
Élingues de câbles en acier — Sécurité — Partie 1: Élingues pour applications générales de levageEurLex-2 EurLex-2
Cabos de aço — Segurança — Parte 10: Cabos espiraloidais para aplicações gerais em estruturas
Câbles en acier — Sécurité — Partie 10: Câbles spiraloïdaux pour applications générales de structuresEurLex-2 EurLex-2
Cabos de aço fabricados na Coreia do Norte a partir de cordas de aço provenientes da China
Câbles en acier fabriqués en Corée du Nord à partir de torons d’acier originaires de Chineoj4 oj4
Cabos de aço
Câbles en fer ou en acierEurLex-2 EurLex-2
Terminais para cabos de aço — Segurança — Parte 3: Mangas e sua fixação por prensagem
Terminaisons pour câbles en acier — Sécurité — Partie 3: Manchons et boucles manchonnéesEurLex-2 EurLex-2
Cabos de aço - Segurança - Parte 4: Cabos de cordões para usos gerais
Câbles en acier - Sécurité - Partie 4: Câbles à torons pour applications de levage généralesEurLex-2 EurLex-2
Estropos de cabos de aço — Segurança — Parte 3: Estropos sem fim em cabos de cordões e calabroteados
Élingues en câbles d’acier — Sécurité — Partie 3: Estropes et élingues en grelineurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Terminais para cabos de aço — Segurança — Parte 7: Terminal em cunha simétrica
Terminaisons pour câbles en acier — Sécurité — Partie 7: Boîte à coin symétriqueEurLex-2 EurLex-2
Cabos de aço - Segurança - Parte 3: Informação para uso e manutenção
Câbles en acier - Sécurité - Partie 3: Informations pour l'utilisation et la maintenanceEurLex-2 EurLex-2
Terminais para cabos de aço - Segurança - Parte 8: Terminais prensados
Terminaisons pour câbles en acier - Sécurité - Partie 8: Terminaisons à sertir et sertissageEurLex-2 EurLex-2
Terminais para cabos de aço — Segurança — Parte 4: Terminal com metal e resina
Terminaisons des câbles d'acier — Sécurité — Partie 4: Manchonnage à l'aide de métal ou résineEurLex-2 EurLex-2
Cabos de aço — Segurança — Parte 3: Informação para uso e manutenção
Câbles en acier — Sécurité — Partie 3: Informations pour l’utilisation et la maintenanceeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Alguns dos utilizadores que se deram a conhecer declararam uma utilização esporádica de cabos de aço.
Certains utilisateurs qui se sont fait connaître ont indiqué n'utiliser que très peu de câbles en acier.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Cabos de aço e laços em cabos de aço
Câbles métalliques et crochets fermés en câble métalliquetmClass tmClass
Terminais para cabos de aço - Segurança - Parte 6: Terminal em cunha assimétrica
Terminaisons pour câbles en acier - Sécurité - Partie 6: Boîte à coin asymétriqueEurLex-2 EurLex-2
Estropos de cabos de aço — Segurança — Parte 1: Estropos para aplicações gerais de elevação
Elingues en câbles d’acier – Sécurité – Partie 1: Elingues pour applications générales de levageEurLex-2 EurLex-2
3524 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.