caneta de tinta permanente oor Frans

caneta de tinta permanente

naamwoord vroulike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

stylo-plume

naamwoord manlike

voorbeelde

Canetas de tinta permanente (Canetas-tinteiro) e outras canetas
Stylos à plume et autres stylos

Laços de papel para acompanhar presentes e papel para embrulhar presentes, canetas de tinta permanente, canetas, lápis
Noeuds et papier pour emballage cadeau, stylos, plumes, crayons

Canetas de tinta permanente e respetivas recargas
Stylos-plumes et leurs cartouches d'encre

Ele disse que deixou a caneta de tinta permanente aqui.
Il a dit qu'il avait oublié son style plume ici.

Instrumentos de escrita, nomeadamente canetas esferográficas, canetas de tinta permanente, canetas de feltro, lápis e pincéis para escrever
Instruments d'écriture, à savoir stylos à bille, stylos à plume, feutres, crayons et pinceaux pour écrire

Recargas para canetas de tinta permanente
Encre pour stylos à encre

Canetas, canetas de tinta permanente, esferográficas
Porte-plumes, stylos, stylos à bille

Canetas de tinta permanente, catálogos de produtos, brochuras e desdobráveis
Stylos, catalogues de produits, brochures et dépliants

Papelaria, Em especial esferográficas, Canetas de tinta permanente, Lápis
Papeterie, En particulier stylos à bille, Stylos à encre, Crayons

Canetas de tinta permanente, embrulhos para presentes
Stylos, emballage-cadeau

Suportes e Bases para canetas de tinta permanente e Instrumentos de escrita
Supports et Supports pour stylos à réservoir et Instruments d'écriture

Papelaria, em especial canetas de tinta permanente, adesivos (matérias colantes) para papelaria ou para uso doméstico
Papeterie, en particulier stylos, adhésifs (matières collantes) pour la papeterie et le ménage

Caneta de tinta permanente?
Un stylo, peut-être?

Canetas, em especial canetas de tinta permanente, esferográficas, marcadores, canetas com ponta em cerâmica
Plumes, en particulier stylos-plumes, stylos à bille, marqueurs, feutres à pointe en céramique

Canetas, em especial canetas de tinta permanente, esferográficas, lápis
Crayons, en particulier porte-plumes à réservoir, stylos à bille, crayons à papier

Canetas de tinta permanente e outras canetas (expt. para desenhar com tinta-da-china)
Stylos à plume et autres stylos (à l'exclusion des stylos à plume et autres stylos à dessiner à l'encre de Chine)

Pelo contrário, incluem‐se aqui os simples cartuchos de tinta para canetas de tinta permanente (canetas‐tinteiro).
Par contre, restent comprises ici les simples cartouches remplies d’encre pour stylos ordinaires.

Voltou e falou enquanto eu desatarraxava a caneta de tinta permanente.
Il arriva et dit quelque chose pendant que je dévissais mon stylo.

Canetas de tinta permanente e outros instrumentos
Stylos plumes et autres instruments

Canetas de tinta permanente e aparos para escrever
Stylos à plume et plumes

Papelaria, incluindo esferográficas, esferográficas de ponta fina, esferográficas tipo "roller ball", lápis, canetas de tinta permanente
Papeterie, notamment stylos à bille, pointes fines, stylos à bille, crayons, stylos à encre

Com excepção das canetas, em especial canetas de tinta permanente, esferográficas, canetas de fibra, canetas de feltro
À l'exclusion des plumes, en particulier, stylos, stylos à bille, stylos à fibres, feutres

Porta-canetas, esferográficas, canetas de tinta permanente
Porte-plumes, stylos à bille, stylos à pointe-bille

Papelaria, em especial esferográficas e canetas de tinta permanente
Papeterie, en particulier crayons et porte-plumes à réservoir