carne de ganso oor Frans

carne de ganso

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

viande d’oie

AGROVOC Thesaurus

viande d'oie

agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
França Conservas de carne de ganso, pato e perú de fabrico tradicional francês
France Conserves de confit d'oie, de canard, de dinde de tradition françaiseEurLex-2 EurLex-2
— Dan — disse ela — penso que não vou querer carne de ganso este Natal.
« Dan, avait dit la vieille femme, je n’ai pas bien envie de manger de l’oie cette année.Literature Literature
Conservas de carne de ganso, de pato e de peru
conserves de confit d'oie, de canard, de dindeEurLex-2 EurLex-2
Conservas de carne de ganso, de pato e de peru segundo a tradição francesa
conserves de confit d'oie, de canard, de dinde de tradition françaiseEurLex-2 EurLex-2
I.3 — 0,9-1,1 kg de carne de ganso crua ou de perna de peru.
I.3 — 0,9 à 1,1 kg de viande d'oie crue ou de gigot de dinde.EurLex-2 EurLex-2
Carne de ganso e de pato
Viande d'oie et de canardtmClass tmClass
O sabor é doce e delicado, típico da carne de ganso, e o perfume é caracterizado pela presença de especiarias.
Ce saucisson a une saveur douce et délicate, propre à la viande d'oie, et il doit son parfum à la présence d'épices.EurLex-2 EurLex-2
Geleias de carne, de peixe, de carne de caça, de fígado de ganso, de legumes e de fruta
Gelées, pâtés de viande, de poisson, de gibier, de foie d'oie, de fruits et de légumestmClass tmClass
Puré de tomate, extracto de tomate, de carne, geleias de carne, frutos e legumes e patês de peixe, carne, fígado de ganso, legumes e frutos, incluídos na classe 29
Purée de tomates, extraits de tomates, gelées et aspics de viande, poisson, fruits et légumes, pâtés de poisson, viande, foie, fruits et légumes, compris dans la classe 29tmClass tmClass
Carne de patos, gansos e pintadas, transformada, que contenha, em peso, menos de 25 % de carne ou de miudezas de aves
Viande de canard, d’oie ou de pintade transformée, contenant en poids moins de 57 % de viande ou d’abats de volaillesEurLex-2 EurLex-2
Carne de patos, gansos e pintadas, transformada, que contenha, em peso, menos de 25 % de carne ou de miudezas de aves
Viande de canard, d’oie ou de pintade transformée, contenant en poids moins de 25 % de viande ou d’abats de volaillesEurLex-2 EurLex-2
Ex16023985 (carne de patos, gansos e pintadas, transformada, que contenha, em peso, menos de 25% de carne ou de miudezas de aves)
Ex16023985 (viande de canard, d’oie ou de pintade transformée, contenant en poids moins de 25 % de viande ou d’abats de volailles)EuroParl2021 EuroParl2021
(3) Carne de patos, gansos e pintadas, transformada, que contenha, em peso, menos de 25 % de carne ou de miudezas de aves.
(3) Viande de canard, d’oie ou de pintade transformée, contenant en poids moins de 25 % de viande ou d’abats de volailles.EurLex-2 EurLex-2
(2) Carne de patos, gansos e pintadas, transformada, que contenha, em peso, menos de 25 % de carne ou de miudezas de aves.
(2) Viande de canard, d’oie ou de pintade transformée, contenant en poids moins de 25 % de viande ou d’abats de volailles.EurLex-2 EurLex-2
(3) Carne de patos, gansos e pintadas, transformada, que contenha, em peso, menos de 25 % de carne ou de miudezas de aves.
(3) Viande de canard, d'oie ou de pintade transformée, contenant en poids moins de 25 % de viande ou d'abats de volailles.Eurlex2019 Eurlex2019
336 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.