cravagem do centeio oor Frans
cravagem do centeio
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
ergot (maladie des plantes)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
controlo de aflatoxinas, cravagem do centeio, outras micotoxinas e impurezas botânicas prejudiciais nas matérias-primas para alimentação animal,
La décision #/#/CE de la Commission du # octobre # approuvant certains traitements destinés à inhiber le développement des micro-organismes pathogènes dans les mollusques bivalves et les gastéropodes marins doit être intégrée à l'accordEurLex-2 EurLex-2
A utilização concomitante de Invirase/ritonavir e derivados de cravagem do centeio está contra-indicada (ver secção
Les morses sont les plus gros phocidés sur TerreEMEA0.3 EMEA0.3
Derivados da Cravagem do Centeio
Les trois premières lignes de cette case sont à remplir par le transporteur lorsque, au cours de lEMEA0.3 EMEA0.3
— controlo de aflatoxinas, cravagem do centeio, outras micotoxinas e impurezas botânicas prejudiciais nas matérias-primas para alimentação animal,
Je vais pouvoir dormireurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Alcalóides da cravagem do centeio e seus derivados; sais destes produtos (exceto ácido lisérgico, ergotamina e ergometrina, e seus sais)
Et maintenant la grande finaleEurlex2019 Eurlex2019
A são de aplicação no controlo das aflatoxinas, da cravagem do centeio, do rícino e da crotalária nos alimentos completos e complementares.
Les procédés de vérification appliqués ont donné lieu à un certain nombre de constatations concernant la pertinence des mesures de contrôle interne appliquées aux espècessaisies et retenues, à l’inscription précise et en temps opportun des recettes, à l’enregistrement approprié des données aux fins du renseignement et à l’exactitude des déclarations à l’appui du processus décisionnel.EurLex-2 EurLex-2
EMEND # mg deve ser usado com precaução em doentes a receber pimozida, terfenadina, astemizole, cisaprida ou alcalódes derivados da cravagem do centeio
NOMBRE INDICATIF ET TYPE DE MARCHÉS ENVISAGÉSEMEA0.3 EMEA0.3
Concentrações plasmáticas aumentadas de derivados da cravagem do centeio causando toxicidade aguda pelos derivados da cravagem do centeio, incluindo vasoespasmo e isquémia
Le texte en italique est là pour aider à compléter le documentEMEA0.3 EMEA0.3
O Invirase/ritonavir pode aumentar a exposição aos derivados de cravagem do centeio e, consequentemente, aumentar o potencial para toxicidade aguda do ergot
Il vient de dire le nom de Leslie, attends!EMEA0.3 EMEA0.3
EMEND (# mg) deve ser usado com precaução em doentes com administração concomitante de pimozida, terfenadina, astemizole, cisaprida ou alcalóides derivados da cravagem do centeio
L'histoire ne s'oublie pas, mais nous pouvons certainement changer certaines choses pour créer un avenir meilleurEMEA0.3 EMEA0.3
Apesar de não ter sido estudado, o voriconazol pode aumentar as concentrações plasmáticas dos alcaloídes da cravagem do centeio (ergotamina, dihidroergotamina), e conduzir ao ergotismo
la musique enregistrée, ouEMEA0.3 EMEA0.3
Foi estabelecido um teor máximo de 1 000 mg/kg de esclerócios da cravagem do centeio (Claviceps purpurea) para os alimentos para animais contendo cereais não moídos.
les dépenses au titre des activités en démarrage (c’est-à-dire coûts de démarrage), à moins que ces dépenses ne soient incluses dans le coût d’une immobilisation corporelle selon IAS # Immobilisations corporelles. Les coûts de démarrage peuvent représenter des frais d’établissement tels que des frais juridiques et de secrétariat encourus pour la constitution d’une entité juridique, les dépenses au titre de l’ouverture d’une nouvelle installation ou d’une nouvelle entreprise (c’est-à-dire coûts de pré-ouverture) ou les dépenses engagées pour entreprendre de nouvelles opérations ou lancer de nouveaux produits ou procédés (c’est-à-dire coûts pré-opérationnelsEurLex-2 EurLex-2
A determinação física da taxa de contaminação dos cereais pela cravagem do centeio é frequentemente imprecisa, dado que a dimensão e o peso dos esclerócios podem variar consideravelmente.
Du pognon, du vrai!EurLex-2 EurLex-2
Respeitantes ao controlo de substâncias ou produtos indesejáveis susceptíveis de não se encontrarem uniformemente repartidos nos alimentos, tais como aflatoxinas, cravagem do centeio, rícino e crotalária nas matérias-primas para a alimentação animal
T' as eu une dure journéeoj4 oj4
Respeitantes ao controlo de substâncias ou produtos indesejáveis susceptíveis de não se encontrarem uniformemente repartidos nos alimentos, tais como aflatoxinas, cravagem do centeio, rícino e crotalária nas matérias-primas para a alimentação animal (3)
Notification préalable d'une opération de concentration (Affaire no COMP/M.#- Electra/Englefield/GSL)- Cas susceptible d'être traité selon la procédure simplifiéeEurLex-2 EurLex-2
62 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.