escrever novamente oor Frans
escrever novamente
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
réécrire
Vou apagar os seus rabiscos e escrever novamente.
Je vais gommer tout ça et le réécrire.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Decidi escrever novamente para minha avó.
Dieu a- t- il fermé boutique?LDS LDS
E Victoria prometeria, no final da carta, escrever novamente, manter contato.
Les temps sont dursLiterature Literature
Vou escrever novamente.
ZONES D’IRLANDE AGRÉÉES AU REGARD DE LA NHIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minha mãe me comprou uma máquina de escrever nova.
• Mettre en pratique les principales leçons tirées en matière de gestion de projets lors de l'élaboration de ces initiatives.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acho que terá que comprar uma máquina de escrever nova...
Ca parait assez desespéré, hein?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mas eu vou escrever novamente para Mantua, e mantê- la em minha cela até Romeo vir;
Jolie photoQED QED
Ele vai escrever novamente.
D' où ca sort cette idée qu' on se moque?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Queria ser conhecida como a terapeuta que tornou possível a uma poetisa escrever novamente.
Les entités adjudicatrices peuvent recourir à une procédure sans mise en concurrence préalable dans les cas suivantsLiterature Literature
Vou apagar os seus rabiscos e escrever novamente.
◦ Établissement d'un droit pour les enregistrements retardésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ele precisou de quatro anos para ser capaz de escrever novamente após a morte de sua filha Léopoldine.
Les autres avantages comprennent la possibilité pour les sociétés d'exploiter la valeur existante de propriétés intellectuelles et de marques, d'acquérir plus de biens intellectuels, de se doter de nouveaux volets d'activité ou de diversifier leurs produits, de prendre de meilleurs arrangements avec les fournisseurs ou, tout simplement, d'éliminer la concurrence.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De qualquer maneira eu vou escrever novamente, mesmo se você não escrever de volta.
vu le traité instituant la Communauté européenneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Outro caminho caso eles não respondam à primeira carta, poderia ser escrever novamente.
Toi et moi, on travaille ensemble depuis longtempsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E se eu conseguisse escrever novamente?
Or, il était une fois, dans un conte de fées, des libéraux qui ont promis de ne jamais payer moins que # p. # des coūts de santé de la Colombie-Britannique et de toute autre provinceLiterature Literature
Acredito que terá que comprar uma máquina de escrever nova...
L'article #, § #, #° et #° du même arrêté est remplacé par les dispositions suivantesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vai ter muito tempo para escrever novas tramas atrás das grades.
C'est la raison pour laquelle nous en sommes là aujourd'huiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Algo me diz que tenho que começar a escrever novamente
Frais de voyage à l'occasion du congé annuelopensubtitles2 opensubtitles2
Você vai começar a escrever novamente!
En Angleterre ou en AmériqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fiquei comovida com as palavras que ele usou ao começar a escrever novamente: “Continuo em frente”.
Pour l'application du no #, l'expression graines de navette ou de colza à faible teneur en acide érucique s'entend des graines de navette ou de colza fournissant une huile fixe dont la teneur en acide érucique est inférieure à # % en poids et un composant solide qui contient moins de # micromoles par gramme de glucosinolatesLDS LDS
Ela aproveitou a oportunidade para pegar a caneta e começar a escrever novamente. 25 de maio.
la stipulation que l'ONG belge informera chaque année le partenaire local sur l'importance du financement de laction et la quote-part du subside octroyé dans ce financementLiterature Literature
Algo me diz que preciso começar a escrever novamente.
Alors, SallyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E eu estou a escrever novamente.
règlement (CEE) no # (viande de volailleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Há algum tempo atrás você me pediu para escrever novamente.
° sont en service à compter du #er janvier # dans une équipe MST en tant qu'intermédiaires interculturelsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Levou meses antes deu começar a escrever novamente.
La première partie de la question vise la différence de traitement du conjoint d'une victime d'un accident de roulage mortel qui est aussi un accident sur le chemin du travail, en ce que « dans certains cas », à la suite de la retenue de la cotisation de sécurité sociale sur l'indemnité d'accident du travail, il lui est accordé une indemnité inférieure à celle qui est attribuée au conjoint d'une victime d'un accident de roulage mortel qui n'est pas un accident du travailOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se escrevermos seno, cosseno e tangente, talvez nós não tenhamos que escrever novamente.
Sont désignées comme représentant(e)s de la population les personnes suivantesQED QED
Paul McCartney disse que escrever novas músicas, o sustenta durante seu rancoroso divorcio.
Je les trouve monstrueux, maisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
373 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.