gestor agrícola oor Frans
gestor agrícola
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
chef d’exploitation agricole
chef d'exploitation agricole
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O regime está aberto não só aos agricultores mas também a todos os gestores agrícolas
Dites- lui que j' implore son pardon, pour tout ce que j' ai faitoj4 oj4
Outras informações: O regime está aberto a todos os gestores agrícolas e não apenas aos agricultores.
Mais avant d'aller plus loin, permettez-moi, monsieur le Président, de vous offrir mes plus chaleureuses félicitations à l'occasion de votre nominationEurLex-2 EurLex-2
Estrutura etária dos gestores agrícolas
Elle ne se souvient pas de toiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
O regime está aberto a todos os gestores agrícolas e não apenas aos agricultores
On va vous enseigner le respect avant de mouriroj4 oj4
Outras informações: O regime está aberto não só aos agricultores mas também a todos os gestores agrícolas.
Les examens histopathologiques effectués sur des échantillons de moelle osseuse n ont fait ressortir aucune modification attribuable au traitementEurLex-2 EurLex-2
Na época, eu estava interessado em me tornar gestor agrícola.
Bon, je te laisseLiterature Literature
O presente programa destina-se a gestores agrícolas.
On se verra à ta boîte aux lettres demain matinEurLex-2 EurLex-2
Formação agrícola dos gestores agrícolas
si l'étiquetage est effectué au moyen d'une impression directe sur l'article, une seule couleur contrastante avec celle du fond est suffisanteEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Environment Sensitive Farming- Practical Advice for Land Managers (Conselhos Práticos para Gestores Agrícolas) (Inglaterra
Tu appuies et ça filmeoj4 oj4
Considero o gestor agrícola de hoje muito diferente do agricultor de 1900.
Tu plaisantes!ted2019 ted2019
Conservation Advice Programme (Programa de aconselhamento em matéria de conservação)- Practical Advice for Land Managers (Conselhos Práticos para Gestores Agrícolas) (Inglaterra
Je vous appellerai pour te dire le lieu dans une demi- heureoj4 oj4
A introdução de um modelo dinâmico significa que haverá uma redistribuição em detrimento dos gestores agrícolas - os agricultores - e em benefício dos proprietários.
Les métadonnées visées à l’article # du règlement (CE) no #/# sont transmises à Eurostat pour le # maiEuroparl8 Europarl8
Denominação do regime de auxílio ou nome da empresa que recebe um auxílio individual: Environment Sensitive Farming — Practical Advice for Land Managers (Conselhos Práticos para Gestores Agrícolas) (Inglaterra)
Laissez- moi prendre ma vesteEurLex-2 EurLex-2
15 Os serviços de consultoria visados pelo referido aviso concurso são propostos aos agricultores e outros gestores agrícolas que aderiram a um acordo ambiental respeitante ao pagamento de indemnizações compensatórias em matéria de ambiente.
Afin de permettre leurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Denominação do regime de auxílios ou nome da empresa que recebe um auxílio individual: Conservation Advice Programme (Programa de aconselhamento em matéria de conservação) — Practical Advice for Land Managers (Conselhos Práticos para Gestores Agrícolas) (Inglaterra)
Si vous voulez qu' elle soit poltronneEurLex-2 EurLex-2
Os contratos posteriores seriam adjudicados sem a realização de um procedimento de adjudicação de contrato separado, recorrendo o agricultor/gestor agrícola que o solicitasse teia direito à aconselhamento do consultor que considerasse preencher melhor a suas necessidades.
Trouve un travail, gros malineurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Aconselhar gratuitamente os agricultores e outros gestores de terras agrícolas que encarem a possibilidade de passar a dedicar-se à produção biológica
la tension du dynamomètre est de # ± #,# N/mmoj4 oj4
Formação agrícola do gestor da exploração
Moi aussi, je t' aimeEurLex-2 EurLex-2
Formação agrícola do gestor da exploração
C' est génial, hein?EurLex-2 EurLex-2
Objectivo do auxílio: Aconselhar gratuitamente os agricultores e outros gestores de terras agrícolas que encarem a possibilidade de passar a dedicar-se à produção biológica.
Règlement (CE) n° # de la Commission, du # avril #, modifiant le règlement (CE) n° # dans le secteur du tabac brut en ce qui concerne la répartition des quantités à la suite du transfert des quantités de seuil de garantie d'un groupe de variétés à l'autre ainsi que l'annexe # dans laquelle les zones de production sont fixéesEurLex-2 EurLex-2
De acordo com as estatísticas, as mulheres agricultoras na União Europeia representam 43% da mão-de-obra agrícola e 20% dos gestores de empresas agrícolas, não contando com as cônjuges dos agricultores, cujo trabalho não é, frequentemente, tido em conta.
Ludo VAN DEN KERCKHOVE, à Anvers, et Ivo SLOOTMAEKERS, à Borsbeek, sont nommés, en qualité de représentants de l'organisation d'employeurs, membres suppléants de cette commission, en remplacement respectivement de MM. Emmanuel DELPERDANGE, à Boortmeerbeek, et Vincent VAN DAMME, à Kapellen, dont le mandat a pris fin à la demande de l'organisation qui les avait présentésEuroparl8 Europarl8
- Programa contínuo de cursos e seminários para especialistas de planificação de políticas, gestores dos transportes, consultores agrícolas e operadores de turismo
Je te le rends dès qu' ils te relâchentEurLex-2 EurLex-2
observa que, na UE, apenas cerca de 6 % da totalidade dos gestores de explorações agrícolas têm menos de 35 anos, enquanto mais de metade tem mais de 55 anos.
Si un État membre tiers (c’est-à-dire qui n’a ni délivré le titre de séjour ni signalé le titulaire) découvre un signalement portant sur un ressortissant de pays tiers titulaire d’un titre de séjour délivré par l’un des États membres, il en informe l’État membre de délivrance et l’État membre signalant, via les bureaux Sirene, au moyen du formulaire Heurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
207 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.