maçónico oor Frans
maçónico
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
maçonnique
Desejámos asfixiar os valores patrióticos em nome de um cosmopolitismo de tipo maçónico.
On a voulu étouffer les valeurs patriotiques au nom d'un cosmopolitisme de type maçonnique.
franc-maçon
fr
Relatif à la franc-massonerie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Este amuleto é de uma ordem maçônica... de uma antiga subdivisão dos cavaleiros do Vaticano.
Téléfilm Canada, un organisme fédéral autonome, administre le Programme de participation au capital.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ele pertence a uma série de formas geométricas que compõem um alfabeto maçônico de estrutura.
Tous les participants ont appuyé l'idée d'adopter un ensemble de critères différents pour définir le documentaire canadien.Literature Literature
A loja maçônica, a agência de carros usados Hot Buy, a loja de pneus Firestone.
Lawrence!Merci de les avoir ramenésLiterature Literature
Deveria ser um alto dignitário maçônico, mas afirmava ter acabado de deixar a maçonaria.
Aucune étude n' a été conduite chez l' animal pour déterminer les effets sur la mise bas et le développement post-natal (voir rubriqueLiterature Literature
– Acredito que ele seja um irmão da minha loja maçônica – disse Mestre Fredrik, sua voz um tom mais alto.
La proposition prévoit aussi le recrutement de deux chercheurs principaux étrangers au domaine et un projet de formation.Literature Literature
É a abreviação do mantra maçônico de meditação: Visita interiora terrae, rectificando invenies occultum lapidem.
En ce qui a trait tout particulièrement aux documentaires, l'AVCI est d'accord avec l'idée que si l'équipe de création est canadienne, le tournage devrait pouvoir se faire n'importe où si le sujet l'exige.Literature Literature
A facção radical era dominada pelos clubes maçónicos e pelos arsenalistas e liderada por membros da Maçonaria do Sul, como José Alexandre de Campos e João Gualberto Pina Cabral.
C' est pas comme siWikiMatrix WikiMatrix
Uma Revue Internationale des Sociétés Secrètes que fala de um complô judaico-maçônico-bolchevista.
Tu connais une fille avec des cheveux comme ça?Literature Literature
Estive na loja maçônica e tive excelentes notícias.
Merde, c' est Elvis!Literature Literature
A alínea e) do artigo 5o da Lei regional no 341/96 da Região das Marcas, que estabelece normas para as nomeações e designações da competência da Região, exige que todas as candidaturas sejam acompanhadas de um relatório no qual os candidatos declarem, nomeadamente, "que não são membros de lojas maçónicas".
Elle va bienEurLex-2 EurLex-2
– Langdon se lembrou do grande anel maçônico que seu amigo Peter Solomon ostentava com orgulho na mão direita.
Qui veut quoi?Literature Literature
Pertencer a uma organização maçónica dá origem a excomunhão directa, sem direito a explicações.
Je ne veux pas le regarderLiterature Literature
Uma das mais famosas construções maçônicas dos Estados Unidos ficava em Alexandria.
Les systèmes de protection contre les incendies et les extincteurs contenant des halons appliqués dans les utilisations visées au paragraphe # sont mis hors service au plus tard aux dates limites prévues à l’annexe VILiterature Literature
— Às vezes, subia-se ao primeiro andar, entrava-se em um quarto fechado, e lá se passavam cenas quase maçônicas.
Détermination de la raceLiterature Literature
Ele a viu lá e no antigo templo maçônico no Bairro dos Curingas, minutos antes de explodi-lo.
Lorsqu'une personne lésée agit contre celui qu'elle estime responsable de son dommage et que l'assureur de la partie originairement citée, en intervenant à la cause, réclame au demandeur originaire le versement d'une somme à la suite du même fait, cette intervention présente avec une demande reconventionnelle une telle similitude qu'il n'est pas raisonnablement justifié de la traiter différemment d'une telle demandeLiterature Literature
Os médicos mais importantes daqui são membros da loja maçônica;
Certes, vous n' avez pas développé des sentiments pour le vieil homme?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era um sinal maçônico que lhe ensinara Caderousse.
Tu ne m' aurais pas fait ca?Literature Literature
Dumas o descreve como uma conspiração maçônica com o fim de desacreditar a monarquia.
La décision de l'autorité compétente d'annuler une partie des créances a été prise le # juillet #, lorsque le bureau des impôts a donné son accord au concordat proposé par le bénéficiaireLiterature Literature
Temos a simbologia maçônica, mas não parece se encaixar com as outras letras.
Considérant l'avis remis par les services extérieurs de la division de la Nature et des Forêts le # juinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na Bélgica, os lobbies ocultos - nomeadamente maçónicos ou homossexuais - açambarcam há muito a realidade do poder.
Nous pouvons débattre de ce problème.Europarl8 Europarl8
— A Pirâmide Maçônica... acho que Langdon talvez a tenha decifrado.
L'article #, § #, #er alinéa du même décret est remplacé par l'alinéa suivantLiterature Literature
Vários autores , por exemplo David Icke, sugerem que as empresas utilizam um simbolismo e numerologia maçônicas discreta ou secretamente em seus logotipos.
La mesure à laquelle s'ajoute, le cas échéant, le doublement des cotisations obligatoires prévu par l'article #-ne saurait davantage être considérée comme disproportionnée dès lors que le contribuable ou le redevable resté en défaut de paiement est informé préalablement du fait qu'il dispose de quinze jours pour se mettre en règle et que la suspension est immédiatement levée dès que sont payés la cotisation ou le prélèvementWikiMatrix WikiMatrix
Assunto: Grupos de pressão — regras aplicáveis às lojas maçónicas
Mais celà, nous l' avons déjà vuEurLex-2 EurLex-2
– Você acha que existe alguma possibilidade de a Kryptos e a Pirâmide Maçônica estarem escondendo o mesmo segredo?
Le guide spirituel dont je t' ai parléLiterature Literature
Pode a Comissão indicar qual é o estatuto da Opus Dei, das ordens maçónicas e de organizações semelhantes, bem como a participação nas mesmas, na regulamentação da UE relativa aos grupos de pressão?
On n' a pas retrouvé le corps de Shivanot-set not-set
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.