maçonaria oor Frans
maçonaria
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
franc-maçonnerie
pt
organização fraternal
fr
mouvement qui recrute ses membres par cooptation et pratique des rites initiatiques faisant référence à un secret maçonnique et à l'art de bâtir
O aperto de mão e o anel são rituais, mantidos pelos membros de 33o grau da Maçonaria.
La salutation et la chevalière sont des rituels qu'observe l'ordre secret de la franc-maçonnerie.
maçonnerie
Aí, eu perguntei por que eIes aceitaram um branco... dentro de uma maçonaria
AIors j' ai demandé pourquoi iIs avaient accepté un bIanc... dans une maçonnerie
Franc-maçonnerie
O aperto de mão e o anel são rituais, mantidos pelos membros de 33o grau da Maçonaria.
La salutation et la chevalière sont des rituels qu'observe l'ordre secret de la franc-maçonnerie.
franc-maçon
A razão pela qual esses caras foram esquecidos é porque não eram da maçonaria.
Ils ont été oubliés car ils n'étaient pas francs-maçons.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Maçonaria
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
Franc-maçonnerie
O aperto de mão e o anel são rituais, mantidos pelos membros de 33o grau da Maçonaria.
La salutation et la chevalière sont des rituels qu'observe l'ordre secret de la franc-maçonnerie.
maçonnerie
O aperto de mão e o anel são rituais, mantidos pelos membros de 33o grau da Maçonaria.
La salutation et la chevalière sont des rituels qu'observe l'ordre secret de la franc-maçonnerie.
franc-maçonnerie
O aperto de mão e o anel são rituais, mantidos pelos membros de 33o grau da Maçonaria.
La salutation et la chevalière sont des rituels qu'observe l'ordre secret de la franc-maçonnerie.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cargos são oferecidos, decisões são tomadas, contratos são assinados, e Jacob é apresentado à maçonaria.
De nombreuses études mettent en avant la qualité de cette formation professionnelle duale et estiment qu'elle joue un rôle essentiel en facilitant la transition entre l'école et la vie active, contribuant ainsi à réduire l'écart entre le chômage des jeunes et le taux de chômage généralLiterature Literature
As igrejas e o prédio da Maçonaria também ficaram.
considère que, compte tenu des prérogatives du FMI, l'origine de son personnel devrait être diversifiée tout en garantissant le maintien de l'excellence afin de permettre au FMI d'apporter une contribution décisive à la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développementLiterature Literature
A duquesa manobrava com a portaria como se manobrou por muito tempo com o clericalismo, a maçonaria, o perigo judeu etc.
Par le même arrêté l'intéressé est autorisé à porter le titre honorifique de ses fonctions et à en porter l'uniformeLiterature Literature
Deveria ser um alto dignitário maçônico, mas afirmava ter acabado de deixar a maçonaria.
spécifications généralesLiterature Literature
Os cristãos não devem ser membros de sociedades secretas, como a maçonaria.
La fabrication comporte toujours les mêmes opérations que par le passé: égouttage du caillé, mise en moules, salage à la main, en deux temps, au gros sel sec, avec plusieurs retournements, puis piquage avec de longues aiguilles, cette aération de la pâte permettant le développement du Penicillium glaucumjw2019 jw2019
— Como compreende a franco-maçonaria?
En outre, l’Italie ne voit pas bien pourquoi le règlement MDT ne peut justifier l’actualisation du budget du régime d’aides, puisque celle-ci se résume à une simple opération financière visant à accorder un même traitement aux chantiers qui ont déjà bénéficié du régime et à ceux qui ont présenté une demande conformément aux dispositions du règlement MDT et qui n’ont pas encore bénéficié de l’aide faute de crédits (principe général d’égalité de traitementLiterature Literature
De sua pregação é que nasce a ala escocesa da maçonaria.""
Ce n' est peut- être pas ce que tu crois InosukeLiterature Literature
Jantei sozinho antes de sair pro evento da Maçonaria.
Sélection de conseillers adjoints (m/f) (rang #), d'expression française, pour le Service public fédéral Personnel et Organisation.-ErratumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mas foi assim no início: a maçonaria era uma pálida especulação sobre a lenda templar.
Le développement technologique et l'Internet ii.Literature Literature
A facção radical era dominada pelos clubes maçónicos e pelos arsenalistas e liderada por membros da Maçonaria do Sul, como José Alexandre de Campos e João Gualberto Pina Cabral.
Les Communautés supportent une exposition au risque de crédit, à savoir le risque qu'une contrepartie ne puisse payer l'intégralité de sa dette à l'échéanceWikiMatrix WikiMatrix
Os Espiritualistas são a parte de uma corrente cristã desde o Iluminismo , atribuído a um ramo místico da Maçonaria.
Il frotte ses yeux au bout de quelques minutes, n' est- ce pas?WikiMatrix WikiMatrix
É um tipo de iconografia muito popular entre a Maçonaria medieval, tanto que quase se tornou a mascote deles
les installations, les terminaux, les zones dopensubtitles2 opensubtitles2
A franco-maçonaria não funcionou sempre desse jeito?
Le fait de maintenir NEXUS Maritime comme un projet pilote pour une autre année permettrait aux organismes d’affecter des ressources et de faire le suivi des dépenses, d’établir une structure de gouvernance appropriée, de recueillir des renseignements sur le rendement pour avoir suffisamment d’éléments de preuve à l’appui d’une expansion éventuelle, de recruter davantage de participants et de procéder à une analyse de rentabilisation visant à financer l’expansion à un autre emplacement pilote ou à l’échelle nationale.Literature Literature
Esta redução de efectivos, foi principalmente na maçonaria Anglo-Americana, cujo número quase dobrou nos dez anos seguintes à Segunda Guerra Mundial e, em seguida, diminuiu gradualmente mais de 60% nos cinquenta anos seguintes.
Harold aime profondément les gens et le monde.Il croit en la bonté des gens et ça se voit dans son travailWikiMatrix WikiMatrix
Assim esta constitui-se como uma federação de lojas que trabalham nos três primeiros graus da maçonaria simbólica.
Je t' ai pas vu aussi heureux depuis longtempsWikiMatrix WikiMatrix
O próprio Garibaldi era maçom de grau 33 e grão-mestre da maçonaria italiana.
La première partie de la nouvelle législation européenne sur le climat à approuver depuis le Conseil de mars concerne l'ajout du transport aérien dans le système d'échange de quotas d'émissions.Literature Literature
Aí, eu perguntei por que eIes aceitaram um branco... dentro de uma maçonaria
Je dis qu' il a besoin d' un accompagnement psychiatriqueopensubtitles2 opensubtitles2
A franco-maconaria, claro, é um exemplo privilegiado disso.
D’abord, il faut accélérer le dédouanement à la frontière.Literature Literature
As partes especificam que estas caixas podem ser ligeiramente diferentes consoante o tipo de parede (betão, divisória, maçonaria);
Ces types ne sont pas normauxEurLex-2 EurLex-2
Na tenebrosa maçonaria do mal de que ela fazia parte, sabe-se de tudo, guarda-se o segredo e todos se ajudam mutuamente.
On diffuse cette vidéo, créant une tempête médiatiqueLiterature Literature
Um soldado estrangeiro escreveu no muro: “Maçonaria acabada”.
Boîte, marteau, verregv2019 gv2019
O simbolismo por trás destes pilares detinha grande importância para os Cavaleiros Templários e para os seus herdeiros, a Maçonaria
Tout est oublié dès que tu es avec moiopensubtitles2 opensubtitles2
Quando se cristalizaram, tornou-se patente que ele incorporara símbolos da Maçonaria em seu projeto — a tocha, o livro em sua mão esquerda, e o diadema de sete espigões em torno da cabeça — são alguns exemplos.
Dans l'article # du même statut, les mots "le Ministre flamand" sont remplacés par les mots "le Ministre flamand compétent pour la gestion individuelle des membres du personnel"jw2019 jw2019
- Mas que loja, que nada, a maçonaria é uma invenção dos jesuítas!
C'est là que les moyens publics doivent aller, au lieu de s'investir au profit des faux dieux des stades mondialisés.Literature Literature
Uma chave para sua identidade secreta está na história da maçonaria.
Pourquoi tu es gentille avec moi?Literature Literature
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.