manopla oor Frans
manopla
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
gantelet
A armadura do Agamenon, a manopla de Atena, o elmo de Poseidon.
Les brassards d'Agamemnon, les gantelets d'Athéna, le casque de Poséidon.
poignée
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Manopla
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
gantelet
fr
gants utilisés dans les combats
A armadura do Agamenon, a manopla de Atena, o elmo de Poseidon.
Les brassards d'Agamemnon, les gantelets d'Athéna, le casque de Poséidon.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vestindo o manto, Caleb segura o cajado com força em uma das mãos, enquanto seu irmão carrega a manopla.
C' est pas moiLiterature Literature
Ele soltou as fivelas e tirou um peitoril de aço reluzente e manoplas com o emblema do Lobo Gris
Mais, selon un certain Dr Rodeheaver,M. Hailey, ayant prémédité son acte, était sain d' espritLiterature Literature
Ele se perguntou quando ia começar a usar manoplas.
Laisse- moi devinerLiterature Literature
A luz das tochas brilhava sobre as garras de aço que saíam de suas manoplas.
Mon père était jamais làLiterature Literature
Ele soltou as fivelas e tirou um peitoril de aço reluzente e manoplas com o emblema do Lobo Gris
Me fais- tu confiance?Literature Literature
Olhava o pacote de cocaína que estava sobre a mesa, entre suas manoplas imóveis.
Filk, ici Ray TierneyLiterature Literature
Chase Stein: O filho de cientistas loucos, ele rouba as manoplas geradoras/manipuladoras de chamas de seu pai chamadas de "Fistigonas".
SONT DESTINES A DES ORGANISMES OU LABORATOIRES AGREES PAR LES AUTORITES COMPETENTES EN VUE DE LEUR UTILISATION EXCLUSIVE A DES FINS MEDICALES OU SCIENTIFIQUES, A LWikiMatrix WikiMatrix
Por terem sido arrastadas, não pela nobre manopla do senhor, mas pelas mãos calejadas, ficou difícil lavá-las.
Nous pataugeons autant que vousLiterature Literature
Conta-se que Colona bateu no rosto do ancião com sua manopla de ferro[117].
Je me suis rendu dans beaucoup de réserves comme arpenteur et comme députéLiterature Literature
Quanto tempo essas manoplas aguentam?
En outre, en #, la Commission est arrivée à la conclusion que les producteurs-exportateurs assimilaient les mesures et a décidé en conséquence de relever les droits antidumping à des niveaux très importants au regard des producteurs-exportateurs concernés (jusqu'à #,# %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Finalmente, fiz a rede neural funcionar, assim, quando o meu cérebro mandar a manopla acenar...
Les automobilistes utilisent l’un ou l’autre en fonction du prix.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A manopla saiu da torneira.
Jamais plus je ne pleurerai les larmes de mon maître devant vousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A maioria dos disjuntores são projetados de forma que o disjuntor desarme mesmo que a manopla seja segurada ou travada na posição "ligado".
d) L'initiative visant la garde d'enfants chez les Inuits et les Premiéres nations va soutenir la création de # places de garde d'enfants autochtones et l'amélioration de # places existantes, ce qui représente # places de garde de qualitéWikiMatrix WikiMatrix
Com uma manopla de dimensões surpreendentes, ela esmaga os dedos de Sebastian
Lorsque la réglementation communautaire prévoit un délai pour lLiterature Literature
Vestia sua armadura negra e manoplas que brilhavam como carapaças de insetos pretos
Elle arrêtait pas de bavasserLiterature Literature
Passos se arrastaram para mais perto, até que uma mão coberta por manopla pousou pesadamente no ombro do historiador.
CHAPITRE XVII.-Emploi et mesures de partage du travailLiterature Literature
Até consertei a manopla da caixa de marchas.
Renseignements sur les clients et le créditOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No último segundo, Caleb pega o cajado, enquanto Samuel ergue a manopla.
Valcke et son épouse DLiterature Literature
Escondido debaixo da manopla na minha mão esquerda estava o no160.
Mille et une </ iLiterature Literature
A armadura do Agamenon, a manopla de Atena, o elmo de Poseidon.
On a besoin de JackOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A jovem pousou a mão na manopla de ferro e uma faísca de alegria acendeu-se nos olhos cor de avelã do jovem:
Non, mais sa mère possède une maison de ville à WacoLiterature Literature
Ele não havia retirado sua couraça nem suas manoplas.
Au cours des cinq années précédentes, nous avions produit trois documentaires d'une heure.Literature Literature
Sir Reilly segurou meu ombro, com sua manopla pesada demais me apertando.
Cet appartement est parfaitLiterature Literature
Bola de tênis no lugar da manopla.
La Commission arrête, selon la procédure de réglementation visée à l’article #, paragraphe #, les mesures établissantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O centurião levou ao peito a mão protegida por uma manopla, mas deixou que Bornhald falasse
Veuillez indiquer la date prévue de mise à exécution de l’aide (si l’aide est payée par tranches, veuillez indiquer la date prévue pour chaque trancheLiterature Literature
51 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.