metátese oor Frans
metátese
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
métathèse
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
São apontadas duas origens etimológicas diferentes para o vocábulo peridoto: a palavra árabe faridat, "pedra preciosa", "pérola"; ou, por metátese, da palavra latina paederos, derivada do grego Παιδέρως, composto de παιδός "jovem rapaz" e έρως, "amor".
Walter me voit comme digne de mon pèreWikiMatrix WikiMatrix
Porém, há casos de mudança de sequência pelo processo de metátese como, por exemplo, no caso de um 3i (pronome objeto) ficar geralmente antes de di-, como em adisbąąs "Esou começando a dirigir um veículo com rodas" .
T' es là à me gueuler dessus, du coup, j' ose pas te faire remarquer que j' explose ta porte, quand je veuxWikiMatrix WikiMatrix
Brévannes está escrita Beuvrannes em 1370 e seria formada do radical gaulês bebros (castor) se tornando brévo por metátese e do sufixo céltico -onne (curso de água, riacho) e corresponderia ao "riacho do castor".
• Effectuer une évaluation du programme Partenaires en protection (PEP) afin de cerner les principaux problèmes et de formuler des recommandations visant à atteindre les objectifs du programme dans une plus large mesure.WikiMatrix WikiMatrix
Ariana é uma forma de airagne (em francês, araignée: aranha) por metátese do i.
Compte tenu du changement de contexte après les attentats terroristes de 2001 et de la création de l'Agence des services frontaliers du Canada, il est clair que le plan originaln'est plus approprié.Literature Literature
Ao contrário do que acontece com outros catalisadores de metátese de olefina, o catalisador de Grubbs permanece estável na presença de olefina com grupos funcionais e também pode ser usado em uma grande variedade de solventes.
Je sais que ce jour sera excellentWikiMatrix WikiMatrix
Na história do Prêmio Nobel de Química tem havido premiados pela invenção de reações orgânicas específicas tais como a reação de Grignard em 1912, a reação de Diels-Alder em 1950, a reação de Wittig em 1979 e a metátese de olefina em 2005.
° aux membres du personnel temporaires prioritairesWikiMatrix WikiMatrix
As formas mais antigas mostram que não é uma formação medieval em -mont, mas a metátese ermedon- > *ermon- é certamente motivada pelo termo "mont".
Les systèmes administratifs des participants au PAD ont été améliorés, ce qui leur permet de mieux mesurer, suivre et analyser leurs résultats commerciaux.WikiMatrix WikiMatrix
A primeira, registada por ibne Abi Zar na sua obra Rawd al-Qirtas, fala de um velho monge cristão que teria revelado a Idris I a existência no local onde seria construída Fez de uma antiga cidade chamada Saf ou Sef, fundada pelos "Antigos" e desaparecida entre 1000 e 1700 anos antes; a metátese de Saf em Fez explicaria o nome da cidade.
Si, à la suite de lWikiMatrix WikiMatrix
Existindo numerosos cursos de água em volta da cidade (Uade Fäs, Uade Zhun, Uade Zitun, etc.), o nome de Fez seria uma metátese de isaffen, o plural de asif (rio ou ribeira em berbere).
Chacun des engagements repris sous A et B empêche l'octroi pour les surfaces concernées de subventions pour tournières extensives ou agriculture biologiqueWikiMatrix WikiMatrix
Catalisadores para reações de metátese de olefina
Je ne cherche pas LeotmClass tmClass
A síntese mais comum usa polimerização de metátese de abertura de anel ("ROMP" de ring opening metathesis polymerisation) de moléculas como ciclooctatetraeno e derivados deste substituídos.
Va aussi, montre à ton père ce que tu as fait aujourd' huiWikiMatrix WikiMatrix
Já refletiste alguma vez que o termo retórico metátese é semelhante ao termo oncológico metástase?
Je devais vous le direLiterature Literature
No plano do significante, observamos a ecli¡;:ao, a supressao e a permuta (metátese).
On mentionne que parmi les grands conglomérats actuels se retrouvent certaines entreprises canadiennes.Literature Literature
13 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.