número de leitores oor Frans
número de leitores
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
lectorat
fr
ensemble des lecteurs d'un auteur, d'un livre ou d'une publication
Pelo grande número de leitores que você tem?
A cause de votre large lectorat?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Concluo apontando eu mesmo algo que grande número de leitores considerará um defeito capital da obra.
Qu' allez- vous y faire?Literature Literature
AUMENTA o número de leitores desta revista que se sentem gratos pelo esclarecimento que recebem sobre tantos assuntos.
Vos gueules, vous tousjw2019 jw2019
Não faz ideia do quanto cresceu o número de leitores do blog.
En quinze ans de service j' ai sauvé Auchan, CasinoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qual o número de leitores deste boletim?
demande à la Commission européenne et aux États ACP de prévoir, en faveur des travailleurs qui ont souffert de l'effondrement global des prix des produits de base, des programmes de soutien combinant aide à la reconversion et aide financière, tenant compte des besoins particuliers des femmes, qui constituent une grande proportion de la main-d'oeuvre dans de nombreux processus de production des produits de basenot-set not-set
Além do mais, foi apreciado por um grande número de leitores.
C'est exactement conforme aux réglements décrits dans notre nouveau livreLiterature Literature
Querem aumentar o número de leitores orientando as pessoas que não leem.
Le village est en danger et il est temps de partirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Essas obras são conhecidas de grande número de leitores.
considérant que sa résolution du # juin # soulignait que le compromis global sur le statut des députés au Parlement européen est constitué des éléments suivantsLiterature Literature
Junto com mais confiança e número de leitores, os blogueiros ganham mais atenção por parte das autoridades.
Je ne savais pasgv2019 gv2019
Algo que aumentaria o número de leitores.
en modifiant la liste des produits pour lesquelles l'on peut constituer une OPOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tinham formado equipa para criar uma obra que atraísse o maior número de leitores.
En outre, le premier ministre dirige maintenant une initiative diplomatique qui vise à gagner des appuis à cette causeLiterature Literature
Pelo grande número de leitores que você tem?
Je me suis... complètement étalée sur le solOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anualmente, grandes números de leitores de A Sentinela comparecem à Comemoração.
Sommaire Le présent document rend compte des constats, conclusions et enseignements tirés de l'évaluation de la Carte outière technologique pour l'énergie électrique amorcée en 1996 et publiée en 2000.jw2019 jw2019
Mesmo sendo o número de leitores pequeno, eles já estão fazendo a diferença.
Par dérogation au § #er, le collaborateur financier, lauréat d'une sélection d'avancement au grade, rayé par l'article #, de chef de section des finances, est nommé d'office, par accession au niveau supérieur, au grade d'assistant financier au plus tard à la date de la première nomination d'un lauréat d'une sélection comparative d'accession au grade d'assistant financier organisée pour les besoins de l'administration des douanes et accisesLiterature Literature
Acabo eu mesmo assinalando o que grande número de leitores considerará o defeito capital da obra.
Tu devrais retourner aux cavernes... pour la jambe de SayidLiterature Literature
Sempre uma cópia de cada vez, com excepção das inscrições nos monumentos e para um pequeno número de leitores.
Peut- etre a l' intérieurQED QED
Sempre uma cópia de cada vez, com excepção das inscrições nos monumentos e para um pequeno número de leitores
Le rapport du groupe de travail indique que le programme bois devrait être destiné aux sociétés et autres opérateurs présentant des projets concrets entrant dans le cadre des stratégies et des domaines de travail du programme et qui contribuent à une plus grande création de valeuropensubtitles2 opensubtitles2
Os jornais regionais e locais têm um grande número de leitores, mas consagram normalmente muito pouco espaço às questões europeias.
Tune serais pas aussi calme, si tu n' avais pas un atout majeurEurLex-2 EurLex-2
Também está assente que o número de leitores multimédia e o grau de utilização de múltiplos leitores estão em crescente aumento.
Que tu es # ans, ou #, ouEurLex-2 EurLex-2
A Representação da Comissão está disposta a considerar outras propostas de parceria com publicações que tenham aproximadamente o mesmo número de leitores.
Selon les auteurs, il s'agit de la première tentative d'établir un cadre qui permettrait d'incorporer la gestion de la qualité ou des résultats dans la pratique quotidienne en milieu psychiatrique.EurLex-2 EurLex-2
No presente caso, o respeito destas exigências depende da difusão e do número de leitores do jornal em causa (Irish Farmers Journal).
Ont- ils vécu heureux à jamais?EurLex-2 EurLex-2
Além disso, o aumento do número de CD's copiados também se explica pelo aumento drástico do número de leitores de CD's por agregado familiar.
Elle doit faire de la publiciténot-set not-set
Os critérios de selecção dos jornais são as tiragens e o número de leitores, a credibilidade dos jornais, bem como o perfil social dos leitores.
J' aimerais savoir dessinerEurLex-2 EurLex-2
À medida que os recursos em linha evoluem, o número de leitores de jornais vai diminuindo, assistindo-se inclusivamente a uma estagnação das receitas da publicidade.
Chaque terminal est appelé un identificateur d'organisme d'origine (IOO).EurLex-2 EurLex-2
Polad Suleimanov, veterinária, conquistou um grande número de leitores ao postar os seus contos no Facebook, além de ter o seu trabalho publicado no site de um jornal local.
Même si les émissions étrangères trouveront toujours un public au Canada, il est possible d'avoir des émissions canadiennes de qualité capables d'attirer un million de téléspectateurs de façon régulière.gv2019 gv2019
174 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.