Último Número de Sequência
numéro séquentiel dans le journal
número de sequência oor Frans
número de sequência
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
numéro de séquence
Em caso de modificação, deve ser usado o mesmo número de sequência
Le même numéro de séquence doit être utilisé pour les modifications
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
GID: número de sequência válido
Vous voulez l' entendre?Eurlex2019 Eurlex2019
Número de sequência da vaga do inquérito
Désignation des marchandises Valeur franco frontière en Écus/# kg poids netEmmental, gruyère, sbrinz, appenzell, vacherin fribourgeois et tête de moine, autres que râpés ou en poudre, dEurLex-2 EurLex-2
Número de sequência do cônjuge ou companheiro(a) em coabitação
Ah, évidemment, à cause de cette histoire, ça te fera de la peine de revenir ici en vacancesEurLex-2 EurLex-2
*CNI: número de sequência válido
Je me sens en formeEurlex2019 Eurlex2019
Número de sequência da mercadoria numa remessa.
Il est mort depuis si longtemps!Eurlex2019 Eurlex2019
*GID: número de sequência válido
Autre partie devant la chambre de recours: Lehning Entreprise SARL (Sainte Barbe, FranceEurlex2019 Eurlex2019
Número de sequência do cônjuge ou companheiro em coabitação, em 2000 e 2001
J' ai tout ressentiEurLex-2 EurLex-2
Número de sequência da mãe
Vous êtes formidablesEurLex-2 EurLex-2
Número de sequência da vaga
Ils vous invitent à vous poser, en votre âme et conscience, une question très simple: «ai-je ou non confiance dans la Commission»?EurLex-2 EurLex-2
Adicionar um Número de sequência
Earlene Roberts, la logeuse, a entendu deux coups de klaxon et aperçu deux agents alors qu' Oswald était làKDE40.1 KDE40.1
N = número de sequências térmicas ou de sequências térmicas modificadas correspondentes a tTAS.
Sous réserve que soit établie la sûreté de fonctionnement de ce type de frein et en particulier que soit démontrée lEurLex-2 EurLex-2
CNI: número de sequência válido
IV) Les dossiers déclarés recevables et complets passent par la phase technique (PT) au cours de laquelle une équipe administrative (EA) émettra un premier jugement dans un délai de # jours calendrier, en se basant pour ce faire sur la liste actuelle des techniques de réductionEurLex-2 EurLex-2
Número de sequência da mãe, em 2000 e 2001
Qu' avez- vous à répondre?EurLex-2 EurLex-2
Na presente directiva, o número de sequência é o 00 (forma da directiva não alterada);
À la Warner, personne n' avait rien vu... à part le scénario de Chasing AmyEurLex-2 EurLex-2
número de sequência do certificado (secção 4)
Pas étonnant que Mic ne l' ait pas trouvéeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Número de sequência do pai no agregado
La Belgique informe la Commission dans les deux mois suivant la réception de la présente décision des mesures prises pour s’y conformerEurLex-2 EurLex-2
·Número de dados de mercadorias: o número de sequência da mercadoria numa remessa.
Je vous ai posé une question!Eurlex2019 Eurlex2019
Esta definição implica que mesmo as imagens latentes isoladas terão de receber um número de sequência.
Va pour l' hôpital, Dr JekyllEurLex-2 EurLex-2
Na primeira linha (número de sequência 0) é indicado, para cada parâmetro, o método de análise da amostra.
Je vais avoir besoin de toi iciEurLex-2 EurLex-2
Número de dados de mercadorias: o número de sequência da mercadoria numa remessa.
Il convient de veiller à ce que les contingents tarifaires ouverts par le présent règlement soient gérés conformément à ces règlesEurlex2019 Eurlex2019
3223 sinne gevind in 79 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.