número de revisão oor Frans
número de revisão
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
numéro de révision
Título, número de referência, data de emissão e números de revisão com datas de emissão (se aplicável);
le titre, le numéro de référence, la date d’émission et les numéros de révision avec les dates d’émission le cas échéant;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Notificação inicial ou revisão de uma notificação anterior (número de revisão, se pertinente)
Du téléphone et de l'insuline à l'ampoule électrique et à la pilule contraceptive, les inventions canadiennes ont révolutionné notre mode de vie, notre travail et nos loisirs.EurLex-2 EurLex-2
Há um limite mensal para o número de revisões que você pode solicitar.
dont le contrat initial a été établi conformément à l'ancien régime applicable aux autres agents des Communautés européennes (RAAAsupport.google support.google
Número de revisões (110)
Vous n'avez pas vraiment parlé du fait que cette mesure touche durement cette classe de citoyens plus que toute autreEurLex-2 EurLex-2
Notificação inicial ou revisão de uma notificação anterior (número de revisão, se pertinente)
Ainsi, la différence essentielle entre les deux méthodes ne se marque pas sur le but de celles-ci au profit du travailleur, mais apparaît sur la répartition de la charge financière des prestations entre les différents États où le salarié aurait exercé une activité ayant donné lieu à l'ouverture de droits en sa faveurEurLex-2 EurLex-2
título, número de referência, data de emissão e números de revisão com datas de emissão (se aplicável);
Les Croates de Bosnie, qui ont appuyé les accords de Dayton, rźvent malgré tout, de faēon peut-źtre un peu secréte, d'źtre rattachés à la CroatieEurLex-2 EurLex-2
Número de revisões legais de contas de EIP
Sous-directeurs classe Ieurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Título, número de referência, data de emissão e números de revisão com datas de emissão (se aplicável);
Bonne chance.-O' Rourke, quelle guerre?EurLex-2 EurLex-2
Número de revisões (98)
Équipement de télécommunications pour le CentreEurLex-2 EurLex-2
O número de revisão deve ser aumentado em um de cada vez que os MapData dessa interseção forem alterados.
Votre petit ami était sa sourceEurlex2019 Eurlex2019
O mesmo acontece com o número de revisões efectuadas [147] e com o tempo necessário para a sua realização.
Maya, si t' imaginesEurLex-2 EurLex-2
Os números de revisão de SPATEM e MAPEM devem ser os mesmos, para indicar que é utilizada a revisão correta de MAPEM.
Si votre diarrhée ne répond pas à ces mesures ou si vous souffrez de l abdomen consultez votre médecinEurlex2019 Eurlex2019
Número de revisões formais do cumprimento contínuo pelos modelos internos totais ou parciais dos requisitos, tanto a nível individual como do grupo
Je sais pas ce qu' il se passe, et... je pense juste que j' ai peur et je voulais juste te le direEurLex-2 EurLex-2
1337 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.