pão integral oor Frans
pão integral
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
pain complet
fr
Pain fait d’un mélange de son et de farine.
Duas de pão integral e muita mostarda, Bubbles.
Deux au pain complet, et tu peux te lâcher sur la moutarde.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
E ainda tinha pão integral.
Comme je l'ai dit dans mon discours, nous avons déjà envoyé des troupes en ItalieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veggie Delite no pão integral
aux marins subalternes détenteurs d'un brevet et d'un certificat STCW valide, inscrits au pool belge des marins de la marine marchande, à l'exception des navigants visés à l'article #bis de la loi du # février # organisant un pool des marins de la marine marchandeopensubtitles2 opensubtitles2
Espinafre, com pão integral e água.
Cette analyse s’effectuera de concert avec l’élargissement du projet pilote.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando estou a comer o pão integral, ele aparece e diz
J'ignore quelles seront les dispositions au sujet du dirigeant de la fondationopensubtitles2 opensubtitles2
Pão integral
Arrêt du Tribunal de première instance du # juin #- UFEX e.a./CommissionEurlex2019 Eurlex2019
Colocou queijo e bacon entre duas fatias de pão integral e baixou a tampa aquecida.
• Intercession entre la robotique et la surveillanceLiterature Literature
«Chleb prądnicki» designa pão integral fabricado com centeio fermentado.
Je parie que tous vos clients vous adorentEurLex-2 EurLex-2
Um misto-quente no pão integral.
Le montant exact de la compensation, qui sera versé sur une base trimestrielle, sera déterminé sur la base des vols effectivement assurés, d'un certificat de la direction compétente du service de l'aviation civile indiquant que les termes du contrat ont été respectés, et du montant correspondant de la compensationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trigo, centeio, cevada, arroz, milho, arroz, pão integral, pão branco, bolachas salgadas (crackers), cereais de pequeno-almoço, massas
Les Boches, tu les bécotais?EurLex-2 EurLex-2
Omelete de ovos brancos, sem bacon, pão integral tostado
Un homme véritable crée sa propre chanceopensubtitles2 opensubtitles2
Um pão integral cortado, Paul.
du mode de transport à la frontièreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Queijo no pão integral! Bem torradinho!
Ce n' est que l' opinion de Washington.C' est l' opinion de tout le monde à l' extérieur de cette agenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uh, quero meia dúzia de pão integral e 2 sonhos de côco.
Cahier des charges minimal pour l'installation d'une comptabilité énergétiqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Descrição geral: Pão integral de centeio, preto ou muito escuro, sem côdea.
Et c' est chaudEurLex-2 EurLex-2
Quem prefere o pão integral?
S’il est nécessaire de déplacer le véhicule entre les étapes, celui-ci est poussé jusqu’à la zone d’essai suivante (sans recharge par récupérationQED QED
Duas de pão integral e muita mostarda, Bubbles.
Mais où sont les stations médicales?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A mesa do café já está posta com manteiga, pão integral e vários outros itens.
° les commissions centralesjw2019 jw2019
— Explique — disse Pouncy, mastigando um pedaço do pão integral que eles vinham comendo quase como uma penitência
C' est pas ce que je regardaisLiterature Literature
Ele é a maionese entre as fatias de pão integral.
Hé, les grands, attendez- moi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Será que ela gostava de pão integral ou de pão branco?
C' était quoi putain?Literature Literature
Com pão integral.
Je le trouve beau ton pistoletOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
218 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.