participação dos agricultores oor Frans

participação dos agricultores

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

participation des agriculteurs

Tendo presente que a participação dos agricultores é voluntária, a Comissão pode apenas recomendar que a amostragem seja aleatória.
Conscients que la participation des agriculteurs est facultative, la Commission ne peut que recommander un échantillonnage aléatoire.

voorbeelde

132 Participação dos agricultores em regimes de qualidade dos alimentos
132 Participation des agriculteurs à des régimes de qualité alimentaire

Os montantes de ajuda constituem também um elemento fundamental para a participação dos agricultores na medida.
Les montants des aides sont également un élément déterminant de la participation des exploitants agricoles à la mesure.

A participação dos agricultores no programa é voluntária
La participation des agriculteurs à ce programme est volontaire

A participação dos agricultores no sistema de aconselhamento agrícola previsto no Título III do presente regulamento;
la participation des agriculteurs au système de conseil agricole prévu au titre III du présent règlement;

a) A participação dos agricultores no sistema de aconselhamento agrícola previsto no Título III do presente regulamento;
a) la participation des agriculteurs au système de conseil agricole prévu au titre III du présent règlement;

A participação dos agricultores num sistema de certificação, se este cumprir os requisitos e as normas em questão.
la participation des agriculteurs à un système de certification dès lors que ce dernier couvre les exigences et les normes concernées.

– – Participação dos agricultores em regimes de qualidade dos alimentos
– – Participation des agriculteurs à des régimes de qualité alimentaire

Artigo 32.o do Regulamento (CE) n.o 1698/2005: Participação dos agricultores em regimes de qualidade dos alimentos.
Article 32 du règlement (CE) no 1698/2005: participation des agriculteurs à des régimes de qualité alimentaire.

a participação dos agricultores num sistema de certificação, se este cumprir os requisitos e as normas em questão.
la participation des agriculteurs à un système de certification dès lors que ce dernier couvre les exigences et les normes concernées.

c) A participação dos agricultores na RICA é voluntária.
c) La participation au RICA est facultative pour les agriculteurs.

Participação dos agricultores em regimes de qualidade dos alimentos
Participation des agriculteurs à des régimes de qualité alimentaire

Participação dos agricultores em regimes de qualidade dos alimentos | Sim/Não |
Participation des agriculteurs à des régimes de qualité alimentaire | Oui/Non |

c) Participação dos agricultores em regimes de qualidade do algodão;
c) participation des agriculteurs à des régimes de qualité du coton;

– – Participação dos agricultores em regimes de certificação da qualidade dos alimentos
– – participation des agriculteurs à des régimes de qualité alimentaire

a participação dos agricultores no sistema de aconselhamento agrícola previsto no título III do presente regulamento;
la participation des agriculteurs au système de conseil agricole prévu au titre III du présent règlement;

Participação dos agricultores em regimes de qualidade do algodão;
participation des agriculteurs à des régimes de qualité du coton;