produto artificial oor Frans
produto artificial
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
produit artificiel
Um produto artificial como este não merece o apoio financeiro da UE.
Un tel produit artificiel ne mérite aucun financement de la part de l'UE.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Produto artificial
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
produit artificiel
Um produto artificial como este não merece o apoio financeiro da UE.
Un tel produit artificiel ne mérite aucun financement de la part de l'UE.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mas esse aumento é um produto artificial das estatísticas.
Il n' y a personne, MonsieurLiterature Literature
Edulcorantes artificiais e produtos artificiais de substituição do açúcar
Honorables sénateurs, les amendements proposés par le sénateur Grafstein et appuyés par le sénateur Joyal touchent à des questions fondamentales de vie et de morttmClass tmClass
O vinho rosé é um produto artificial.
Cela fait plus de # ans que j' en rêveEuroparl8 Europarl8
Isto significa que criámos um produto artificial.
RecevabilitéEuroparl8 Europarl8
Ou poderia ser mera coincidência, ou um produto artificial da técnica?
Bonjour, LandonLiterature Literature
Pulverizadores (máquinas) para aplicação de produtos artificiais de bronzeamento
Liste des espèces de poissons d'eau profonde, pélagiques et démersauxtmClass tmClass
Mas a verdade é que essa imagem independente é um produto artificial e tardio do espírito.
Ça te dit quelque chose?Literature Literature
Um produto artificial como este não merece o apoio financeiro da UE.
J' aime tout, pourvu que l' argent suiveEuroparl8 Europarl8
Dentre esses produtos artificiais alguns são melhores para determinados usos do que a borracha natural.
Je crois que c' était une histoire d' héritagejw2019 jw2019
Aqui está um jeito de deixar sua casa cheirosinha... sem usar nenhum produto artificial.
Je remonte dans ma chambreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Senhor Presidente, os partidos políticos supranacionais são produtos artificiais que não logram angariar contribuições voluntárias junto do cidadão comum.
Il a manqué de peu le prix NobelEuroparl8 Europarl8
Inicialmente, pensei tratar-se de um produto artificial, mas estava presente em todas as lamelas, à excepção de uma.
Le paragraphe relatif à la prospérité comprend trois principesLiterature Literature
Aceita-se como certo que pela expressão “produto artificial” não entendemos de modo nenhum uma obra de arte plástica.
Mme Geneviève HUMBLETLiterature Literature
De acordo com a comunicação social, estes produtos artificiais contêm, no máximo, um terço de vinho e, frequentemente, mesmo menos.
Comment faut-il tarifer les infiltrations péri-artérielles péri-temporales, péri-faciales ou péri-orbitaires?not-set not-set
O ser diminuto, elfo ou fada, é na Inglaterra (acho eu) em grande parte um produto artificial da fantasia literária1.
° soit par le retrait de l'agrément visé à l'article # ou son non-renouvellementLiterature Literature
Resinas artificiais [produtos semi-acabados], resinas artificiais enquanto produtos semi-acabados para utilização posterior enquanto matérias colantes
Il va en ouvrir un autre à Brick LanetmClass tmClass
Adoçantes artificiais, produtos adoçantes artificiais
Tu as un copain?- NontmClass tmClass
No Vimeo, o projeto defende que as pessoas deveriam voltar a formas autênticas de alimentação, pois estão muito viciadas em produtos artificiais produzidos em massa.
Je n' arrive pas à y croiregv2019 gv2019
Os refrigerantes possuem, em certa medida, uma imagem de produtos artificiais e não parecem estar de nenhum modo associados a um efeito positivo sobre a saúde.
Concentrations de ferritine sérique/d ions Zn#+ dans le plasma Il est recommandé de surveiller les concentrations de ferritine sérique, ou de tout autre indicateur de la charge corporelle en fer, tous les deux ou trois mois afin d évaluer l efficacité à long terme du traitement chélateur sur la balance ferrique de l organismeEurLex-2 EurLex-2
Resinas sintéticas (produtos semiacabados), resinas artificiais (produtos semiacabados), resinas de borracha
J' ai I' impression d' être mort et au paradistmClass tmClass
Assunto: Destruição da produção florescente de frangos e tomates para o mercado interno do Gana devido ao «dumping» de produtos artificialmente baratos dos Estados-Membros da UE
Je vendis ma villa de Woodland á un riche industriel françaisEurLex-2 EurLex-2
Assunto: Destruição da produção florescente de frangos e tomates para o mercado interno do Gana devido ao dumping de produtos artificialmente baratos dos Estados-Membros da UE
C' est un homme que je chasseoj4 oj4
Partidos supranacionais comunitários são um produto artificial que nunca deverá ser financiado através de contribuições voluntárias, podendo apenas ser financiados se se sugar o dinheiro dos cofres da UE.
Amenons- leur de l' oxygène là- basEuroparl8 Europarl8
Importação, exportação e distribuição de cosméticos, joalharia, bijutaria, relojoaria, sacos, produtos em couro (artificial), tecidos, produtos têxteis, vestuário, calçado e chapelaria
On n' a rien trouvétmClass tmClass
O auxílio destinava-se a modernizar a fábrica tendo em vista o fabrico de novos produtos (fertilizantes artificiais).
Eric, t' es trop fort.Surpris?EurLex-2 EurLex-2
2987 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.