rede de telecomunicações oor Frans
rede de telecomunicações
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
réseau de télécommunications
Entre outros objetivos, essa cooperação deve procurar promover a interoperabilidade entre as redes de telecomunicações da União e as redes de telecomunicações de países terceiros.
Cette coopération a notamment pour but de favoriser l'interopérabilité entre les réseaux de télécommunications de l'Union et les réseaux de télécommunications de pays tiers.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fornecimento de acesso a redes de telecomunicações e à Internet
Quand le yacht de I' Emir a coulé... ils nous ont écrit une lettre d' adieutmClass tmClass
Estações de base para redes de telecomunicações
Je ne sais même pas si je le pourraistmClass tmClass
Fornecimento de um motor de busca de rede de telecomunicações
Il faut d'abord faire remarquer qu'à l'avenir, il faudrait examiner la question de la concentration de la propriété dans un cadre plus vaste que celui où la propriété est vue comme étant uniquement un critère de promotion de la diversité.tmClass tmClass
Agências de marketing especializado nas redes de telecomunicações móveis e nas redes sociais
Les Croates de Bosnie, qui ont appuyé les accords de Dayton, rźvent malgré tout, de faēon peut-źtre un peu secréte, d'źtre rattachés à la CroatietmClass tmClass
a) O acesso à rede de telecomunicações;
J' en fais un puis c' est ton tour, et on verra si, tu sais... si tu peux en souffler un dans le mienEurLex-2 EurLex-2
Serviços de leilões relacionados com veículos motorizados, em especial através de redes de telecomunicações como a Internet
Noël Roels, Mme Jessie Smet, MMtmClass tmClass
As normas garantem a compatibilidade e a interoperabilidade das redes de telecomunicações e dos dispositivos móveis.
De toute façon, on ne dénonce pas ses hommes à l' l. G. SEurLex-2 EurLex-2
Serviços de entrega de produtos de impressão personalizados para terceiros através de redes de telecomunicação
En effet, je crois en DieutmClass tmClass
Serviços de comunicação através de redes de telecomunicações móveis e redes informáticas
PROTOCOLE FINANCIERtmClass tmClass
Norma de CEM para Redes — Parte 2: Redes de telecomunicações que utilizam cabos coaxiais
La fabrication, l'importation et la mise sur le marché, à titre gratuit ou onéreux, de produits emplis de substances dangereuses mentionnées au § #, et qui peuvent être attractifs pour des enfants, sont suspendues pour une durée d'un anEurLex-2 EurLex-2
- a optimização das possibilidades oferecidas pelas ferramentas de apoio à tradução e das redes de telecomunicações;
Il est donc conseillé de diminuer progressivement les doses lorsque le traitement par duloxétine n est plus nécessaire (voir rubriques # etEurLex-2 EurLex-2
Serviços de ensino de línguas através de redes de telecomunicações
Les conditions environnementales générales peuvent être complétées par des conditions environnementales sectoriellestmClass tmClass
61.10.3 | Serviços de transmissão de dados por redes de telecomunicações por fios |
Certains participants notent qu'aux É.-U., les propriétaires de journaux voient l'Internet comme la possibilité d'élargir leurs contenus respectifs et de les rendre disponibles en direct.EurLex-2 EurLex-2
Interfaces oferecidas pelos operadores das redes de telecomunicações públicas
En ligne avec cette idée, l’un des objectifs majeur de la directive 2004/38/CE a été de simplifier les formalités administratives attachées au droit de séjour.EurLex-2 EurLex-2
Instalações, aparelhos, instrumentos, circuitos e redes de telecomunicações, comunicações de dados e comunicações electrónicas
Ne t' inquiéte pas.-Ne pars pas!tmClass tmClass
Software para a gestão das redes de telecomunicações
Ca ne veut rien diretmClass tmClass
Transmissão de informações de bases de dados via redes de telecomunicações
En outre, des dépenses sont prévues pour des mesures d'accompagnement, par le truchement de marchés publics, auquel cas les fonds communautaires couvriront l'acquisition de services et de bienstmClass tmClass
Transmissão de informações através de redes de telecomunicações, incluindo a rede mundial Internet
Les 17 et 18 mars – Les conférences Meredith de McGill Nouvelles approches en propriété intellectuelle dans un monde transsystémiquetmClass tmClass
Software informático destinado às redes de telecomunicações e de telefonia
Tout va bien se passer TianatmClass tmClass
Intercâmbio electrónico de mensagens através de fóruns da Internet, Incluindo fornecimento de acesso através de redes de telecomunicações
Pourquoi chanter sans être payé?tmClass tmClass
Fornecimento de acesso a bases de dados através de redes de telecomunicações, em especial a Internet
J' ai mes raisons et je ne veux pas les partagertmClass tmClass
Cabos multipares de cliente para redes de telecomunicações de alto débito — Parte 1: Cabos aéreos
C' est une coréenne qui m' a appris çaEurLex-2 EurLex-2
Instalação e operação de redes de telecomunicações públicas, utilitárias e privadas
MAI #.-Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale autorisant l'Institut bruxellois pour la Gestion de l'Environnement à engager # membres du personnel contractuel pour l'assainissement rapide des piscines bruxelloisestmClass tmClass
Assuntos de Espectro Radioeléctrico e Compatibilidade Electromagnética (ERM); Equipamento de rede de telecomunicações; Requisitos de Compatibilidade Electromagnética (EMC)
Toi!- Ma jambe!EurLex-2 EurLex-2
Hardware destinado à distribuição de multimédia digital através da Internet, televisão e redes de telecomunicações
Agent Taliente, j' aimerais rencontrer un vrai flic. inspecteur, Jack Taliente, agent spécial, FBItmClass tmClass
14288 sinne gevind in 125 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.