relatório dinâmico oor Frans

relatório dinâmico

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

rapport dynamique

voorbeelde

Os relatórios dinâmicos podem detalhar elementos específicos de um feed para mostrar o desempenho deles.
La fonctionnalité de création de rapports dynamiques permet d'afficher le détail d'éléments spécifiques d'un flux de sorte que leurs performances puissent être examinées.

Ao gerar um relatório dinâmico, o resultado será parecido com este:
Lorsque vous exécutez un rapport dynamique, le résultat se présente comme suit :

Elaboração de relatórios dinâmicos sobre dados financeiros através de um modelo de fornecedor de serviços em linha
Fourniture de rapports dynamiques relatifs à des données financières via un modèle de fournisseur de services en ligne

Essas colunas obrigatórias ficam automaticamente disponíveis como dimensões nos relatórios dinâmicos do Campaign Manager.
Ces colonnes obligatoires sont automatiquement disponibles sous la forme de variables dans les rapports dynamiques Campaign Manager.

Como os relatórios dinâmicos mostram cada dimensão em uma linha, eles também podem exibir métricas específicas a dimensões individuais:
Étant donné que les rapports croisés affichent chaque variable dans sa propre ligne, ils peuvent également donner des statistiques relatives à des variables individuelles :

Cada valor transmitido para uma variável u é informado como um elemento dinâmico individual no relatório dinâmico da campanha.
Chacune des valeurs transmises à une variable u unique est signalée comme un élément dynamique spécifique dans le rapport dynamique de la campagne.

Para gerar um relatório dinâmico, crie seu relatório P2C padrão no Criador de relatórios e selecione a opção Dinamizar o caminho da interação.
Pour créer un rapport croisé, créez un rapport standard sur le chemin avant conversion dans l'outil de création de rapports et sélectionnez l'option Pivot sur chemin d'interaction.

A adição de métricas de atividade torna seu relatório dinâmico. Seus dados são exibidos da mesma maneira, mas as linhas e colunas são trocadas.
L'ajout de statistiques sur les activités vous permet de croiser les données de votre rapport, autrement dit d'afficher les mêmes données en inversant les lignes et les colonnes.

A adição de métricas de atividade torna seu relatório dinâmico. Seus dados são exibidos da mesma maneira, mas as linhas e as colunas são trocadas.
L'ajout de statistiques sur les activités vous permet de faire pivoter les données de votre rapport, autrement dit d'afficher les mêmes données en inversant les lignes et les colonnes.

É possível gerar relatórios sobre criativos dinâmicos no Criador de relatórios no Campaign Manager).
Vous pouvez exécuter des rapports sur les créations dynamiques dans l'outil de création de rapports de Campaign Manager (Campaign Manager).

Os relatórios de criativos dinâmicos estão disponíveis no Criador de relatórios do Campaign Manager.
La fonctionnalité de génération de rapports sur les créations dynamiques est disponible via l'outil de création de rapports Campaign Manager.

O relatório Segmentação dinâmica de anúncios exibe os termos de pesquisa inseridos pelos clientes que clicaram nos seus anúncios dinâmicos da Rede de Pesquisa.
Le rapport Cibles d'annonces dynamiques affiche les termes de recherche saisis par les internautes, qui ont ensuite cliqué sur vos annonces dynamiques du Réseau de Recherche.

A declaração vem de um relatório sobre “Dinâmicas e Impactos da expansão do Turismo no Arquipélago dos Bijagós”, uma área marinha protegida na Guiné-Bissau.
La déclaration provient d’un rapport [en portugais] sur “Les Dynamiques et les Impacts de l’expansion du tourisme dans l’archipel des Bijagós”, une aire marine protégée en Guinée-Bissau.

Durante a configuração da sua campanha dinâmica, você pode definir dimensões de relatórios no seu perfil dinâmico no Studio.
Au cours de la configuration d'une campagne dynamique, vous pouvez définir des variables de rapport dans le profil dynamique au sein de Studio.

Relatório sobre a dinâmica do mercado de trabalho
Le rapport sur la dynamique des marchés du travail

A tabela a seguir mostra exemplos de dados para um relatório P2C não dinâmico.
Le tableau suivant présente des exemples de données pour un rapport non croisé sur le chemin avant conversion.

Para ver o Relatório da segmentação dinâmica de anúncios, faça o seguinte:
Pour afficher le rapport "Cibles d'annonces dynamiques", procédez comme suit :

Para criar e executar um relatório de criativo dinâmico:
Pour créer et exécuter un rapport sur les créations dynamiques, procédez comme suit :

1 Quão emocionante é o relatório de atividade dinâmica apresentado no Anuário das Testemunhas de Jeová — 1990!
1 Quel rapport passionnant de l’activité zélée du peuple de Jéhovah est présenté dans l’Annuaire des Témoins de Jéhovah 1989!

Consulte os Relatórios sobre criativos dinâmicos na Central de Ajuda do Campaign Manager para mais informações.
Pour en savoir plus, consultez l'article Générer des rapports sur les créations dynamiques du centre d'aide Campaign Manager.

Os relatórios de criativos dinâmicos também podem extrair a maioria das dimensões e métricas dos relatórios Rich Media, inclusive impressões, cliques e conversões.
Elle peut également intégrer la plupart des variables et statistiques de rapports rich media, y compris les impressions, les clics et les conversions.

Esses relatórios são criados dinamicamente, então fique à vontade para ajustar os números e ver quais configurações resultam nos relatórios mais úteis.
Ces rapports étant générés de façon dynamique, n'hésitez pas à ajuster régulièrement les chiffres pour savoir quels paramètres permettent d'obtenir les rapports les plus intéressants.

Para ver os termos de pesquisa usados pelos clientes que clicaram nos seus anúncios dinâmicos da rede de pesquisa, confira o Relatório de segmentação dinâmica de anúncios.
Pour connaître les termes de recherche saisis par les internautes qui ont ensuite cliqué sur vos annonces dynamiques du Réseau de Recherche, consultez le rapport "Cibles d'annonces dynamiques".

As dimensões disponíveis (colunas) em um relatório de combinação dinâmica são definidas pelo código exclusivo, pela etiqueta de relatório e pelas dimensões definidas no perfil do Studio.
Les variables disponibles (colonnes) d'un rapport sur les combinaisons dynamiques dépendent de l'identifiant unique, du libellé de rapport et des variables de rapport définies dans le profil Studio.