república democrática do congo oor Frans
república democrática do congo
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
congo kinshasa
congo léopoldville
congo oriental
zaïre
république démocratique du congo
fr
terme géographique (au niveau du pays)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
República Democrática do Congo
pt
Um país da África Central.
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
République démocratique du Congo
pt
Um país da África Central.
fr
Pays d'Afrique centrale.
République Démocratique du Congo
Congo
pt
Um país da África Central.
fr
Pays d'Afrique centrale.
En 13 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Zaïre · Académie de France à Rome · Bandundu · Congo Kinshasa · Congo Léopoldville · Congo oriental · Congo-Kinshasa · Kasai · Katanga · Kinshasa · Kivu · Shaba · Équateur
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Todas as transportadoras aéreas certificadas pelas autoridades da República Democrática do Congo (RDC) responsáveis pela supervisão regulamentar, incluindo:
J' aurais dû courir les putes au lieu de voler des chevauxEurLex-2 EurLex-2
República Democrática do CONGO
Rentrons à la maisonEurLex-2 EurLex-2
11 Relatório Especial n.o 9 / 2013 – Apoio da UE à governação na República Democrática do Congo
Je voudrais juste dire que si cette étoile et cette planète ont été créées par les aliens les plus avancés de tous les temps, ils veulent peut- être pas qu' on y toucheelitreca-2022 elitreca-2022
Endereço: República Democrática do Congo (na prisão).
Je vais te rendre ton slipeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Em 1996, irrompeu uma guerra na região oriental da República Democrática do Congo.
Merci pour votre appui.jw2019 jw2019
Fundo especial para a República Democrática do Congo*
J' ai une petite tâche pour toiEurLex-2 EurLex-2
Local de nascimento: Ariwara, República Democrática do Congo.
Lorsqu'un tel refus ou retrait est envisagé, une évaluation d'une ou de plusieurs substances actives de substitution est effectuée de manière à démontrer que cette substance ou ces substances peuvent être utilisées avec les mêmes effets sur l'organisme cible, sans inconvénients économiques ou pratiques significatifs pour l'utilisateur et sans risque accru pour la santé ou pour l'environnementEurLex-2 EurLex-2
A República Democrática do Congo foi minha última excursão aos campos de morte.
° L'établissement des intructions après concertation au sein du comité de concertation syndical compétent, au sujet des heures de service des membres du personnel de la Régie des Bâtiments, compte tenu des réglementations générales en vigeurLiterature Literature
República Democrática do Congo
les données relatives à la recherche active d'emploiEurLex-2 EurLex-2
O GOVERNO DA REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DO CONGO, a seguir denominado «Parte Anfitriã»,
Compte tenu des conclusions des évaluations des risques nationales, la Commission a prorogé en # les dérogations accordées à l’Autriche, à la Finlande et à la Suède jusqu’au # décembreEurLex-2 EurLex-2
que dá execução à Decisão 2010/788/PESC que impõe medidas restritivas contra a República Democrática do Congo
l'exposition des travailleurs et des autres personnes présentes est supérieure à # % du NAEO dans les scénarios modélisés, cette modélisation étant adaptée à l'usage soutenu et les données d'exposition effective, si elles sont disponibles, indiquant que le NAEO sera dépassé dans des conditions d'utilisation normalesEurLex-2 EurLex-2
Chefe militar do grupo Movimento do 23 de março (M23) ativo na República Democrática do Congo.
Date et lieu de la prochaine réunion La prochaine réunion du conseil d'administration se tiendra le 17 juin 2004 à Ottawa, Ontario.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Endereço: República Democrática do Congo (na prisão)
les membres du personnel d'un service d'aide logistique et de soins à domicile complémentaires qui assurent les services de nettoyage, de dépannage et de gardeeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Local de nascimento: Sul-Kivu, República Democrática do Congo.
Votre grippe va mieux, mais votre foie va malEurLex-2 EurLex-2
Mas a república democrática do Congo foi realmente o momento decisivo em minha alma.
L'impact régional des tremblements de terre (#/#(INIted2019 ted2019
O PRESIDENTE DA REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DO CONGO,
Autres parties dans la procédure: Office de l'harmonisation dans le marché intérieur (marques, dessins et modèles) (représentant: A. Folliard-Monguiral, agent), Manpower Inc. (représentant: V. Marsland, Solicitor, A. Bryson, Barristereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
São endêmicas das florestas tropicais da República Democrática do Congo.
C' est pour ça qu' on me dit grégaireWikiMatrix WikiMatrix
Endereço: República Democrática do Congo (na prisão)
Le directeur doit toujours motiver par écrit l'expiration d'une désignation temporaire à durée ininterrompue et en informer le membre du personneleurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Violação do embargo sobre as armas imposto à República Democrática do Congo *
Avant de jeter votre soeur dans mes bras... j' aimerais corriger une fausse impressionEurLex-2 EurLex-2
Proposta de resolução sobre a situação na República Democrática do Congo (2017/2703(RSP)) (B8-0402/2017)
A partir du #er décembre #, les travailleurs à temps partiel ayant une ancienneté de cinq ans dans l'entreprise et avec un contrat de travail à durée indéterminée de # heures par semaine, qui en font la demande écrite, ont le droit individuel à une augmentation de la durée contractuelle du travail à # heures par semaine, ceci dans un horaire variableeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Recorrente: Éric Ruhorimbere (Mbujimayi, República Democrática do Congo) (representantes: T.
En fait, au cours de cette période, 28,3 % du budget total du FTCPEC a été alloué à des productions régionales, soit 65 % à des projets de l'Ouest; 31 % à des projets des provinces de l'Atlantique; et 3 % à des projets régionaux de l'Ontario et du Québec.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
4404 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.