sardão oor Frans

sardão

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

lézard ocellé

naamwoord

voorbeelde

Rosa Maria Sardà i Tàmaro (Barcelona, 30 de julho de 1941) é uma atriz e cómica catalana.
Rosa Maria Sardà Rosa Maria Sardà i Tàmaro (Barcelone, 1941) est une actrice et comique espagnole.

No dia da festa à Senhora do Sardão, rebenta esta novidade
Ça va être la grande surprise le jour de la fête de Notre Dame de Sardão

Proposto pela primeira vez em 1883, o Farol do Cabo Sardão entrou em funcionamento apenas a 15 de Abril de 1915.
D'abord proposé en 1883, le phare du Cap Sardão n'est devenu opérationnel que le 15 Avril de 1915.

É casada com o comediante Josep Maria Mainat (membro do grupo La Trinca) e é irmã do jornalista Xavier Sardà.
Elle était mariée avec le comique Josep María Mainat (membre du groupe La Trinca), et elle est la sœur aînée du journaliste Javier Sardà.

E eu prometi à Senhora do Sardão se o Chico escapasse são e escorreito, que lhe fazia um festa de arromba
J' ai promis à N.Dame de Sardão que, si Chico s' en sortait sain et sauf, je lui ferais une fête fantastique

Ela vem cá à Senhora do Sardão.
Elle vient à la fête de Notre Dame de Sardão.

No dia da festa à Senhora do Sardão, rebenta esta novidade.
Ça va être la grande surprise le jour de la fête de Notre Dame de Sardão.