solos agrícolas oor Frans

solos agrícolas

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

terre agricole

naamwoord

Deve ser realizada uma colheita de amostras e a correspondente análise por cada cinco hectares de solos agrícolas.
Au moins un échantillonnage et une analyse sont effectués par superficie de cinq hectares de terres agricoles.

Soortgelyke frases

solo agrícola
sol agricole

voorbeelde

Zonas húmidas convertidas em solos agrícolas
Zones humides converties en terres cultivées

Zonas construídas convertidas em solos agrícolas
Établissements convertis en terres cultivées

Solos agrícolas
Sols agricoles

Solos agrícolas convertidos em zonas húmidas
Terres cultivées converties en zones humides

solos agrícolas, zonas húmidas, povoações e outros tipos de solos convertidos em pastagens, ou
terres cultivées, zones humides, établissements ou autres terres, convertis en prairies, ou

(e) Gestão de solos agrícolas;
(e) gestion des terres cultivées;

Solos agrícolas
Terres cultivées

A Presidência dará também especial atenção à utilização sustentável dos solos agrícolas.
Une attention particulière sera par ailleurs apportée à l'utilisation durable des terres agricoles.

Solos agrícolas que permanecem solos florestais
Terres cultivées demeurant des terres cultivées

Solos agrícolas convertidos em solos florestais
Terres cultivées converties en terres forestières

(16) Incluindo as emissões provenientes da produção vegetal e dos solos agrícolas (NFR 4D).
(16) Y compris les émissions provenant des récoltes et des sols agricoles (NFR 4D).

iii) «Solos agrícolas geridos»: uso de solos identificados como:
iii) «terres cultivées gérées»: terres déclarées en tant que:

solos agrícolas que permanecem solos agrícolas,
terres cultivées demeurant des terres cultivées,

— Outros tipos de solo convertidos em solos agrícolas
Autres terres converties en terres cultivées

Solos florestais convertidos em solos agrícolas
Terres forestières converties en terres cultivées

Outros tipos de solo convertidos em solos agrícolas
Autres terres converties en terres cultivées

Pastagens convertidas em solos agrícolas
Prairies converties en terres cultivées

Solos agrícolas convertidos em extração de turfa
Terres cultivées converties à des fins d’extraction de tourbe

Solos agrícolas geridos
Terres cultivées gérées

Na Irlanda, podem ser aplicadas 2 toneladas por hectare e por ano aos solos agrícolas.
L'Irlande autorise l'épandage de 2 tonnes par hectare et par an sur la terre agricole.

— Solos agrícolas convertidos em pastagens
Terres cultivées converties en prairies