soro do leite em pó oor Frans
soro do leite em pó
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
lactosérum déshydraté
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y é o teor médio de ácido siálico livre, expresso em microgramas, de um grama de soro do leite coalhado em pó.
On va voir çaEurLex-2 EurLex-2
Conteúdo da notificação: preços do soro de leite em pó, do leite em pó desnatado, do leite em pó gordo, da manteiga e dos queijos industriais, expressos por 100 kg de produto.
Par le Conseileurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tendo em conta os teores em proteínas, lactose e gordura butírica que são sensivelmente diferentes dos do soro de leite em pó, exclui-se a classificação do produto no código NC 0404 10.
• Aperçu des procédures de la Commission d'appel des brevets?EurLex-2 EurLex-2
Este método permite quantificar a presença eventual de soro do leite no leite desnatado em pó.
Je vais pouvoir dormirEurLex-2 EurLex-2
todavia, na falta de métodos de referência para a determinação quantitativa do leite em pó desnatado nos alimentos compostos e do soro lácteo coalhado no leite em pó desnatado e para a determinação qualitativa do amido no leite em pó desnatado, é necessário estabelecer os métodos apropriados no quadro do presente regulamento
• Aéroports d'entréeeurlex eurlex
Contudo, o recurso ao regime do tráfego de aperfeiçoamento activo não será interdito em relação ao soro de leite em pó electrodialisado do código NC ex 0404 10 02 (9) (com exclusão do soro de leite modificado) e em relação ao soro de leite não modificado do código NC ex 0404 10 48 (10) utilizados no fabrico do soro de leite em pó não modificado do código NC ex 0404 10 02, dos produtos dos códigos NC 1702 10, 1901 10, 1901 90 90 e 2106 90 51 e da lactalbumina das códigos NC 3502 90 51 e 3502 90 59.
Il est certain que lorsqu'on entend des témoins, ils ont une faēon de voir, mais ceux qui vont bénéficier du projet de loi ont aussi leur faēon de voirEurLex-2 EurLex-2
PESQUISA DO SORO COALHADO NO LEITE EM PÓ DESNATADO DESTINADO AO ARMAZENAMENTO PÚBLICO POR DOSEAMENTO DOS GLICOMACROPEPTIDOS ATRAVÉS DA CROMATOGRAFIA LÍQUIDA DE ELEVADO RENDIMENTO (CLER)
Tu veux les toucher?EurLex-2 EurLex-2
Este método permite e determinação do soro de leite coalhado no leite desnatado em pó destinado à armazenagem pública.
Compte tenu de la petite échelle et du caractère unique de l’initiative NEXUS Maritime, il n’a pas été possible d’étudier pleinement la question de savoir si d’autres technologies et approches pourraient accélérer le passage à la frontière des plaisanciers.EurLex-2 EurLex-2
Queijo, leite em pó e soro de leite em pó, como referidos nos critérios relativos aos estafilococos coagulase positivos do capítulo 2.2 do presente anexo
En revanche la bonne coopération entre les différents niveaux de pouvoir politiques et les institutions est indispensable; il s'agit d'une coopération basée sur la confiance et non sur la confrontation des différentes légitimités politiques et démocratiquesEurLex-2 EurLex-2
A OCDE e a FAO, no seu último relatório sobre as perspetivas agrícolas (6), preveem que a procura mundial de laticínios aumente cerca de 2 % por ano até 2023, especialmente no caso do leite em pó desnatado, do soro de leite e do queijo, com um aumento ligeiramente inferior (cerca de 1 %) no caso da manteiga.
Voie sous-cutanéeEurLex-2 EurLex-2
1.21. Queijo, leite em pó e soro de leite em pó, como referidos nos critérios relativos aos estafilococos coagulase positivos do capítulo 2.2 do presente anexo
Elle peut, à titre subsidiaire, conclure des contrats de bail d'immeubles ou de partie d'immeubles en vue de les sous-louer aux ménagesEurLex-2 EurLex-2
A dosagem do ácido siálico (ácido N-acetilneuramínico) permite verificar a presença eventual do soro de leite coalhado no leite desnatado em pó.
Pour l'application de l'article #, paragraphe #, et de l'article #, paragraphe #, troisième alinéa, de la directive, il est recommandé aux États membres de considérer qu'en général les sociétés de gestion ou d'investissement ne doivent pas utiliser des instruments financiers dérivés fondés sur un indice qu'elles auraient composés elles-mêmes dans l'intention de tourner les limites de concentration prévues à l'articleEurLex-2 EurLex-2
Contudo, o recurso ao regime do tráfego de aperfeiçoamento activo não será interdito em relação ao soro de leite em pó cujos sais minerais tenham sido eliminados, mas que não tenha sofrido outra modificação, do código NC ex 0404 10 02 (1) e ao soro de leite não modificado do código NC ex 0404 10 48 (2), utilizados no fabrico do soro de leite em pó dos códigos NC 0404 10 02, 0404 10 04 (3), 0404 10 12 (4) e 0404 10 14 (5), dos produtos dos códigos NC 1702 10, 1901 10, 1901 90 90 e 2106 90 51 e da lactalbumina dos códigos NC 3502 90 51 e 3502 90 59.
Ne prenez jamais STOCRIN sivous êtes allergique (hypersensible) à l' éfavirenz ou à l un des autres composants contenus dans STOCRIN dont la liste figure à la fin de cette noticeEurLex-2 EurLex-2
- para o leite em pó desnatado referido no artigo 1o, do Regulamento (CEE) no 986/68, que corresponde às condições referidas no artigo 1o do Regulamento (CEE) no 1725/79 da Comissão (1) e controlado nos termos das disposições desse último regulamento, com exclusão do soro de leite coalhado em pó e do leite em pó desnatado proveniente da armazenagem pública, sempre que vendido sob forma líquida para a alimentação dos animais com exclusão dos vitelos jovens, desde que:
Les femmes portent tous les ornements, car le marché est ainsi faitEurLex-2 EurLex-2
O leite em pó desnatado referido no artigo 1o do Regulamento (CEE) no 986/68, que corresponde às condições referidas no artigo 1o do Regulamento (CEE) no 1725/79 da Comissão (1) e controlado nos termos das disposições desse último regulamento, com exclusão do soro de leite coalhado em pó e do leite em pó desnatado proveniente da armazenagem pública, beneficia igualmente da ajuda sempre que vendido sob forma líquida aos criadores de gado para a alimentação de animais.
Tout le monde à cette soirée peut être accusé pour possession de substances illicitesEurLex-2 EurLex-2
123 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.