teor sólido oor Frans

teor sólido

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

teneur en solides

AGROVOC Thesaurus

teneur en matière sèche

AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
CÁLCULO DO TEOR DE SUBSTÂNCIAS SÓLIDAS TOTAIS E DO TEOR DE SUBSTÂNCIAS SÓLIDAS NAO GORDAS NO LEITE
La bague te va très bieneurlex eurlex
Sólidos solúveis: o teor de sólidos solúveis é de 13-19° Brix.
Cette guerre représente un échec à l’ écouteEurLex-2 EurLex-2
Quanto às lamas, os resultados previstos são: secagem superior a 22 % (resíduo sólido seco) e teor de sólidos voláteis inferior a 40 %.
On ne se cache pas de ces gars- làEurLex-2 EurLex-2
Teor de sólidos totais não inferior a 69 % e teor de D-sorbitol não inferior a 50 %, enuma base anidra.
Tout a foiréEurLex-2 EurLex-2
Toneladas métricas de pasta seca ao ar, o que significa um teor de sólidos secos de 90 %.
Selon eux, ils sont avec vousEurlex2019 Eurlex2019
- teor de sólidos solúveis totais: no mínimo, 13,00o Brix,
Le nombre de conditionnements remboursables tiendra compte de la dose recommandée de # mg, administrée toutes les deux semaines, par voie sous-cutanéeEurLex-2 EurLex-2
A temperatura de combustão aumenta com o aumento do teor de sólidos secos da lixívia negra.
Ils vont l' approcher pour leurs trophéesEurLex-2 EurLex-2
Elevado teor de sólidos secos da casca, por recurso a prensas eficientes ou a secagem
Tu ne peux pas être si stupideEurLex-2 EurLex-2
Teor de sólidos totais não inferior a 69 % e teor de D-sorbitol não inferior a 50 %, em relação ao resíduo seco.
ANALYSE DES DONNÉES L'analyse des résultats obtenus au cours de l'exercice montre que les programmes du FTCPEC ont atteint leurs objectifs.EurLex-2 EurLex-2
(2) Para esse efeito, devem apresentar um teor de sólidos solúveis e um grau de firmeza suficientes.
Zoe a laissé des livres à l' écoleEurLex-2 EurLex-2
( 4 ) Para esse efeito, devem apresentar um teor de sólidos solúveis e um grau de firmeza suficientes.
Alors, tu as enlevé ton T- shirt?EurLex-2 EurLex-2
DS = teor de sólidos secos da lixívia negra.
le Pape, m' a autorisé, moi... et ses fidèles serviteurs, à parler en son nomEurLex-2 EurLex-2
Quanto mais elevado for o teor de sólidos melhor é o queijo obtido.
L'allocation de foyer n'est subventionnée que sur production d'une déclaration signée par le membre du personnel concerné, suivant le modèle fourni par l'administrationEurLex-2 EurLex-2
Teor de sólidos totais não inferior a 69% e teor de D-sorbitol não inferior a 50%, em relação ao resíduo seco.
La composition urbaine de l'ensemble vise à l'amélioration de la perméabilité piétonne et cyclable du site et à l'aménagement du boulevard Pachéco entraînant la réduction de sa largeur carrossableEurLex-2 EurLex-2
Teor de sólidos
Ecoutez mon dernier chef-d' oeuvre.Ecrit la semaine dernièreeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
2054 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.