verbo irregular oor Frans
verbo irregular
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
verbe irrégulier
fr
verbe hors des règles de conjugaison
Eu não gosto de estudar verbos irregulares.
Je n'aime pas apprendre les verbes irréguliers.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Verbos irregulares.
Ces remarques venaient d'une personne qui a passé des années à essayer de traiter avec les bureaucrates et qui a investi beaucoup de temps et d'argentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prevê-se exigir a devolução das verbas irregularmente utilizadas?
Backup de Magi demandé à Matsuhironot-set not-set
Parecia como se estivessem conjugando verbos irregulares
Lorsque la réglementation communautaire prévoit un délai pour lopensubtitles2 opensubtitles2
Eu não gosto de estudar verbos irregulares.
Durée de l'aide individuelleTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Papai e eu arrumamos as camas, e depois disso aprendi seis verbos irregulares em francês.
Veux- tu faire partie d' une importante mission secrète?Literature Literature
De onde estava... pareciam estar conjugando verbos irregulares.
Oui, t' as pas entendu parler de nous?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para mim são, primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo irregular ser.
Si le véhicule présenté pour réception conformément à la présente directive satisfait aux prescriptions du point # figurant ci-dessous, la réception du type de véhicule concerné est accordéeLiterature Literature
— Parece que tem muitos verbos irregulares
Les observateurs sont indépendants par rapport au propriétaire, au capitaine du navire et à tout membre de l'équipageLiterature Literature
Agora, verbos irregulares no presente do subjuntivo.
ATTERRISSAGE DÉS QUE POSSIBLE: signifie que la poursuite du vol n'est pas recommandée; l'aéronef doit atterrir au premier site oł un atterrissage peut źtre effectué en toute sécuritéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O que é interessante é que os verbos irregulares entre o rei Alfredo e Jay- Z tornaram- se mais regulares.
Les armateurs de thoniers et de palangriers de surface se chargeront d'employer des ressortissants des pays ACP, dans les conditions et limites suivantesQED QED
O que é interessante é que os verbos irregulares entre o rei Alfredo e Jay-Z tornaram-se mais regulares.
Le représentant de l'Etat partie inspecté le contresigne pour indiquer qu'il a pris note de son contenuted2019 ted2019
Lembro-me de ter ouvido criancinhas usar incorretamente verbos irregulares em espanhol, e pensava comigo mesma com satisfação: “Bem, então, nós não somos os únicos!”
• Subventions d'achat et d'entretien d'appareils à utilisateurs multiples (le 15 septembre, 1995)jw2019 jw2019
Os eruditos anteriores haviam encontrado a maior dificuldade em explicar, pelas leis da morfologia hebraica, as divergências existentes entre os verbos regulares chamados "fortes", e os verbos irregulares "fracos".
Il m' a donné un bon travail quand j' ai quitté l' école.Darcy n' a jamais été enchantéWikiMatrix WikiMatrix
No entanto, de acordo com o jornal El País de 28 de Junho, uma segunda avaliação da UAFSE, terminada em Maio de 2002, terá resultado numa avaliação muito inferior de verbas irregulares.
Né sur une plantation cubaine, d' après ce qu' on dit!- Peut- être ne vous aime- t- il pas!not-set not-set
Mas alguns verbos são irregulares.
NUMÉRO(S) D AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉted2019 ted2019
Toda a conjugação do verbo reflexivo irregular se taire, repetida dez vezes, era a mais leve de suas sentenças.
C' est là qu' il fait ses coursesLiterature Literature
Assim, o Erez e eu seguimos o percurso de mais de 100 verbos irregulares através de 12 séculos de língua inglesa, e constatámos que há um padrão matemático muito simples que acompanha esta complexa mudança histórica, nomeadamente, se um verbo é 100 vezes mais frequente que outro, é 10 vezes mais lento a tornar-se regular.
Ont voix délibérative les représentants du pouvoir organisateur et des membres du personnelted2019 ted2019
Assim, o Erez e eu seguimos o percurso de mais de 100 verbos irregulares através de 12 séculos de língua inglesa, e constatámos que há um padrão matemático muito simples que acompanha esta complexa mudança histórica, nomeadamente, se um verbo é 100 vezes mais frequente que outro, é 10 vezes mais lento a tornar- se regular.
Ah, évidemment, à cause de cette histoire, ça te fera de la peine de revenir ici en vacancesQED QED
No entanto essa designação é contestada: nem todos esses verbos são de facto estativos; nem todos esses verbos são irregulares (por ex. morâ); alguns desses verbos são regulares em algumas variantes (m’ tâ gostâ — imperfectivo do presente com tâ), e irregulares noutras variantes (m’ gostâ — imperfectivo do presente mas sem tâ).
Nous essayons de compter!WikiMatrix WikiMatrix
240 Em terceiro lugar, a Vela alega, nos processos T-141/99 e T-142/99, que a tese da Comissão segundo a qual o co-financiamento dos projectos Luffa e Girassol é irregular em virtude de as verbas a ele afectas provirem de outras sociedades beneficiárias de fundos comunitários não é sustentada pelos factos.
Il dit que, étant donné que le Canada n'emprunte plus, il y a plus d'argent disponible pour l'ensemble du pays, pour les investisseurs privés et les emprunts des sociétésEurLex-2 EurLex-2
26 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.