Maoismo oor Galisies

Maoismo

Vertalings in die woordeboek Portugees - Galisies

Maoísmo

naamwoord

voorbeelde

Durante parte importante de sua existência, a Quarta Internacional foi perseguida por agentes da polícia secreta soviética, reprimida por países capitalistas, como a França e os Estados Unidos, e rejeitada como ilegítima pelos seguidores da União Soviética e, posteriormente, do maoismo – uma posição ainda mantida por estes comunistas nos dias de hoje.
Na meirande parte da súa existencia, a IV Internacional foi acosada por axentes da KGB (Policía secreta soviética), reprimida polos países capitalistas, como Francia e os Estados Unidos, e cualificada de ilexítima polos seguidores da Union Soviética e máis tarde do Maoísmo -posición que aínda hoxe manteñen-.

Desde a morte de Mao Tse Tung em 1976 e as reformas de Deng Xiaoping em 1978, o governo da República Popular da China abandonou de fato o maoísmo para passar a ser um governo cuja prática está muito mais próxima do capitalismo.
Dende a morte de Mao en 1976 e as reformas de Deng Xiaoping en 1978, o goberno da República Popular Chinesa abandonou na práctica o maoísmo, para pasar a ser un goberno capitalista, aínda que o Pensamento Mao Zedong segue sendo nominalmente a ideoloxía estatal.

Porém, a adesão ao maoismo incluiu uma mudança nas estratégias seguidas pelo PCdoB.
Con todo, a adhesión ao maoísmo incluíu un cambio nas estratexias seguidas polo PCdoB.

Este incidente foi uma das primeiras manifestações do maoísmo chinês na imprensa internacional, mas ainda é difícil determinar até que ponto esta recuperação do maoísmo está a dar-se entre a cidadania.
Este incidente foi unha das primeiras manifestacións públicas do maoísmo chinés difundidas pola prensa internacional, aínda que é difícil determinar ata que punto se estende ese sentimento na poboación chinesa.

Sua base ideológica é o que ela chama de "marxismo-leninismo-maoísmo".
A súa liña ideolóxica era marxista-leninista de liña maoísta.

O fracasso da guerrilha camponesa e a nova política adotada pela China a partir da morte de Mao, em 1976, levaram o PCdoB a romper totalmente com o maoismo.
O fracaso das guerrillas campesiñas e a nova política adoptada pola China tras a morte de Mao en 1976 , conduciu ao PCdoB a romper completamente co maoísmo.

A adesão definitiva do PCdoB ao maoismo deu-se em 1966, em seu 6.o Congresso.
A adhesión definitiva do PCdoB ao maoísmo deuse en 1966, no seu 6o Congreso.

Surgiram assim versões como as dos partidos comunistas francês e italiano, o marxismo-leninismo na União Soviética, as experiências de cooperativas no leste europeu, o maoísmo na República Popular da China, Albânia, Coreia do Norte, de Cuba e dos partidos únicos africanos, em que se mistura até com ritos tribais.
Xurdiron así versións como as dos partidos comunistas francés e italiano, o marxismo-leninismo na Unión Soviética, as experiencias no leste europeo, o maoísmo na China e Albania e as interpretacións de Corea do Norte, de Cuba e dos partidos únicos africanos, nos que se mestura até con ritos tribais.

Quando tu atacaste o maoísmo em seus últimos filmes, perguntei se acertavas tuas contas com o stalinismo.
Cando atacabas o maoísmo nos teus últimos filmes, preguntei se amañabas contas co stalinismo.

Entre o primeiro grupo estaria o próprio Partido Comunista da China, que jamais utilizou de modo oficial o termo maoísmo, exceto como palavra derivada.
Débese dicir que o termo maoísmo nunca foi empregado polo Partido Comunista de China nas súas publicacións, agás como palabra derivada.

Para o maoísmo, "o poder nasce do fuzil" (cita de Mao), e por essa via era possível que os camponeses participassem numa guerra popular configurada como guerra de guerrilhas em três fases: Primeira: mobilização de camponeses e estabelecimento da organização.
Para o maoísmo, o poder nace do fusil (cita de Mao), e o campesiñado pode ser mobilizado para participar na guerra popular da loita armada a través dunha guerra de guerrillas en tres fases.