favorito oor Galisies

favorito

adjektief, naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Galisies

favorito

adjektief

Qual é o seu jogo de código aberto favorito?
¿Cal é o teu xogo de código aberto favorito?

valido

naamwoord

preferido

Olhe lá, sua planta favorita.
Velaí tes a túa planta preferida...

Favorito

Vertalings in die woordeboek Portugees - Galisies

Valido

Soortgelyke frases

favorita
valido

favoritos
favorito

voorbeelde

Este botão permite-lhe marcar locais específicos. Carregue neste botão para abrir o menu de favoritos, no qual poderá adicionar, editar ou seleccionar um favorito. Estes favoritos são específicos da janela de ficheiros, embora funcionem como os outros favoritos no KDE. Home Directory
Este botón permítelle marcar lugares específicos. Prema nel para abrir o menú de marcadores, onde poderá engadir, editar ou escoller un marcador. Estes marcadores son específicos do diálogo de ficheiro, polo demais funcionan como os demais marcadores de KDE. Home Directory

Esta canção é largamente considerada como o sucesso pop mais acessível da banda, tendo sido uma das favoritas durante os concertos, embora não seja tocada ao vivo há mais de uma década.
A canción é considerada un dos hits pop máis accesibles de Radiohead, e foi unha das preferidas ao vivo, a pesar de que non a interpretaron durante unha década.

Um dos passatempos favoritos dos nobres londrinos nesta época era o passeio de barco pelo Tâmisa, acompanhados de uma pequena orquestra que os seguia em um barco próprio.
Un dos pasatempos favoritos dos nobres londiniense nesta época era o paseo en barco polo Támese, acompañados dunha pequena orquestra que os seguía nun barco propio.

E porque é projectado à volta de poucas coisas -- as minhas coisas favoritas -- e é mesmo projectado para mim, estou mesmo muito entusiasmado em lá estar.
E como está realmente deseñado para grupo de posesións concretas, as miñas cousas favoritas, e realmente deseñado para min, estou moi emocionado de vivir alí.

Quelquepan Island era uma das suas residências favoritas.
A illa de Quelquepart era unha das súas moradas favoritas.

O Francisco foi o favorito do público.
O francés foi o preferido para a administración.

Marcar Esta Ligação como Favorito
Marcar Esta Ligazón

O JavaScript Tentou a Inserção de um Favorito
JavaScript tentou inserir un marcador

Educado na Espanha, foi o neto favorito do rei Fernando II de Aragão, que previa para ele uma regência espanhola nas ausências do irmão.
Educado na Península Ibérica, foi o neto favorito do rei Fernando II de Aragón, que prevía para el unha rexencia ibérica nas ausencias do irmán.

Exportar para os Favoritos do & Netscape
Exportar como marcadores de & Netscape

Os brasileiros estavam preocupados com sua partida contra os soviéticos, que tinham um físico excepcional e eram um dos favoritos a ganhar o torneio; sua estratégia era arriscar no começo do jogo para tentar marcar um gol logo no início.
Os brasileiros estaban preocupados co seu partido fronte os soviéticos, que tiñan un físico excepcional e eran un dos favoritos a gañar o torneo; a súa estratexia era arriscar no comezo do xogo para tentar marcar un gol pronto no inicio.

Marcar Esta Ligação como & Favorito
& Marcar esta ligazón

Remoção de Favorito
Borrado de marcador

Não eram minhas favoritas.
Eses non eran os meus favoritos.

Durante sua carreira de patinadora, ela se apresentou frequentemente na Alemanha e era uma das artistas favoritas do público alemão e de Hitler pessoalmente.
Durante a súa carreira como patinadora, presentouse frecuentemente en Alemaña e era unha das artistas favoritas do público alemán e persoalmente de Hitles.

Ele me disse o seguinte "Antes da puberdade, se minhas duas filhas estivessem fazendo bagunça numa loja, eu falava: 'Ei, se vocês pararem de fazer bagunça , eu canto sua música favorita,' e imediatamente elas paravam com a bagunça e ele cantava a música favorita delas.
Dicía: "Antes da puberdade, se as miñas fillas estaban a amolarme nunha tenda, dicíalles 'veña, parade e cántovos a vosa canción favorita' e paraban ao momento e cantáballes a canción".

Remoção de Favorito
Borrado dun marcador

Os Meus Elementos Favoritos
Os meus widgets preferidos

O rugby também é um dos desportos favoritos em que a sua equipa nacional tem conseguido se destacar em prestigiados torneios como o Torneio das Seis Nações.
O rugby tamén é un dos predilectos da república, cuxa selección nacional conseguiu destacar en torneos como no prestixioso Torneo das Seis Nacións.

Mostrar os Favoritos
Mostrar os marcadores

Num dos meus momentos favoritos, a juíza Sottomayor afirmou que o ADN isolado era "apenas a natureza que está ali à espera".
E no que sen dúbida foi o meu momento favorito, a xuíza Sotomayor determinou que o ADN illado "era natureza á espera".

A dezembro de 1741, a filha de Pedro, o Grande, que pelos seus hábitos russos era a favorita dos soldados, incitou os guardas a revoltarem-se e, após superar uma fraca oposição, ascendeu ao trono como Imperatriz Isabel.
A decembro de 1741, a filla de Pedro o grande, que polos seus hábitos rusos era a favorita dos soldados, incitou os gardas a revoltárense e, logo de superar unha débil oposición, ascendeu ao trono como Emperatriz Isabel.

Seleccionar o Favorito
Escolla Marcador

Sem Favoritos
Sen marcadores

Diego Maradona declarou, em 4 de abril de 2006, que considerava o Brasil como principal favorito, lugar que não atribuía à Argentina.
Diego Armando Maradona declarou o 4 de abril de 2006 que consideraba a Brasil como principal favorita, lugar que non lle atribuía a Arxentina.