restrito oor Galisies
restrito
Vertalings in die woordeboek Portugees - Galisies
restrinxido
Tem prioridade para avançar para o espaço aéreo restrito.
Está autorizado para dirixirse á recepción por espazo aéreo restrinxido.
con restrición
A gravar o DVD-RW no modo de sobreposição restrita
Gravando DVD-RW en modo de sobrescritura con restricións
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nesses gêneros menores, os camafeus são os mais luxuosos, restritos às classes superiores e usados geralmente como jóias.
A taxa de refresco da súa pantalla pode escollerse con esta lista despregábelWikiMatrix WikiMatrix
Estas cenas apócrifas se tornaram muito mais restritas no final da Idade Média.
O texto da nova notaWikiMatrix WikiMatrix
As premiações são restritas ao Cinema Europeu e aos produtores, realizadores e atores europeus.
Para mostrar a axuda da clase QStringWikiMatrix WikiMatrix
Também via a democracia como uma força desestabilizadora, porque colocava o poder nas mãos das minorias étnicas, que tinham incentivo para enfraquecer e desestabilizar mais o Império, diferentemente da ditadura, que colocava o poder nas mãos de indivíduos restritos e intelectualmente favoráveis.
Configuración dos datos na páxinaWikiMatrix WikiMatrix
Os pidgins têm normalmente gramáticas rudimentares e um vocabulário restrito.
A exportación tivo éxito. Os perfís % # foron exportadosWikiMatrix WikiMatrix
As filmagens foram restritas ao campo de parada de concreto que contém três enormes esculturas - representações dos reis Anawrahta, Bayinnaung e Alaungpaya, que são consideradas os três maiores monarcas da história de Mianmar.
Versión da biblioteca Kipi: %WikiMatrix WikiMatrix
A relatividade restrita, portanto, impõe sobre a geometria do espaço-tempo uma restrição fundamental e diversa do que esperaríamos de um espaço euclidiano de quatro dimensões, por exemplo.
Auto-recheoWikiMatrix WikiMatrix
Em 1926 os movimentos de oposição tinham sido declarado ilegais, e em 1928 a eleição ao parlamento era restrita a candidatos aprovados pelos fascistas.
Extensión de anotación de rexión de páxinas web para NepomukNameWikiMatrix WikiMatrix
Quanto aos Açores, com a média anual de temperatura entre as mais elevadas do país, a neve está restrita à Montanha do Pico, montanha situada na Ilha do Pico, durante o Inverno.
Non pode sumar un vector e unha corWikiMatrix WikiMatrix
A definição pelo glossário do IPCC é: "Clima, num sentido restrito é geralmente definido como 'tempo meteorológico médio', ou mais precisamente, como a descrição estatística de quantidades relevantes de mudanças do tempo meteorológico num período de tempo, que vai de meses a milhões de anos.
Prema co botón dereito para cancelarWikiMatrix WikiMatrix
Foi sugerido que o dodô já era raro ou ocupava uma área bastante restrita antes da chegada dos seres humanos em Maurício, uma vez que teria sido improvável que tivesse se extinguido tão rapidamente se ocupasse todas as partes remotas da ilha.
DescriciónWikiMatrix WikiMatrix
O grupo inteiro também é por vezes denominado Heterolobosea, mas o termo é frequentemente restrito aos membros que apresentam etapas ameboides.
Continúa a procurar cara tras polo código do editorWikiMatrix WikiMatrix
Os poderes do Parlamento irlandês estavam restritos a uma série de leis, principalmente a Lei de Poyning de 1492.
Sinale esta opción se o programa que quer executar é en modo texto ou se quer coñecer a información fornecida pola fiestra de emulación da terminalWikiMatrix WikiMatrix
Esse tipo de efeito quando restrito a uma ou duas variáveis, fixando-se as demais, tende a ser simples e aí, somente nesta situação não natural ou limítrofe, é que as leis da ciência clássica podem demonstrar a previsibilidade de um sistema fechado.
Deter as escollidasWikiMatrix WikiMatrix
Einstein usou V em seus artigos originais em alemão, Annus Mirabilis papers (en), sobre a relatividade restrita em 1905, mas em 1907 ele mudou para c, que então tinha se tornado o símbolo padrão.
Coincida coa expresión regularWikiMatrix WikiMatrix
Carregar guano em meio ao forte calor tropical, sob restritas regras de trabalho impostas pelos abusivos supervisores brancos, provocou uma rebelião na ilha em 1889.
Nome da instanciaWikiMatrix WikiMatrix
Essa expansão, no entanto, não ficou restrita apenas ao Piauí.
Descanso longo de cadaWikiMatrix WikiMatrix
A historiografia, de maneira restrita, é a maneira pela qual a história foi escrita.
Unha das seguintes variábeis (pero non ambas as dúas) debe ser configurada se o directorio das fontes é diferente ao do código obxecto. Se o do código obxecto é un subdirectorio do das fontes, debe usarse a variábel OBJ_ SUBDIRWikiMatrix WikiMatrix
As colônias permanentes, teoricamente, seriam restritas às regiões polares, devido às temperaturas extremas do dia em outras partes no planeta.
x#x# Desxirar # cantosWikiMatrix WikiMatrix
Os tricocistos podem estar amplamente distribuídos por todo o micro-organismo ou em certas áreas restritas (por exemplo, em tentáculos, papilas ou ao redor da boca).
Fallou o borrado da(s) pista(sWikiMatrix WikiMatrix
A espécie está restrita as Montanhas Cíclopes no extremo noroeste da província de Papua, na Indonésia, próximo as cidades de Sentani e Jayapura.
Maximizar a fiestraWikiMatrix WikiMatrix
Porém, é raro a construção de indutores em CI's; eles são volumosos em uma pequena escala, e praticamente restritos, sendo muito mais comum o uso de um circuito chamado "gyrator", que utiliza um capacitor comportando-se como se fosse um indutor.
A ler a cadea máxicaWikiMatrix WikiMatrix
Nesta época foi decidido designar a estação espacial de "Alpha", embora o uso do nome estivesse restrito à missão.
Autor orixinalWikiMatrix WikiMatrix
Esta casa, com um terreno menor, atualmente é propriedade da cidade e está aberta ao público restritamente.
Editar a vista en listaUse os controis na páxina de Itens para engadir, editar ou borrar itens na vista en lista. Mude a configuración das colunas da vista usando os controis na páxinda de Colunas. Prema no botón Novo ítem para criar un ítem novo, logo escreba o texto e engada un mapa de píxeles. Escolla un ítem na lista e prema no botón Borrar o ítem para eliminar o ítem da listaWikiMatrix WikiMatrix
Estes sistemas eram muito complexos e pouco eficazes para a linguagem administrativa, eram patrimônio de uma elite cada vez mais restrita e que, entre outras dificuldades, não podiam reproduzir termos estrangeiros, já que não transcreviam vogais.
A cor por omisión para a función número #. Repare en que esta configuración de cor só afecta as funcións valeiras, por iso, se definiu unha función no número # e se troca aquí a cor dese número, a configuración será mostradaa próxima vez que defina unha función nova no númeroWikiMatrix WikiMatrix
149 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.