cordão umbilical oor Hindi
cordão umbilical
Vertalings in die woordeboek Portugees - Hindi
नाभिरज्जु
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Tinha arranhões, hematomas e seu cordão umbilical ainda não havia sido cortado.
उसके नन्हे शरीर पर बुरी तरह से खरोचें और गहरे ज़ख्म आए थे। उसकी नाल भी नहीं काटी गयी थी।jw2019 jw2019
O sangue do cordão umbilical iria para a Universidade de Duke.
उसका कॉर्ड ब्लड डयूक यूनिवर्सिटी जाएगा।ted2019 ted2019
Outro erudito sugere que a palavra “umbigo” pode referir-se ao cordão umbilical, como é usado em Ezequiel 16:4.
एक दूसरा विद्वान कहता है कि शब्द ‘नाभि’ का मतलब शायद नाभि-नाड़ि या नाल है जैसे यहेजकेल 16:4 में ज़िक्र है।jw2019 jw2019
Segundo certas reportagens, alguns hospitais, após o parto, guardam a placenta e o cordão umbilical para extrair alguns elementos do seu sangue.
समाचार रिपोर्टों के अनुसार, एक शिशु के जन्म के बाद, कुछ अस्पताल अपरा और नाभि-रज्जु को रख लेते हैं ताकि उनके लहू से कुछ पदार्थ निकाल सकें।jw2019 jw2019
+ 4 Quanto ao seu nascimento, no dia em que você nasceu, não cortaram o seu cordão umbilical, nem a lavaram com água para deixá-la limpa, nem a esfregaram com sal, nem a enrolaram com panos.
+ 4 जिस दिन तू पैदा हुई थी, उस दिन तेरा नाल नहीं काटा गया और न ही तुझे पानी से नहलाकर साफ किया गया। न तुझ पर नमक मला गया और न ही तुझे कपड़ों में लपेटा गया।jw2019 jw2019
Se houver motivos válidos para crer que se adota esta prática no hospital onde uma cristã dará à luz, o certo seria simplesmente informar o médico que a placenta e o cordão umbilical não deverão ser aproveitados de forma alguma e sim eliminados.
यदि यह मानने का ठोस कारण है कि उस अस्पताल में यह प्रक्रिया अपनायी जाती है जिसमें एक मसीही स्त्री प्रसूति के लिए जाएगी, तो डॉक्टर को इतना बता देना उपयुक्त होगा कि अपरा और नाभि-रज्जु को फेंक दिया जाए, किसी प्रकार प्रयोग न किया जाए।jw2019 jw2019
7 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.